Lyrics and translation Murda feat. Ronnie Flex - Niet Zo
Ze
zegt
"Flex,
oh
wat
doe
je
Она
говорит:
"Флекс,
о,
что
ты
делаешь
Ik
ben
alleen
thuis
vanavond
en
ik
voel
je?"
Я
сегодня
дома
одна,
и
я
чувствую
тебя?"
Ik
zeg
"oke,
ik
kan
misschien
wel
met
je
stoeien"
Я
говорю:
"Ладно,
я,
возможно,
смогу
с
тобой
повозиться"
Ohja,
ohjaaa
Охха,
оххаааа
Zet
het
niet
op
Snap,
halleluja
Не
снимай
это
на
видео,
Аллилуйя
Ik
ben
een
player
en
die
dingen
zijn
niet
koena
Я
игрок,
и
все
это
не
коэна
Ze
zegt
"Nigga,
fuck
jou",
en
ik
doe
die
shit
gewoon
Она
говорит:
"Ниггер,
пошел
ты",
и
я
просто
делаю
это
дерьмо
Ik
zeg
"bítch
geef
je
fucking
telefoon."
Я
говорю:
"Сука,
дай
тебе
гребаный
телефон".
Nee,
meisje
niet
zo
wauw
Нет,
девочка,
не
такая
уж
и
ничего
себе
Kan
je
het
houden
aan
de
lo-oh-ow
(Lil'
Flex)
Ты
можешь
держаться
молодцом
(Lil
' Flex)
Niet
zo
wauw,
kan
je
het
houden
aan
de
lo-oh-ow
Не
такая
уж
и
ничего
себе,
ты
можешь
держаться
молодцом
Ik
zag
haar
en
ik
dacht
damn,
en
het
is
een
fucking
bad
bitch
Я
увидел
ее
и
подумал,
черт
возьми,
и
это
чертовски
плохая
сучка
Kom
je
langs,
we
kunnen
chillen
met
de
Netflix
Пойдем,
мы
можем
расслабиться
с
Netflix
Ze
zegt
me
"heb
je
een
vriendin?",
ik
zeg
"ik
heb
niks"
Она
спрашивает
меня:
"У
тебя
есть
девушка?",
я
отвечаю:
"У
меня
ничего
нет".
Breng
je
bff
want
ze
weet
wie
Ronnie
Flex
is
Приведи
свою
лучшую
подругу,
потому
что
она
знает,
кто
такой
Ронни
Флекс
Meisje,
kan
je
zakken
naar
beneden
net
als
Tetris?
(zak)
Девочка,
ты
можешь
положить
деньги
в
карман,
как
в
Тетрис?
(сумка)
Kan
je
reizen
met
de
werk,
dat
is
gang
shit?
(gang!)
Ты
можешь
путешествовать
с
работой,
это
бандитское
дерьмо?
(банда!)
Als
ik
pull
up,
heel
slow
als
een
opa
Когда
я
подъезжаю,
очень
медленно,
как
дедушка
Ga
je
zien,
ik
doe
m'n
best
net
als
Khaled
(We
the
best!)
Иди
посмотри,
я
делаю
все,
что
в
моих
силах,
Прямо
как
Халед
(Мы
лучшие!)
Baby,
zie
je
niet,
heel
soms
ben
ik
echt
wel
lief
Детка,
разве
ты
не
видишь,
иногда
я
действительно
милый
Alsjeblieft
verpest
het
niet,
whoo-oh-oh
Пожалуйста,
не
облажайся,
о-о-о-о
Nee,
meisje
niet
zo
wauw
Нет,
девочка,
не
так
уж
и
круто
Kan
je
het
houden
aan
de
lo-oh-ow
(Lil'
Flex!)
Можешь
ли
ты
придерживаться
ло-о-оу
(Lil
' Flex!)
Nee,
meisje
niet
zo
wauw
Нет,
девочка,
не
так
уж
и
круто
Kan
je
het
houden
aan
de
lo-oh-ow
Можешь
ли
ты
придерживаться
ло-о-оу
Voor
je
eigen
bestwil,
spring
niet
op
m'n
tellie
(brrt!)
Для
твоего
же
блага,
не
набрасывайся
на
мой
рассказ
(бррр!)
Ik
heb
een
Spicegirl
en
ik
noem
d'r
"Geri"
У
меня
есть
девушка
со
специями,
и
я
зову
ее
"Джери".
Ze
ziet
die
man
niet
vallen
uit
de
lucht
nu
als
confetti
Она
не
видит,
что
этот
парень
теперь
падает
с
неба,
как
конфетти
En
m'n
[?]
schiet
clips
net
als
Sally
И
я
[?]
снимаю
клипы
прямо
как
Салли
Vind
d'r
jacka
is
belly
belly
(who!)
Винд
д'р
Джака
- белли-белли
(кто!)
Maar
je
backa
is
heavy
heavy
(who!)
Но
твоя
спина
тяжелая,
тяжелая
(кто!)
Ik
eet
d'r
booty
als
Ben
& Jerry's
Я
ем
твою
попку,
как
у
Бена
и
Джерри.
We
zijn
allebei
nu
high
van
die
jerry
(kuch)
Мы
оба
сейчас
под
кайфом
от
этого
Джерри
(куч)
Baby,
zie
je
niet,
heel
soms
ben
ik
echt
wel
lief
Детка,
разве
ты
не
видишь,
иногда
я
действительно
милый
Alsjeblieft
verpest
het
niet,
whoo-oh-oh
Пожалуйста,
не
облажайся,
о-о-о-о
Nee,
meisje
niet
zo
wauw
Нет,
девочка,
не
так
уж
и
круто
Kan
je
het
houden
aan
de
lo-oh-ow
(Lil'
Flex!)
Можешь
ли
ты
придерживаться
ло-о-оу
(Lil
' Flex!)
Nee,
meisje
niet
zo
wauw
Нет,
девочка,
не
так
уж
и
круто
Kan
je
het
houden
aan
de
lo-oh-ow
Можешь
ли
ты
придерживаться
ло-о-оу
Ze
zegt
"Flex,
oh
wat
doe
je
Она
говорит:
"Флекс,
о,
что
ты
делаешь?
Ik
ben
alleen
thuis
vanavond
en
ik
voel
je?"
Я
сегодня
дома
одна,
и
я
чувствую
тебя?"
Ik
zeg
"oke,
ik
kan
misschien
wel
met
je
stoeien"
Я
говорю:
"Ладно,
я,
возможно,
смогу
с
тобой
повозиться"
Ohja,
ohjaaa
Охха,
оххааа
Zet
het
niet
op
Snap,
halleluja
Не
выкладывай
это
на
Snap,
Аллилуйя
Ik
ben
een
player
en
die
dingen
zijn
niet
koena
Я
игрок,
и
все
это
не
коэна
Ze
zegt
"Nigga,
fuck
jou",
en
ik
doe
die
shit
gewoon
Она
говорит
"Ниггер,
пошел
ты",
и
я
просто
делаю
это
дерьмо
Ik
zegt
bítch
geef
je
fucking
telefoon
Я
говорю,
сука,
дай
тебе
гребаный
телефон
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ronell L Plasschaert, Julien Willemsen, Mehmet O Onder Dogan
Album
Niet Zo
date of release
13-05-2016
Attention! Feel free to leave feedback.