Lyrics and translation Murilo Huff - Anestesiado (Ao Vivo)

Anestesiado (Ao Vivo)

(Murilo!)

A fumaça acaba com meu pulmão
A bebida destrói o meu fígado
A saudade afoga meus olhos e mesmo assim
Sobrevivo

Tem pedaços de mim em camas variadas
Amores mal vividos
Bocas mal beijadas, noites mal dormidas
Se sabe o motivo, a razão e a culpada

Então, como tem coragem
De ficar falando mal dos meus vícios
Se eles tão salvando o que fez comigo?

Como tem coragem
De falar que eu tô vivendo errado
Se eu só te esqueço assim, anestesiado?

Como tem coragem
De ficar falando mal dos meus vícios
Se eles tão salvando o que fez comigo?

Como tem coragem
De falar que eu tô vivendo errado
Se eu só te esqueço assim
Anestesiado? Oh-oh, uoh-oh-oh-oh

Tem pedaços de mim em camas variadas
Amores mal vividos
Bocas mal beijadas, noites mal dormidas
Se sabe o motivo, a razão e a culpada

Então, como tem coragem
De ficar falando mal dos meus vícios
Se eles tão salvando o que fez comigo?

Como tem coragem
De falar que eu tô vivendo errado
Se eu só te esqueço assim, anestesiado?

Como tem coragem
De ficar falando mal (dos meus vícios)
(Se eles tão salvando) o que fez comigo?

Como tem coragem
De falar que eu tô vivendo errado
Se eu só te esqueço assim
Anestesiado? Oh-oh, uoh-oh-oh-oh
Se eu só te esqueço assim
(Anestesiado? Oh-oh) uoh-oh-oh-oh

De novo, de novo, de novo

Анестезия (концертный)

(Мурило!)

Дым убивает мои лёгкие
Алкоголь разрушает мою печень
Тоска топит мои глаза, но даже так
Я выживаю

Куски меня остались в разных постелях
Неправильно прожитые любови
Неправильно поцелованные губы, бессонные ночи
Ты знаешь причину, повод и виновницу

Так как же ты смеешь
Говорить гадости про мои пороки,
Если только они спасают меня от того, что ты со мной сделала?

Как ты смеешь
Говорить, что я живу неправильно,
Если только так, под анестезией, я могу тебя забыть?

Как ты смеешь
Говорить гадости про мои пороки
Если только они спасают меня от того, что ты со мной сделала?

Как ты смеешь
Говорить, что я живу неправильно,
Если только так, под анестезией,
Я могу тебя забыть? О-о, уо-о-о-о

Куски меня остались в разных постелях
Неправильно прожитые любови
Неправильно поцелованные губы, бессонные ночи
Ты знаешь причину, повод и виновницу

Так как же ты смеешь
Говорить гадости про мои пороки,
Если только они спасают меня от того, что ты со мной сделала?

Как ты смеешь
Говорить, что я живу неправильно,
Если только так, под анестезией, я могу тебя забыть?

Как ты смеешь
Говорить гадости (про мои пороки)
(Если только они спасают) меня от того, что ты со мной сделала?

Как ты смеешь
Говорить, что я живу неправильно,
Если только так,
Под анестезией? О-о, уо-о-о-о
Если только так
(Под анестезией? О-о) уо-о-о-о

Снова, снова, снова