Murli - Signs of the Times - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Murli - Signs of the Times




Signs of the Times
Знаки времени
Wishing you were rich but you're not
Ты бы хотела быть богатой, но ты не богата.
Blame it on signs of the times
Во всём виноваты знаки времени.
Wanna breakthrough but you stuck
Хочешь прорыва, но ты заstuckла.
Blame it on signs of the times
Во всём виноваты знаки времени.
Signs of the times
Знаки времени,
Signs of the times
Знаки времени.
And if you go Gemini on them...
И если ты проявишь к ним свою двойственность...
Signs of the times
Знаки времени.
2 things; love and care
Две вещи: любовь и забота.
A simple mantra to get me through today and I got 2 things
Простая мантра, чтобы прожить этот день, и у меня есть две вещи,
I've been dying to relay, my addiction and affiliation to fear
Которые я жажду тебе передать: мою зависимость от страха и связь с ним.
2 things; some food and a bed
Две вещи: немного еды и кровать.
Got enough for 2 but I still can't spare
Мне хватает на двоих, но я всё равно не могу поделиться.
Don't ask for my help or I'm steering clear, 2 things I advise you: Stop and stare
Не проси моей помощи, иначе я уйду. Две вещи, которые я тебе советую: остановись и смотри.
1 thing I don't wanna be accused of: failing to be myself but it seems
Единственное, в чём я не хочу, чтобы меня обвиняли, так это в том, что я не могу быть собой, но, кажется,
I don't even know me that well last time I had a friend
Я и сам себя не очень хорошо знаю. Когда у меня в последний раз был друг,
I found strength in her legs now she's gone I no longer have a soul to sell
Я черпал силы в её ногах. Теперь её нет, и мне больше нечего продать.
Easy on the eye but I'm hard as hell
Приятный на вид, но я твёрд, как кремень.
Bad for my health, my last wealth, 1 thing I can't shed
Вредно для моего здоровья, моего последнего богатства, единственное, от чего я не могу избавиться.
2 things; words and a voice with a little bit of lute
Две вещи: слова и голос с щепоткой лютни,
And I'll find my poise, trigger my joy, fill my void, if not
И я обрету своё самообладание, запущу свою радость, заполню свою пустоту, а если нет,
Must be the signs of the times
То это, должно быть, знаки времени.
Signs of times
Знаки времени,
Signs of times
Знаки времени,
Signs of times
Знаки времени,
Signs of times
Знаки времени.
Wishing you were rich but you're not
Ты бы хотела быть богатой, но ты не богата.
Blame it on signs of the times
Во всём виноваты знаки времени.
Wanna breakthrough but you stuck
Хочешь прорыва, но ты заstuckла.
Blame it on signs of the times
Во всём виноваты знаки времени.
Signs of the times
Знаки времени,
Signs of the times
Знаки времени.
And if you go Gemini on them...
И если ты проявишь к ним свою двойственность...
Signs of the times
Знаки времени.





Writer(s): Mawuli Boevi


Attention! Feel free to leave feedback.