Murilo & Romário feat. Jefferson Moraes - Viagem - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Murilo & Romário feat. Jefferson Moraes - Viagem




Viagem
Voyage
Aquela viagem parcelada em 12 vezes, ainda pagando
Ce voyage payé en 12 fois, je suis toujours en train de le payer
A casa de praia em Jurerê escolhida a dedo por você
La maison de plage à Jurerê que tu as choisie avec soin
tão vazia, aqui sofrendo
Elle est si vide, je souffre ici
Abro o stories, vejo você moendo
J'ouvre mes stories, je te vois t'amuser
Aparentemente bem melhor
Apparemment, c'est bien mieux là-bas
Você acompanhada e eu aqui tão
Toi accompagnée et moi ici tout seul
Não te deixei, você quis ficar com outra pessoa que ocupou meu lugar
Je ne t'ai pas quittée, tu as voulu rester avec une autre personne qui a pris ma place
Se na sua vida fui uma passagem, me resta aproveitar essa viagem
Si dans ta vie j'ai été un passage, il ne me reste plus qu'à profiter de ce voyage
Não te deixei, você quis ficar com outra pessoa que ocupou meu lugar
Je ne t'ai pas quittée, tu as voulu rester avec une autre personne qui a pris ma place
Se na sua vida fui uma passagem, me resta aproveitar essa viagem
Si dans ta vie j'ai été un passage, il ne me reste plus qu'à profiter de ce voyage
Sem você...
Sans toi...
tão vazia, aqui sofrendo
Elle est si vide, je souffre ici
Abro o stories, vejo você moendo
J'ouvre mes stories, je te vois t'amuser
Aparentemente bem melhor
Apparemment, c'est bien mieux là-bas
Você acompanhada e eu aqui tão
Toi accompagnée et moi ici tout seul
Não te deixei, você quis ficar com outra pessoa que ocupou meu lugar
Je ne t'ai pas quittée, tu as voulu rester avec une autre personne qui a pris ma place
Se na sua vida fui uma passagem, me resta aproveitar essa viagem
Si dans ta vie j'ai été un passage, il ne me reste plus qu'à profiter de ce voyage
Eu não te deixei,
Je ne t'ai pas quittée,
Você quis ficar com outra pessoa que ocupou meu lugar
Tu as voulu rester avec une autre personne qui a pris ma place
Se na sua vida fui uma passagem, me resta aproveitar essa viagem
Si dans ta vie j'ai été un passage, il ne me reste plus qu'à profiter de ce voyage
Sem você, sem você.
Sans toi, sans toi.
Se na sua vida fui uma passagem, me resta aproveitar essa viagem
Si dans ta vie j'ai été un passage, il ne me reste plus qu'à profiter de ce voyage
Eu não te deixei,
Je ne t'ai pas quittée,
Você quis ficar com outra pessoa que ocupou meu lugar
Tu as voulu rester avec une autre personne qui a pris ma place
Se na sua vida fui uma passagem, me resta aproveitar essa viagem
Si dans ta vie j'ai été un passage, il ne me reste plus qu'à profiter de ce voyage
Sem você, sem você.
Sans toi, sans toi.
Se na sua vida fui uma passagem, me resta aproveitar essa viagem
Si dans ta vie j'ai été un passage, il ne me reste plus qu'à profiter de ce voyage
Sem você, sem você, sem você.
Sans toi, sans toi, sans toi.





Writer(s): Paulo Cesar Francisc Pinheiro, Joao De Aquino Monteiro


Attention! Feel free to leave feedback.