In Touch (feat. Veela) - 
                                        Murdock
                                            , 
                                        Veela
                                
                                translation in French
                            
                        
                     
                    
                            
                            
                            
                                
                                    
                                        
                                        
                                            Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            In Touch (feat. Veela)
En contact (feat. Veela)
                         
                        
                            
                                        I'm 
                                        up 
                                        in 
                                        my 
                                        head 
                            
                                        Je 
                                        suis 
                                        dans 
                                        ma 
                                        tête 
                            
                         
                        
                            
                                        I've 
                                        been 
                                        sitting 
                                        here 
                                        for 
                                        too 
                                        long 
                            
                                        Je 
                                        suis 
                                        assis 
                                        ici 
                                        depuis 
                                        trop 
                                        longtemps 
                            
                         
                        
                            
                                        I'm 
                                        stuck 
                                        in 
                                        my 
                                        bed 
                            
                                        Je 
                                        suis 
                                        coincé 
                                        dans 
                                        mon 
                                        lit 
                            
                         
                        
                            
                                        I'm 
                                        not 
                                        tired, 
                                        I'm 
                                        trying 
                                        to 
                                        find 
                                        out 
                                        what's 
                                        wrong 
                            
                                        Je 
                                        ne 
                                        suis 
                                        pas 
                                        fatigué, 
                                        j'essaie 
                                        de 
                                        trouver 
                                        ce 
                                        qui 
                                        ne 
                                        va 
                                        pas 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Time 
                                        has 
                                        passed 
                                        on 
                                        without 
                                            a 
                                        call 
                            
                                        Le 
                                        temps 
                                            a 
                                        passé 
                                        sans 
                                        un 
                                        appel 
                            
                         
                        
                            
                                        It 
                                        feels 
                                        too 
                                        weird 
                                        to 
                                        ring 
                                        up 
                            
                                        C'est 
                                        trop 
                                        bizarre 
                                        de 
                                        te 
                                        téléphoner 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        had 
                                        cashed 
                                        out 
                                        my 
                                        feeling 
                                        loved 
                            
                                        J'avais 
                                        encaissé 
                                        mon 
                                        sentiment 
                                        d'être 
                                        aimé 
                            
                         
                        
                            
                                        Too 
                                        soon 
                                        to 
                                        care 
                                        to 
                                        keep 
                                        up 
                            
                                        Trop 
                                        tôt 
                                        pour 
                                        se 
                                        soucier 
                                        de 
                                        suivre 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        So 
                                        far 
                                        I've 
                                        been 
                                        hushed 
                            
                                        Jusqu'à 
                                        présent, 
                                        j'ai 
                                        été 
                                        réduit 
                                        au 
                                        silence 
                            
                         
                        
                            
                                        Ignored 
                                        for 
                                            a 
                                        reason 
                            
                                        Ignoré 
                                        pour 
                                        une 
                                        raison 
                            
                         
                        
                            
                                        So 
                                        hard 
                                        to 
                                        please 
                                        that 
                                        state 
                                        of 
                                        mind 
                            
                                        Si 
                                        difficile 
                                        de 
                                        plaire 
                                            à 
                                        cet 
                                        état 
                                        d'esprit 
                            
                         
                        
                            
                                        I'm 
                                        trying, 
                                        I'm 
                                        in 
                                        no 
                                        rush 
                            
                                        J'essaie, 
                                        je 
                                        ne 
                                        suis 
                                        pas 
                                        pressé 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        So 
                                        hard 
                                        to 
                                        please 
                                        that 
                                        state 
                                        of 
                                        mind 
                            
                                        Si 
                                        difficile 
                                        de 
                                        plaire 
                                            à 
                                        cet 
                                        état 
                                        d'esprit 
                            
                         
                        
                            
                                        I've 
                                        been 
                                        out, 
                                        falling 
                                        in 
                                        touch 
                            
                                        J'ai 
                                        été 
                                        dehors, 
                                        en 
                                        train 
                                        de 
                                        me 
                                        remettre 
                                        en 
                                        contact 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        I've 
                                        been 
                                        out, 
                                        falling 
                                        in 
                                        touch 
                            
                                        J'ai 
                                        été 
                                        dehors, 
                                        en 
                                        train 
                                        de 
                                        me 
                                        remettre 
                                        en 
                                        contact 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        So 
                                        far 
                                        I've 
                                        been 
                                        hushed 
                            
                                        Jusqu'à 
                                        présent, 
                                        j'ai 
                                        été 
                                        réduit 
                                        au 
                                        silence 
                            
                         
                        
                            
                                        Ignored 
                                        for 
                                            a 
                                        reason 
                            
                                        Ignoré 
                                        pour 
                                        une 
                                        raison 
                            
                         
                        
                            
                                        So 
                                        hard 
                                        to 
                                        please 
                                        that 
                                        state 
                                        of 
                                        mind 
                            
                                        Si 
                                        difficile 
                                        de 
                                        plaire 
                                            à 
                                        cet 
                                        état 
                                        d'esprit 
                            
                         
                        
                            
                                        I'm 
                                        trying, 
                                        I'm 
                                        in 
                                        no 
                                        rush 
                            
                                        J'essaie, 
                                        je 
                                        ne 
                                        suis 
                                        pas 
                                        pressé 
                            
                         
                        
                            
                                        So 
                                        hard 
                                        to 
                                        please 
                                        that 
                                        state 
                                        of 
                                        mind 
                            
                                        Si 
                                        difficile 
                                        de 
                                        plaire 
                                            à 
                                        cet 
                                        état 
                                        d'esprit 
                            
                         
                        
                            
                                        I've 
                                        been 
                                        out, 
                                        falling 
                                        in 
                                        touch 
                            
                                        J'ai 
                                        été 
                                        dehors, 
                                        en 
                                        train 
                                        de 
                                        me 
                                        remettre 
                                        en 
                                        contact 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        I'm 
                                        doing 
                                        my 
                                        best 
                            
                                        Je 
                                        fais 
                                        de 
                                        mon 
                                        mieux 
                            
                         
                        
                            
                                        To 
                                        connect 
                                        to 
                                        those 
                                        that 
                                        I've 
                                        lost 
                            
                                        Pour 
                                        me 
                                        reconnecter 
                                            à 
                                        ceux 
                                        que 
                                        j'ai 
                                        perdus 
                            
                         
                        
                            
                                        My 
                                        guilt 
                                        is 
                                        intense 
                            
                                        Ma 
                                        culpabilité 
                                        est 
                                        intense 
                            
                         
                        
                            
                                        But 
                                        I'm 
                                        going 
                                        to 
                                        force 
                                        myself 
                                        to 
                                        push 
                                        on 
                            
                                        Mais 
                                        je 
                                        vais 
                                        me 
                                        forcer 
                                            à 
                                        aller 
                                        de 
                                        l'avant 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Time 
                                        has 
                                        passed 
                                        on 
                                        without 
                                            a 
                                        call 
                            
                                        Le 
                                        temps 
                                            a 
                                        passé 
                                        sans 
                                        un 
                                        appel 
                            
                         
                        
                            
                                        It 
                                        feels 
                                        too 
                                        weird 
                                        to 
                                        ring 
                                        up 
                            
                                        C'est 
                                        trop 
                                        bizarre 
                                        de 
                                        te 
                                        téléphoner 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        had 
                                        cashed 
                                        out 
                                        my 
                                        feeling 
                                        loved 
                            
                                        J'avais 
                                        encaissé 
                                        mon 
                                        sentiment 
                                        d'être 
                                        aimé 
                            
                         
                        
                            
                                        Too 
                                        soon 
                                        to 
                                        care 
                                        to 
                                        keep 
                                        up 
                            
                                        Trop 
                                        tôt 
                                        pour 
                                        se 
                                        soucier 
                                        de 
                                        suivre 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        So 
                                        far 
                                        I've 
                                        been 
                                        hushed 
                            
                                        Jusqu'à 
                                        présent, 
                                        j'ai 
                                        été 
                                        réduit 
                                        au 
                                        silence 
                            
                         
                        
                            
                                        Ignored 
                                        for 
                                            a 
                                        reason 
                            
                                        Ignoré 
                                        pour 
                                        une 
                                        raison 
                            
                         
                        
                            
                                        So 
                                        hard 
                                        to 
                                        please 
                                        that 
                                        state 
                                        of 
                                        mind 
                            
                                        Si 
                                        difficile 
                                        de 
                                        plaire 
                                            à 
                                        cet 
                                        état 
                                        d'esprit 
                            
                         
                        
                            
                                        I'm 
                                        trying, 
                                        I'm 
                                        in 
                                        no 
                                        rush 
                            
                                        J'essaie, 
                                        je 
                                        ne 
                                        suis 
                                        pas 
                                        pressé 
                            
                         
                        
                            
                                        So 
                                        hard 
                                        to 
                                        please 
                                        that 
                                        state 
                                        of 
                                        mind 
                            
                                        Si 
                                        difficile 
                                        de 
                                        plaire 
                                            à 
                                        cet 
                                        état 
                                        d'esprit 
                            
                         
                        
                            
                                        I've 
                                        been 
                                        out, 
                                        falling 
                                        in 
                                        touch 
                            
                                        J'ai 
                                        été 
                                        dehors, 
                                        en 
                                        train 
                                        de 
                                        me 
                                        remettre 
                                        en 
                                        contact 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        I've 
                                        been 
                                        out, 
                                        falling 
                                        in 
                                        touch 
                            
                                        J'ai 
                                        été 
                                        dehors, 
                                        en 
                                        train 
                                        de 
                                        me 
                                        remettre 
                                        en 
                                        contact 
                            
                         
                        
                            
                                        I've 
                                        been 
                                        out, 
                                        falling 
                                        in 
                                        touch 
                            
                                        J'ai 
                                        été 
                                        dehors, 
                                        en 
                                        train 
                                        de 
                                        me 
                                        remettre 
                                        en 
                                        contact 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Rate the translation 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Only registered users can rate translations.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                    
                            
                            
                            
                            
                    
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): Hans Machiels, Victoria Burnett, Willem Vanderstichele
                    
                    
                
                    
                        
                                
                                
                                    Album
                                    In Touch
                                    
                                         date of release
 12-03-2019
                                 
                         
                        
                        
                        
                        
                     
                    
                        
                    
                 
                
                Attention! Feel free to leave feedback.