Murli - Yasuke - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Murli - Yasuke




Yasuke
Ясукэ
I got no blood for these leeches
У меня нет крови для этих кровопийц,
Out of love with these species
Нет любви к этим особям.
I shoulda been breaking cheese with
Мне бы с ними сыр делить,
But I shut my eye like Bushwick
Но я закрываю глаза, как Бушвик,
Blindsided by the thrill
Ослепленный острыми ощущениями.
Iscariot brought the bill
Иуда принёс счет,
They want my soul on the till
Они хотят мою душу на прилавке,
They still kill for these skills
Они всё ещё убивают за эти навыки.
I be death proof to these cuts
Я неуязвим к этим порезам,
Like Quentin called the shots
Как Квентин, снимающий дубли,
With black tea in the pot
С чёрным чаем в горшке,
Same hue as the thought
Того же оттенка, что и мысли.
Blessings, riches
Благословения, богатства,
Turn stones into peaches
Превращаю камни в персики,
Hot stoves into dishes
Горячие плиты в блюда,
Make history out of misses
Создаю историю из промахов.
No flexing, pieces
Никакого хвастовства, части,
New shackles or bracelets
Новые кандалы или браслеты,
Stressing over wishes
Стресс из-за желаний,
While snoozing where the bliss is...
Пока дремлешь там, где блаженство...
We are not the same
Мы не одинаковы,
I'm an exception
Я исключение,
A class of my own
Класс сам по себе.
You are stuck in detention
Ты застряла в заточении.
Don't play yourself
Не играй с собой,
Don't play yourself
Не играй с собой,
Don't play yourself
Не играй с собой,
Check the belt... Yasuke
Проверь ремень... Ясукэ.
Don't play yourself
Не играй с собой,
Don't play yourself
Не играй с собой,
Don't play yourself
Не играй с собой,
Check the belt... Yasuke!
Проверь ремень... Ясукэ!
Coming strong like a trend
Иду сильным, как тренд,
I'm here to buck in the end
Я здесь, чтобы сопротивляться до конца.
Every step's an event
Каждый шаг событие
For the causes I represent
Для тех идей, что я представляю,
The same ones I defend
Тех же, что я защищаю.
Are praying for my descent
Молятся о моём падении
Into beigeville like them
В бежевый город, как они.
They on my throat like phlegm
Они на моем горле, как мокрота,
So I cough cough and I pass
Поэтому я кашляю и пропускаю,
Just to get it all off my chest
Просто чтобы выплеснуть всё из груди.
It's that bad blood that I taste
Это та самая дурная кровь, вкус которой я чувствую,
Loud, that heavy metal at mass
Громкий, тяжёлый металл на мессе.
Out, with the old I'm that new
Вон, со старым я тот самый новый,
Bad luck eschewed, that's good
Неудачам от ворот поворот, это хорошо.
Bye to that excuse
Прощай, оправдание,
Broken arm was the cue
Сломанная рука была сигналом,
Knocked me into that pool
Столкнула меня в этот омут.
I'm swimming in with the few
Я плыву с немногими,
Who knew dreams must be pursued...
Кто знал, что за мечтами нужно гнаться...
Before you hit the fan with that
Прежде чем ты начнёшь свою шарманку,
We are not the same
Мы не одинаковы,
You little Dalmatians
Ты, маленькая далматинец.
You mention my pedigree
Ты упоминаешь мою родословную,
Do it with caution
Делай это осторожно.
Don't play yourself
Не играй с собой,
Don't play yourself
Не играй с собой,
Don't play yourself
Не играй с собой,
Check the belt... Yasuke
Проверь ремень... Ясукэ.
Don't play yourself
Не играй с собой,
Don't play yourself
Не играй с собой,
Don't play yourself
Не играй с собой,
Check the belt... Yasuke!
Проверь ремень... Ясукэ!





Writer(s): Mawuli Boevi


Attention! Feel free to leave feedback.