Uma Caloria - Ao Vivo - Murilo Huff translation in French

Uma Caloria - Ao Vivo

Pra quem vive ou já viveu um amor proibido

Apaga a nossa conversa e fotos a tempo dele não ver
E ainda cruza os dedos pra notificação não descer
E tira o nove da frente pra não ter nome no meu contato
(Esse lance de pôr o nome de amiga já tá manjado) Tá manjado
Não quero te perder, tenha cuidado
Até eu deixar de ser o seu pecado

Aqui você beija, lá só troca saliva
Aqui você faz o meu lençol suar, lá você mal gasta uma caloria
Amor da sua vida, assim ele é chamado
Mas o melhor da sua vida você faz no meu quarto

Aqui você beija, lá só troca saliva
Aqui você faz o meu lençol suar, lá você mal gasta uma caloria
Amor da sua vida, assim ele é chamado
Mas o melhor da sua vida você faz no meu quarto

Apaga a nossa conversa e fotos a tempo dele não ver
E ainda cruza os dedos pra notificação não descer
E tira o nove da frente pra não ter nome no meu contato
Esse lance de pôr o nome de amiga já tá manjado
Não quero te perder, tenha cuidado
Até eu deixar de ser o seu pecado

Aqui você beija, lá só troca saliva
Aqui você faz o meu lençol suar, lá você mal gasta uma caloria
Amor da sua vida, assim ele é chamado
Mas o melhor da sua vida você faz no meu quarto

Aqui você beija (lá só troca saliva)
Aqui você faz o meu lençol suar, lá você mal gasta uma caloria
Amor da sua vida, assim ele é chamado
Mas o melhor da sua vida você faz no meu quarto

Apaga a nossa conversa e fotos a tempo dele não ver, não ver

Muito obrigado!

Une Calorie - En Direct

Pour ceux qui vivent ou ont vécu un amour interdit

Tu effaces nos conversations et nos photos à temps pour qu'il ne les voie pas
Et tu croises encore les doigts pour que la notification ne s'affiche pas
Et tu enlèves le neuf devant pour qu'il n'y ait pas de nom dans mes contacts
(Ce truc de mettre le nom d'une amie, c'est vu et revu) C'est vu et revu
Je ne veux pas te perdre, fais attention
Jusqu'à ce que je cesse d'être ton péché

Ici tu embrasses, là-bas tu échanges juste de la salive
Ici tu fais transpirer mes draps, là-bas tu dépenses à peine une calorie
L'amour de ta vie, c'est comme ça qu'on l'appelle
Mais le meilleur de ta vie, tu le fais dans ma chambre

Ici tu embrasses, là-bas tu échanges juste de la salive
Ici tu fais transpirer mes draps, là-bas tu dépenses à peine une calorie
L'amour de ta vie, c'est comme ça qu'on l'appelle
Mais le meilleur de ta vie, tu le fais dans ma chambre

Tu effaces nos conversations et nos photos à temps pour qu'il ne les voie pas
Et tu croises encore les doigts pour que la notification ne s'affiche pas
Et tu enlèves le neuf devant pour qu'il n'y ait pas de nom dans mes contacts
Ce truc de mettre le nom d'une amie, c'est vu et revu
Je ne veux pas te perdre, fais attention
Jusqu'à ce que je cesse d'être ton péché

Ici tu embrasses, là-bas tu échanges juste de la salive
Ici tu fais transpirer mes draps, là-bas tu dépenses à peine une calorie
L'amour de ta vie, c'est comme ça qu'on l'appelle
Mais le meilleur de ta vie, tu le fais dans ma chambre

Ici tu embrasses (là-bas tu échanges juste de la salive)
Ici tu fais transpirer mes draps, là-bas tu dépenses à peine une calorie
L'amour de ta vie, c'est comme ça qu'on l'appelle
Mais le meilleur de ta vie, tu le fais dans ma chambre

Tu effaces nos conversations et nos photos à temps pour qu'il ne les voie pas, qu'il ne les voie pas

Merci beaucoup !