Lyrics and translation Murk - So Beautiful

So Beautiful

But im not flawless cause the devil got me lawless
Nevermind that, let me step into my fortress
Let me do my makeup and my hair im so gorgeous, gorgeous
And all the boys wanna see me
And all these girls they wanna be me
I swear theyll never reach me
And they could never be me cause they dont got my beauty
Oh and i got a brand new booty
But on the inside I am hurting
I got low self esteem that I am hiding
I got these tears that I am crying
I'm living for Sephora but I'm dying
And my pride is all I got now
All this attention done got my mind bound
Reputation won't let me back down
So im hiding behind my mask now

Baby girl you queen
And you so beautiful
And its a shame that
You dont even know
Baby girl you a queen
And you so beautiful And its a shame that
You dont even

I love my boyfriend he's the greatest
He give me everything I want he is amazin'
And everytime we hit the mall they think we famous
Cause we leave the store lookin like it was just raided, uhn
He really show me how to ball
He don't have to count his money we just cop it all
Yeah the money's never funny so we laugh it off
He love my new clothes so he make me take em off I always give him what he want
So he'll never leave me,
I dont wanna be alone
But sometimes we don't get along
And i dont really trust him so im going through his phone
And every time he find out, man it be on
He snatch me off the couch then he throw me on the flo'
He always say he love me and he didnt mean it though
I know its messed up, but i still love him though

Baby girl you queen
And you so beautiful
And its a shame that
You dont even know
Baby girl you a queen
And you so beautiful
And its a shame that
You dont even

You wake up in the mornin' feelin flawless
You aint gotta worry 'bout your flaws when u got Jesus, Jesus
Give me just a few more minutes let me teach ya, teach ya
Baby girl you so beautiful
And it aint got nothin' to do with all your makeup though
God gave you inner beauty you should let it show
He love you just the way you are,
I came to let you know
Girl you got so much purpose
So many gifts He put in you that you don't notice
Cause you so worried 'bout the outside
When you got the spirit of a lion inside
And thats where are your real beauty lies
So stop wastin all your time with these sorry guys
You deserve the best, girl open up yo eyes
A queen deserves a king, girl they betta recognize

Baby girl you queen
And you so beautiful
And its a shame that
You dont even know
Baby girl you a queen
And you so beautiful
And its a shame that
You dont even know

Так прекрасна

Но я не без изъяна, ведь дьявол сделал меня беззаконной
Не обращай внимания, позволь мне уйти в свою крепость
Дай мне накраситься и сделать прическу, я такая красивая, красивая
И все парни хотят меня видеть
И все эти девушки хотят быть мной
Клянусь, они никогда меня не достигнут
И они никогда не смогут быть мной, потому что у них нет моей красоты
О, и у меня новая попка
Но внутри мне больно
У меня низкая самооценка, которую я скрываю
У меня текут слезы, которые я выплакиваю
Я живу ради Sephora, но я умираю
И все, что у меня осталось, это моя гордость
Все это внимание связало мой разум
Репутация не позволяет мне отступить
Поэтому я прячусь за своей маской

Детка, ты королева
И ты такая красивая
И так жаль, что
Ты даже не знаешь
Детка, ты королева
И ты такая красивая. И так жаль, что
Ты даже не

Я люблю своего парня, он самый лучший
Он дает мне все, что я хочу, он потрясающий
И каждый раз, когда мы идем в торговый центр, все думают, что мы знаменитости
Потому что мы выходим из магазина так, будто его только что ограбили, угу
Он действительно показывает мне, как жить на широкую ногу
Ему не нужно считать свои деньги, мы просто скупаем все
Да, деньги никогда не бывают смешными, поэтому мы смеемся над ними
Он любит мою новую одежду, поэтому он заставляет меня ее снимать. Я всегда даю ему то, что он хочет
Чтобы он никогда меня не бросил,
Я не хочу быть одна
Но иногда мы не ладим
И я ему не очень доверяю, поэтому я роюсь в его телефоне
И каждый раз, когда он узнает, чувак, начинается
Он хватает меня с дивана, а потом бросает на пол
Он всегда говорит, что любит меня, и он не имел это в виду
Я знаю, что это неправильно, но я все еще люблю его

Детка, ты королева
И ты такая красивая
И так жаль, что
Ты даже не знаешь
Детка, ты королева
И ты такая красивая
И так жаль, что
Ты даже не

Ты просыпаешься утром, чувствуя себя безупречно
Тебе не нужно беспокоиться о своих недостатках, когда у тебя есть Иисус, Иисус
Дай мне еще пару минут, позволь мне научить тебя, научить тебя
Детка, ты такая красивая
И это не имеет никакого отношения ко всему твоему макияжу
Бог дал тебе внутреннюю красоту, ты должна позволить ей проявиться
Он любит тебя такой, какая ты есть,
Я пришла, чтобы ты знала
Девочка, у тебя так много предназначений
Так много даров Он вложил в тебя, которых ты не замечаешь
Потому что ты так беспокоишься о внешнем виде
Когда у тебя внутри дух льва
Именно в этом и заключается твоя настоящая красота
Так что перестань тратить все свое время на этих жалких парней
Ты заслуживаешь лучшего, девочка, открой глаза
Королева заслуживает короля, пусть они это признают

Детка, ты королева
И ты такая красивая
И так жаль, что
Ты даже не знаешь
Детка, ты королева
И ты такая красивая
И так жаль, что
Ты даже не знаешь