Murdock feat. Jenna G - Make Me Stronger - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Murdock feat. Jenna G - Make Me Stronger




Make Me Stronger
Сделай меня сильнее
Turn off the lights
Выключи свет,
Take the walls that keep me in
Снеси стены, что держат меня в плену.
I'm not scared of the dark
Я не боюсь темноты
Or the wide wide open
Или широких просторов.
This heart is breakable
Это сердце хрупкое,
I'm not invincible
Я не неуязвимая.
And no, I can't win them all
И нет, я не могу победить во всем.
With every loss
С каждой потерей
I know it makes me stronger
Я знаю, это делает меня сильнее,
It makes me stronger
Делает меня сильнее,
It makes me stronger
Делает меня сильнее,
It makes me stronger
Делает меня сильнее.
Make me stronger
Сделай меня сильнее,
Make me stronger
Сделай меня сильнее,
Make me stronger
Сделай меня сильнее,
Make me stronger
Сделай меня сильнее.
So when they come
Так что, когда они придут,
I will not run
Я не убегу.
I'll stand and face it head on
Я встану и встречу их лицом к лицу.
And if I fall getting back up
И если я упаду, поднимаясь,
I know I'll come back harder
Я знаю, я вернусь еще сильнее.
A warrior there is no fear
Воин, которому страх неведом,
Where lightning strikes with thunder
Где молния бьет с громом.
Stand through the storm
Выстою в буре,
I will not run
Я не убегу,
'Cause it will make me stronger
Потому что это сделает меня сильнее.
I don't want to live
Я не хочу жить
In a world of make-believe
В мире притворства.
I want the real
Я хочу реальность
And all the pain it brings
И всю боль, что она приносит.
Keep on
Продолжаю
Getting up
Подниматься,
Shaking of all the dust
Стряхивая всю пыль.
I'm never giving up
Я никогда не сдамся,
And it's all because
И все потому, что
It makes me stronger
Это делает меня сильнее,
It makes me stronger
Делает меня сильнее,
It makes me stronger
Делает меня сильнее,
It makes me stronger
Делает меня сильнее.
Make me stronger
Сделай меня сильнее,
Make me stronger
Сделай меня сильнее,
Make me stronger
Сделай меня сильнее,
Make me stronger
Сделай меня сильнее.
So when they come
Так что, когда они придут,
I will not run
Я не убегу.
I'll stand and face it head on
Я встану и встречу их лицом к лицу.
And if I fall getting back up
И если я упаду, поднимаясь,
I know I'll come back harder
Я знаю, я вернусь еще сильнее.
A warrior there is no fear
Воин, которому страх неведом,
Where lightning strikes with thunder
Где молния бьет с громом.
Stand through the storm
Выстою в буре,
I will not run
Я не убегу,
'Cause it will make me stronger
Потому что это сделает меня сильнее.





Writer(s): Jenna Gibbons, David Colin Jones, Hans Jef P Machiels, Willem Vanderstichele

Murdock feat. Jenna G - Make Me Stronger
Album
Make Me Stronger
date of release
24-02-2017



Attention! Feel free to leave feedback.