Lyrics and translation Murilo Huff - Disponível Pra Você (Ao Vivo)

Disponível Pra Você (Ao Vivo)

Se o pneu do seu carro furar, tem seguro
Pra te socorrer, aonde você estiver
Se você tiver fome, ou preguiça
É só chamar que alguém já vem
Correndo pra te atender

Você tem tudo fácil, por isso usa e abusa
Mas vem cá, me tira uma dúvida

Se eu sair da sua vida
Quem vai ser sua segunda opção?
Se eu sumir de repente, quem vai?
Quem vai comer na sua mão?

Se eu desaparecer
Quem vai ficar disponível pra você?
Quem vai ficar disponível pra você?
Se eu sumir da sua vida, fala pra mim

Você tem tudo fácil, por isso usa e abusa
Mas vem cá, me tira uma dúvida

Se eu sair da sua vida
Quem vai ser sua segunda opção?
Se eu sumir de repente, quem vai?
Quem vai comer na sua mão?

Se eu sair da sua vida
Quem vai ser sua segunda opção?
Se eu sumir de repente, quem vai?
Quem vai comer na sua mão?

Se eu desaparecer
Quem vai ficar disponível pra você?
Se eu desaparecer
Quem vai ficar disponível pra você?

'Brigado, Rio Preto!

Disponible Pour Toi (En Direct)

Si ton pneu crève, tu as une assurance
Pour te secourir, où que tu sois
Si tu as faim, ou si tu es paresseuse
Il suffit d'appeler et quelqu'un viendra
En courant pour te servir

Tu as tout facilement, c'est pourquoi tu en abuses
Mais viens là, réponds-moi à une question

Si je quitte ta vie
Qui sera ton deuxième choix ?
Si je disparais soudainement, qui le sera ?
Qui mangera dans ta main ?

Si je disparais
Qui sera disponible pour toi ?
Qui sera disponible pour toi ?
Si je quitte ta vie, dis-le moi

Tu as tout facilement, c'est pourquoi tu en abuses
Mais viens là, réponds-moi à une question

Si je quitte ta vie
Qui sera ton deuxième choix ?
Si je disparais soudainement, qui le sera ?
Qui mangera dans ta main ?

Si je quitte ta vie
Qui sera ton deuxième choix ?
Si je disparais soudainement, qui le sera ?
Qui mangera dans ta main ?

Si je disparais
Qui sera disponible pour toi ?
Si je disparais
Qui sera disponible pour toi ?

Merci, Rio Preto !