Murda Mar - Run It Up - translation of the lyrics into French

Run It Up - Murda Martranslation in French




Run It Up
On accumule
Yea
Ouais
Murda
Murda
Murda
Murda
Murda
Murda
Murda Yea
Murda Ouais
PD Shit
PD Shit
PD Shit
PD Shit
Thank God that I'm blessed
Dieu merci, je suis béni
Tryna live a life
J'essaie de vivre une vie
Nigga with no stress
Mec, sans stress
Need the money
J'ai besoin d'argent
So Im runnin' up a check
Alors j'accumule les chèques
Need the money
J'ai besoin d'argent
So Im runnin' up a check
Alors j'accumule les chèques
Run it up (hey, hey)
On accumule (hey, hey)
Run it up
On accumule
Yeah Im runnin' up a check
Ouais, j'accumule les chèques
Run it up (hey, hey)
On accumule (hey, hey)
Run it up
On accumule
Yeah Im running up a check
Ouais, j'accumule les chèques
Put the paper in my hand
Mets le papier dans ma main
I need it now
J'en ai besoin maintenant
I need you to understand
J'ai besoin que tu comprennes
No you not my mans
Non, t'es pas mon pote
Free Falero
Libérez Falero
Yeah my nigga
Ouais mon gars
He got jammed
Il s'est fait coincer
But I'm gone make sure
Mais je vais m'assurer
That I keep on touchin' bands
De continuer à toucher des billets
She blew me in LA
Elle m'a sucé à LA
I guess she gotta thing for Lance
Je suppose qu'elle a un faible pour Lance
Racks in there
Des liasses là-dedans
Girl please don't touch my pants
Meuf, s'il te plaît, ne touche pas à mon pantalon
You can hold somethin'
Tu peux tenir quelque chose
But please don't tell yo friends
Mais s'il te plaît, n'en parle pas à tes copines
Now more broads is on my team
Maintenant, plus de meufs sont dans mon équipe
3 chicks at once
3 meufs à la fois
Yeah this gotta be a dream
Ouais, ça doit être un rêve
I need the paper nigga
J'ai besoin de fric, mec
Fuck all that extra shit
J'emmerde tout ce superflu
No time for arguing
Pas le temps pour les disputes
All yo words they irrelevant
Tous tes mots sont hors de propos
Hell bound
Destiné à l'enfer
But my momma said Im heaven sent
Mais ma mère a dit que j'étais envoyé du ciel
See me in these hands nigga
Regarde-moi dans les yeux, mec
I don't ever squint
Je ne cligne jamais des yeux
I had no choice to run up a check
Je n'avais pas d'autre choix que d'accumuler les chèques
Gotta thank god
Je dois remercier Dieu
That a nigga really blessed
D'être vraiment béni
Thank God that I'm blessed
Dieu merci, je suis béni
Tryna live a life
J'essaie de vivre une vie
With no stress
Sans stress
Need the money
J'ai besoin d'argent
So Im runnin' up a check
Alors j'accumule les chèques
Need the money
J'ai besoin d'argent
So Im runnin' up a check
Alors j'accumule les chèques
Run it up (hey, hey)
On accumule (hey, hey)
Run it up
On accumule
Yeah Im runnin' up a check
Ouais, j'accumule les chèques
Run it up (hey, hey)
On accumule (hey, hey)
Run it up
On accumule
Yeah Im running up a check
Ouais, j'accumule les chèques
You should know I need it all
Tu devrais savoir que j'ai besoin de tout
Might put her down
Je pourrais la baiser
But I'm not gone get involved
Mais je ne vais pas m'impliquer
Here's a problem you can solve
Voici un problème que tu peux résoudre
Why you on my line
Pourquoi tu m'appelles
If it's not a business call
Si ce n'est pas pour le business ?
Picture perfect
Image parfaite
But my gun the only thing I draw
Mais mon flingue est la seule chose que je dessine
You got shit confused
Tu mélanges tout
Tryna walk before you crawl
Tu essaies de courir avant de savoir marcher
I been broke and
J'ai été fauché et
Naw I ain't never goin back
Non, je n'y retournerai jamais
You a fuck boy
T'es un connard
That's always gettin his fuckin' pockets tapped
À qui on tape toujours dans les poches
The game fucked up
Le jeu est foutu
So everybody gettin taxed
Alors tout le monde se fait taxer
As soon I lit the candle
Dès que j'ai allumé la bougie
I knew yo bitch was gettin waxed
Je savais que ta meuf allait se faire défoncer
I don't ever Cap
Je ne mens jamais
I'm just stating facts
Je ne fais qu'énoncer des faits
You in love wit a rat
T'es amoureux d'une balance
Now you feel attacked
Maintenant tu te sens attaqué
Tried to tell these niggas
J'ai essayé de dire à ces mecs
Never get attached
De ne jamais s'attacher
Cause all that wasted time
Parce que tout ce temps perdu
Yeah you never gettin back
Ouais, tu ne le récupéreras jamais
Ya thank God that I'm blessed
Ouais, Dieu merci, je suis béni
Yeah I really need the fuckin' money
Ouais, j'ai vraiment besoin de ce putain d'argent
So Im running up a check
Alors j'accumule les chèques
I don't really need ya bitch
Je n'ai pas vraiment besoin de ta meuf
But she gonna throw the neck
Mais elle va me sucer
Yeah Im fuckin' Murda God
Ouais, je suis le putain de Murda God
Always having great sex
J'ai toujours du bon sexe
Yeah Im fuckin' Murda God
Ouais, je suis le putain de Murda God
Always having great sex
J'ai toujours du bon sexe
Run
On
Run
On
Run
On
Run
On
Running up a check
Accumule les chèques





Writer(s): John Michael Thomas


Attention! Feel free to leave feedback.