Murica feat. Jean Tassy - Liberdade Perpétua - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Murica feat. Jean Tassy - Liberdade Perpétua




Aproximadamente seis e dez da manhã
Около шести и десяти утра
18 carnavais
Есть 18 карнавалы
Controlando o guidom
Управление guidom
Mais a noite que cai
Больше в эту ночь падает
Mais um dia que bem
Еще один день, что хорошо
Entende, vi, pra 23 calendários vivos de som
Понимаете, я видел, как ты 23 календари живых звук
Eu por
Я никогда там
Pedalando a magrela
Педали в magrela
Yeah!
Да!
A sensibilidade é uma antena
Чувствительность антенны
o movimento liberta a estátua
Только движение освобождает статуя
Vivo condenado à liberdade perpétua
Живу приговорен к свободе вечный
Foram ventos do sul
Были ветры южной
Que passaram o farol
Мы прошли маяк
E se me iluminou
И если я закурил
Nem vi
Я не видел
Nem sei nem de onde vem
Даже не знаю, ни откуда приходит
No caso fui jogado ao mar
В случае, если я играл на море
Sabendo que
Зная, что
Não sei do raso
Не знаю, мелкой
Não sei do fundo
Не знаю фонда
sei que o céu é o mar daqui
Знаю только, что небо-это море отсюда
Não tenho prazo
Я не в перспективе
Mudei o rumo
Я изменил курс
sei que o som é o céu daqui
Знаю только, что звук-это небо отсюда
Não sei do raso
Не знаю, мелкой
Não sei do fundo
Не знаю фонда
sei que o céu é o mar daqui
Знаю только, что небо-это море отсюда
Não tenho prazo
Я не в перспективе
Mudei o rumo
Я изменил курс
sei que o som é o céu daqui
Знаю только, что звук-это небо отсюда
Alguém diz ao poeta que a intenção é mais que o texto
Кто-то говорит поэт, что намерение-это больше, чем текст
Fiel, o coração é mais que o terço
Верный, сердце-это больше, чем треть
Eu vivo no vão
Я живу в будут
Entre a cova e o berço
Между могилы и колыбели
Um terço de mim canto
Треть от меня углу
O resto eu nem conheço
Остальное я не знаю
Ladrão
Вор
Play no Quasimoto
Играть в Quasimoto
Com a mandinga braba
С mandinga braba
Capaz de baixar caboclo
Возможность загружать caboclo
Fique atento quando oferecerem o mundo
Будьте внимательны когда предлагают мир
Se o castelo é teu
Если замок-это твой
A faxina não é do outros
Уборку не от других
Sei não
Не знаю
Chora coração
Плачет сердце
Saudade de um amor que fez sucata virar som
Тоска по любви, которая сделала лом повернуть звук
E o céu
И небо
Tipo uma pintura viva
Тип краски viva
E o Sol
И Солнце
Possibilita a vida
Позволяет жизни
E o som
И звук
É loucura minha
Это просто безумие мое
Eu sou
Я
O que eu não inventei ainda
То, что я не придумал еще
Deixa que eu vou
Выходит, что я буду
Não mais pra cair
Не дает ведь-не упасть
Se não eu morro
Если не так, я умираю
Vivo cena em chroma key
Живая сцена, chroma key
Perdoe o céu
Прости меня небо
Que trouxe ao chão
Что принес на землю
Interferências que eu nem sei porque
Помехи, которые я даже не знаю, почему
Fariam tanta interferência aqui
Сделали бы так много помех здесь
O vidro que não vi
Стекло, которое не видел
Meti a fuça
Meti a fuça
Me vi de novo
Меня встречала
Tudo que eu dizia
Все, что я говорил
Viravam vales de palavras
Оказалось долин слов
Enquanto beijado pela hipocrisia
В то время как поцеловал, через лицемерие
Por me desconcentrar
Мне desconcentrar
Por não poder pronunciá-las
Будучи не в состоянии произнести их
Péssimo com datas
Паршивый с даты
Passado morto
В прошлом убит
Vivo a cada passo esquecendo o dobro
В живых на каждом шагу забывая, двойной
Quando desfaço o fracasso sorrindo bobo
Когда я сбрасываю неудачи, улыбаясь глупо
A mágica de ter tudo
Магия иметь все
Mas tudo solto
Но все это потерять
Então cof cof
Тогда cof cof
Um salve pra minha tosse
Сохранить, любя, мой кашель
Que meu karma materno
Что моя карма грудное
Hoje eu dividi com Tassy
Сегодня я разделил с Tassy
E o céu
И небо
E o Sol
И Солнце
E o som
И звук
Que sou
Я
Não sei do raso
Не знаю, мелкой
Não sei do fundo
Не знаю фонда
sei que o céu é o mar daqui
Знаю только, что небо-это море отсюда
Não tenho prazo
Я не в перспективе
Mudei o rumo
Я изменил курс
sei que o som é o céu daqui
Знаю только, что звук-это небо отсюда
Não sei do raso
Не знаю, мелкой
Não sei do fundo
Не знаю фонда
sei que o céu é o mar daqui
Знаю только, что небо-это море отсюда
Não tenho prazo
Я не в перспективе
Mudei o rumo
Я изменил курс
sei que o som é o céu daqui
Знаю только, что звук-это небо отсюда





Murica feat. Jean Tassy - Fome
Album
Fome
date of release
04-01-2019



Attention! Feel free to leave feedback.