Murda feat. Ezhel - Made In Turkey - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Murda feat. Ezhel - Made In Turkey




Made In Turkey
Made In Turkey
Ey, ey, ya, ey
Hé, hé, ouais,
Ye, ey, ey, ah
Ouais, hé, hé, ah
Ey, ye ye, ey, ey ey
Hé, ouais ouais, hé,
Yah, ey ey, yeh, ey
Ouais, hé, ouais,
A-A-Ankara′dan Dünya'ya, ya ya
D'Ankara au monde, ouais ouais
Gel yürüyüp gidek Ay′a
Viens, on va marcher jusqu'à la lune
Rotterdam damdan dama binaya
De toit en toit à Rotterdam
Verdim beyni kiraya, ha
J'ai loué mon cerveau, hein
When I go back to my city
Quand je retourne dans ma ville
Blue ticks in my DM's they needy
Les cochets bleus dans mes DM, ils sont needy
Snapchat filters, plastic titties
Filtres Snapchat, seins en plastique
Looking so hot but talkin' silly
Elles ont l'air tellement chaudes mais elles parlent n'importe quoi
Murda, baba come pass me the littie
Murda, papa, passe-moi le petit
Yaşadığım şeyler eşeğin siki
Les trucs que j'ai vécus, c'est du délire
Zig-Zag çarşaf, gardaşım Ziggy
Zig-Zag sur le drap, mon frère Ziggy
İki sene önce alamazdım simit
Il y a deux ans, je ne pouvais même pas m'acheter un simit
Poğaça, acı şalgam ve de şırdan
Poğaça, şalgam épicé et aussi des tripes
Adana′da kafaları kırsam, ah
À Adana, je leur casse la tête, ah
Mumbar yerim, her şeyi yerim bulsam
J'mange des mumbar, je mange tout ce que je trouve
Dersin "Beni kurtar", ah
Tu dis "Sauve-moi", ah
Gurbet ele düştüm ben de Turco
Je suis tombé dans le pays étranger, moi aussi Turco
Gezdim tozdum yollar aştım Turco
J'ai voyagé, j'ai roulé, j'ai traversé les routes, Turco
Şaştım şaşırdım lan ben de tüm bu
J'étais surpris, j'étais choqué, moi aussi de tout ça
Olanlara olaylara Turco
Ce qui est arrivé, les événements, Turco
Drip so hard sanki Düden, ey
Le drip est tellement fort, c'est comme Düden,
Murda abi "Şşşt" dedi kuzen, hey
Murda mon frère a dit "Chut" à mon cousin,
Dedi "Yok mu tüttüren", ah
Il a dit "Y'a pas de fumée?", ah
Dedi "Elimdeki güldüren"
Il a dit "J'ai ce qui fait rire"
Ey, puşt, gek
Hé, salaud, viens
Turco we made it (Prrrr, ey)
Turco, on a réussi (Prrrr, hé)
İnanamazdım (Wow)
Je n'aurais jamais cru (Wow)
Ah, Turco we made it
Ah, Turco, on a réussi
(Came from the slums) Yeah
(On vient des bas-fonds) Ouais
Gek, Turco we made it (Gek, oh)
Viens, Turco, on a réussi (Viens, oh)
İnanamazdım, ya (Ya)
Je n'aurais jamais cru, ouais (Ouais)
Turco we made it
Turco, on a réussi
Karadeniz, Ordu, Gebeşoğlu (Wow)
Mer Noire, Ordu, Gebeşoğlu (Wow)
Iced out, iki bileğim soğudu
Tout plaqué, mes deux poignets sont gelés
Drip hard, bütün bebeleri boğdu (Ya)
Le drip est hard, il a noyé tous les bébés (Ouais)
From Amsterdam to Beyoğlu
D'Amsterdam à Beyoğlu
Money way, yol ileriye doğru
L'argent, la voie est devant
Indy doğdu bi′ dileğim doldu
Indy est né, un de mes désirs s'est réalisé
Çöplükten çıkış beni yordu
Sortir de la décharge m'a épuisé
Hayat pahalıyken beleş oldu
La vie était chère, maintenant elle est gratuite
Ya, ey, Louis V kemerler
Ouais, hé, ceintures Louis V
Pimp ways geçmiş bana pederden
Les méthodes de pimp, je les ai apprises de mon père
Biz kaybettik Hande 'Yener′ken
On a perdu quand Hande 'Yener′ a gagné
E-E-Eşkiya like Şener Şen
E-E-Eşkiya comme Şener Şen
Dönmem geri sana bitch gebersen
Je ne reviendrai pas vers toi, salope, tu meurs
Gang way since ana sütü emerken
Le gang, c'est depuis que je suçais le lait maternel
Yeah, doldur bi' Hennessy
Ouais, remplis un Hennessy
Param uzun like a limousine
Mon argent est long comme une limousine
Shawty like "Murda sen delisin"
Shawty dit "Murda, tu es fou"
Sen de vericisin shawty, eminim
Toi aussi, tu donnes, shawty, j'en suis sûr
Losin′ yourself like ya Eminem
Tu te perds comme Eminem
Bırak bütün buzların erisin
Laisse toutes les glaces fondre
Ezhel ben, bad bitch ezerken
Ezhel, c'est moi, je marche sur les méchantes
OG Kush, Haze çekerken
OG Kush, Haze, je fume
Money flow, çarkıfelek gang
L'argent coule, la bande de la roue de la fortune
Yeni brand gelmez yeniden
La nouvelle marque ne reviendra pas
Ey, puşt, gek
Hé, salaud, viens
Turco we made it (Prrrr, ey)
Turco, on a réussi (Prrrr, hé)
İnanamazdım (Wow)
Je n'aurais jamais cru (Wow)
Ah, Turco we made it
Ah, Turco, on a réussi
(Came from the slums) Yeah
(On vient des bas-fonds) Ouais
Gek, Turco we made it (Gek, oh)
Viens, Turco, on a réussi (Viens, oh)
İnanamazdım, ya (Ya)
Je n'aurais jamais cru, ouais (Ouais)
Turco we made it
Turco, on a réussi
Ey, puşt, gek
Hé, salaud, viens
Turco we made it (Prrrr, ey)
Turco, on a réussi (Prrrr, hé)
İnanamazdım (Wow)
Je n'aurais jamais cru (Wow)
Ah, Turco we made it
Ah, Turco, on a réussi
(Came from the slums) Yeah
(On vient des bas-fonds) Ouais
Gek, Turco we made it (Gek, oh)
Viens, Turco, on a réussi (Viens, oh)
İnanamazdım, ya (Ya)
Je n'aurais jamais cru, ouais (Ouais)
Turco we made it
Turco, on a réussi
(Ramiks, bitch)
(Ramiks, salope)






Attention! Feel free to leave feedback.