Lyrics and translation Murica feat. VIETNÃ & BEATDOMK - Kung Fu de Rua

Kung Fu de Rua

Há muito tempo atrás para matar o dragão
O samurai teve que buscar ajuda diretamente da dinastia Vietnã
Kung fu de rua, disciplina pura
Uh yah, pancada na cuca
Essa é pra quem pula, no meio da chuva
Cada um na sua, respeita a loucura alheia
Se for a lacarte aprecia
MK tá na cozinha
Te trago a cera da cera
Te trago a cera da cera
De coração meu parceiro olha a situ financeira
Eu vim com sangue no olho
E não quero nem saber, qual empresa vai falir
Qual império vai ruir
Vai ter que se adaptar, vai ter que ser nós por nós
E vai ter que ser assim
Uh, se não já posso ver o fim
Nós se esbarra por aí
Enquanto isso é só Colômbia
Meus amigo gosta muito
Piscou, fumou cinco grama
Mas eu gosto mais da praia
Só pra ficar mais na manha
Então pra chegar trabalha, rala
Quer colher então planta
Eu falo de esperança
Tipo uma fé diária
Uma parada quântica, a joia bruta
Ayy, faz tempo nós plantando em terra de seca
Não esqueço a estratégia nem no calor da batalha
De frente pro inimigo, irmão, muita treta
Com a mira mais precisa que o corte de uma navalha
Pra quem desacredita, é fácil, é só pular na bala
Se tiver pelo conto é rapidinho a chapa esquenta
Como diz o ditado o chicote estala
Sua história por um fio logo ele arrebenta
Se tiver no caminho, vai sobrar nenhum
Oferecendo um brinde a todos meus rivais
No decorrer dos dias caem um por um
Todos amigos faixa preta em artes marginais
Eu que não posso abrir mão da minha realidade
Tem que ser levada a sério a nossa condição
Se ameaçar minha família, minha finalidade
Olhando a máquina de guerra eu broto até do chão
Gritando vai morrer, com nós é sem massagem
Pra acabar de fato só com sem visão
Se falta proceder também falta humildade
Eu não puxo conversa nem aperto a mão
Um golpe certo no movimento suave
Cuidado que o Murica vem pra te esmagar
Usando produto mas não bate a nave
Que é mais perigoso que Krav maga
Mundão de incerteza que
Gira em torno do dinheiro, fi
Só resulta em desespero aqui
Tem quem não vale uma bala, trabalha pros cara
Mundão de incerteza
Gira em torno do dinheiro
Só resulta em desespero
Todos eles numa vala, tarda, mas não falha

Kung Fu de Rua

Il y a longtemps, pour tuer le dragon
Le samouraï a dû chercher de l'aide directement de la dynastie vietnamienne
Kung fu de rue, discipline pure
Uh yah, coup de poing dans la tête
C'est pour ceux qui sautent, au milieu de la pluie
Chacun à sa place, respecte la folie des autres
Si c'est à la carte, apprécie
MK est dans la cuisine
Je t'apporte la cire de la cire
Je t'apporte la cire de la cire
De cœur, mon partenaire, regarde la situation financière
Je suis venu avec du sang dans les yeux
Et je ne veux même pas savoir quelle entreprise va faire faillite
Quel empire va s'effondrer
Il faudra s'adapter, il faudra être nous pour nous
Et il faudra que ce soit comme ça
Uh, sinon, je peux déjà voir la fin
On se croise par là
En attendant, c'est juste la Colombie
Mes amis aiment beaucoup
Il a cligné des yeux, il a fumé cinq grammes
Mais j'aime plus la plage
Juste pour être plus dans le coup
Alors pour arriver, travaille, travaille dur
Tu veux récolter, alors plante
Je parle d'espoir
Comme une foi quotidienne
Une chose quantique, la pierre brute
Ayy, ça fait longtemps qu'on plante en terre sèche
Je n'oublie pas la stratégie même dans le feu de la bataille
Face à l'ennemi, frère, beaucoup de problèmes
Avec la mire la plus précise que la coupe d'un rasoir
Pour ceux qui doutent, c'est facile, il suffit de sauter sur la balle
Si c'est pour le conte, la plaque chauffe très vite
Comme dit le proverbe, le fouet claque
Son histoire à un fil, il va bientôt casser
S'il est sur le chemin, il ne restera rien
Offrant un cadeau à tous mes rivaux
Au fil des jours, ils tombent un à un
Tous amis ceinture noire en arts marginaux
Moi, je ne peux pas renoncer à ma réalité
Il faut prendre au sérieux notre condition
Si tu menaces ma famille, mon but
En regardant la machine de guerre, je pousse même du sol
En criant, tu vas mourir, avec nous, c'est sans massage
Pour finir vraiment, seulement avec ceux qui sont aveugles
S'il manque de procédure, il manque aussi d'humilité
Je ne m'engage pas dans une conversation et je ne serre pas la main
Un coup précis dans un mouvement fluide
Attention, Murica arrive pour t'écraser
En utilisant des produits, mais il ne frappe pas le navire
C'est plus dangereux que le Krav Maga
Un monde d'incertitude que
Tourne autour de l'argent, mec
Cela ne donne que du désespoir ici
Il y a ceux qui ne valent pas une balle, ils travaillent pour les mecs
Un monde d'incertitude
Tourne autour de l'argent
Ne donne que du désespoir
Tous dans un fossé, c'est long, mais ça ne rate pas