Lyrics and translation Murica feat. BEATDOMK - Sol Dourado

Sol Dourado

Esse sol dourado
Eu sei que eu tava a milhão
Mas controlo o guidom
E esse groove, tá bom?
Vai passar no cartão?
Põe um Thalles no som
Tipo sente a unção
Agrega os que são
O ouro e a benção
Tão bom... que a preocupação é que lugar do avião?
E minha família, ok? E minha princesa, tá bem?
E no vinil Miles Davis
Vou reclamar de que?
Tem ti ti ti com ninguém, só me resta viver
E escrever com o que vem
Eu já vivi situações que não desejo a ninguém
Hoje eu quero comer bem, vestir bem
Ficar bem, salve Jorge!
Todas as quebradas do país tropical
Eu não sei quem fez esse sol dourado
Sei que entendi o recado
Hoje eu vou buscar
Eu não sei quem foi que escreveu o recado
Peço esse sol dourado pra iluminar
Sabe, quando vem epifania tudo isso é fase
Quando eu falo sério eu só preciso dessa base
Que esse sol dourado possa iluminar...
Fazer capoeira mostrou que em baixo do mar tem areia
Quem me dera aprender a jogar angola lá na bahia
Naipe vida louca, o que vir, virá...
Eu não sei quem fez esse sol dourado
Sei que entendi o recado
Hoje eu vou buscar
Eu não sei quem foi que escreveu o recado
Peço esse sol dourado pra iluminar
Eu não sei... sol dourado
Eu só sei... pra iluminar
Eu não sei... sol dourado
Eu só sei... pra iluminar

Soleil Doré

Ce soleil doré
Je sais que j'étais au top
Mais je contrôle le guidon
Et ce groove, c'est bon ?
Tu vas passer sur la carte ?
Mets un Thalles sur le son
Genre, ressens l'onction
Réunis ceux qui sont
L'or et la bénédiction
C'est tellement bon... que l'inquiétude, c'est quelle place dans l'avion ?
Et ma famille, ok ? Et ma princesse, elle va bien ?
Et sur le vinyle, Miles Davis
Je vais me plaindre de quoi ?
Il n'y a rien avec personne, il ne me reste plus qu'à vivre
Et écrire avec ce qui vient
J'ai déjà vécu des situations que je ne souhaite à personne
Aujourd'hui, je veux bien manger, bien m'habiller
Être bien, salut Jorge !
Toutes les favelas du pays tropical
Je ne sais pas qui a fait ce soleil doré
Je sais que j'ai compris le message
Aujourd'hui, je vais chercher
Je ne sais pas qui a écrit le message
Je demande ce soleil doré pour éclairer
Tu sais, quand l'épiphanie arrive, tout ça, c'est une phase
Quand je parle sérieusement, j'ai juste besoin de cette base
Que ce soleil doré puisse éclairer...
Faire de la capoeira a montré qu'il y a du sable sous la mer
Qui me donnerait envie d'apprendre à jouer à l'Angola là-bas en Bahia
Vie folle, ce qui vient, viendra...
Je ne sais pas qui a fait ce soleil doré
Je sais que j'ai compris le message
Aujourd'hui, je vais chercher
Je ne sais pas qui a écrit le message
Je demande ce soleil doré pour éclairer
Je ne sais pas... soleil doré
Je sais juste... pour éclairer
Je ne sais pas... soleil doré
Je sais juste... pour éclairer