Lyrics and translation Murilo Huff - Madrugada Calada - Ao Vivo

Madrugada Calada - Ao Vivo

Murilo Huff, sempre vai ser
Pra ouvir tomando uma, não tem jeito!

Quando cê postava que 'tava largada
Moendo na farra, bebendo, vivendo, solteira e só
Eu sofria bem melhor

Agora cê não posta nada, nada
Esse sumiço seu me mata, mata
Antes, a certeza que machuca
Do que a dúvida que regaça

Ela Deus sabe onde, e eu bebendo
Madrugada calada, coração barulhento
Uma lata no rabo da outra, pensa o desespero que eu tô
Torcendo para ela tá fazendo qualquer coisa, menos amor

Ela Deus sabe onde, e eu bebendo
Madrugada calada, coração barulhento
Uma lata no rabo da outra, pensa o desespero que eu tô
Torcendo para ela tá fazendo qualquer coisa
Menos amor, menos amor

Agora cê não posta nada, nada
Esse sumiço seu me mata, mata
Antes, a certeza que machuca
Do que a dúvida que regaça, vai!

Ela Deus sabe onde, e eu bebendo
Madrugada calada, coração barulhento
Uma lata no rabo da outra, pensa o desespero que eu tô
Torcendo para ela tá fazendo qualquer coisa, menos amor

Ela Deus sabe onde, e eu bebendo
Madrugada calada, coração barulhento
Uma lata no rabo da outra, pensa o desespero que eu tô
Torcendo para ela tá fazendo qualquer coisa, menos amor

Ela Deus sabe onde, e eu bebendo
Como é que é? Vai!
(Madrugada calada), coração barulhento
Uma lata no rabo da outra, pensa o desespero que eu tô
Torcendo para ela tá fazendo qualquer coisa
Menos amor, menos amor

Valeu, Rio Preto!

Nuit Silencieuse - En Direct

Murilo Huff, ça restera toujours pareil
À écouter en buvant un verre, c'est comme ça !

Quand tu postais que tu étais à la dérive
En train de faire la fête, de boire, de vivre, célibataire et seule
Je souffrais bien mieux

Maintenant tu ne postes plus rien, rien du tout
Cette disparition me tue, me tue
Avant, c'était la certitude qui blesse
Plutôt que le doute qui déchire

Dieu seul sait où elle est, et moi je bois
Nuit silencieuse, cœur bruyant
Une canette après l'autre, imagine le désespoir dans lequel je suis
J'espère qu'elle fait n'importe quoi, sauf l'amour

Dieu seul sait où elle est, et moi je bois
Nuit silencieuse, cœur bruyant
Une canette après l'autre, imagine le désespoir dans lequel je suis
J'espère qu'elle fait n'importe quoi
Sauf l'amour, sauf l'amour

Maintenant tu ne postes plus rien, rien du tout
Cette disparition me tue, me tue
Avant, c'était la certitude qui blesse
Plutôt que le doute qui déchire, allez !

Dieu seul sait où elle est, et moi je bois
Nuit silencieuse, cœur bruyant
Une canette après l'autre, imagine le désespoir dans lequel je suis
J'espère qu'elle fait n'importe quoi, sauf l'amour

Dieu seul sait où elle est, et moi je bois
Nuit silencieuse, cœur bruyant
Une canette après l'autre, imagine le désespoir dans lequel je suis
J'espère qu'elle fait n'importe quoi, sauf l'amour

Dieu seul sait où elle est, et moi je bois
Comment ça se passe ? Allez !
(Nuit silencieuse), cœur bruyant
Une canette après l'autre, imagine le désespoir dans lequel je suis
J'espère qu'elle fait n'importe quoi
Sauf l'amour, sauf l'amour

Merci, Rio Preto !