Murli - Illegible - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Murli - Illegible




Illegible
Illisible
I ain't done yet
Je n'ai pas encore fini
Put the pen down
Pose le stylo
I lost a whole year
J'ai perdu une année entière
Going round and round
A tourner en rond
Trouble came and went
Les ennuis sont venus et repartis
The real stuck around
Le vrai est resté
Hard in the paint
Dur dans la peinture
We multicoloured now
Nous sommes maintenant multicolores
I've been a little lost
J'ai été un peu perdu
But had you double crossed
Mais tu m'as trahi
My LEDs off
Mes LED éteintes
But a fella never dossed
Mais un mec ne se laisse jamais faire
Got many loros patiently observing what he does
J'ai beaucoup de loros qui observent patiemment ce qu'il fait
Mene, Mene, Tekel Upharsin, your time is up
Mene, Mene, Tekel Upharsin, ton temps est écoulé
I ain't done yet
Je n'ai pas encore fini
I'm only starting now
Je ne fais que commencer maintenant
Grab the crown and return it to Lost and Found
Prends la couronne et ramène-la à la perte et à la découverte
We are Up, no balloons on the house though
Nous sommes en hausse, pas de ballons sur la maison cependant
What a time to take possession in this rondo
Quel moment pour prendre possession dans ce rondo
And run the show, and now we friends, I'm no Ross bro
Et diriger le spectacle, et maintenant nous sommes amis, je ne suis pas Ross bro
Before you fix your lips, watch the gloss ohhhh
Avant de fixer tes lèvres, regarde le brillant ohhhh
And I don't play with Y,
Et je ne joue pas avec Y,
I stun like O
Je suis stupéfiant comme O
If you got eyes that can read then you know it's U
Si tu as des yeux qui peuvent lire alors tu sais que c'est U
Coming out the box
Sors de la boîte
Watch for the uppercuts
Fais attention aux uppercuts
They thought I'm detox
Ils pensaient que j'étais en cure de désintoxication
And stay bottled up
Et reste embouteillé
So I let it drop
Alors je l'ai laissé tomber
Molotov!
Molotov!
So illegible
Si illisible
My God be a doctor
Mon Dieu soit un médecin
And I ain't done here
Et je n'ai pas fini ici
So put yer pens down
Alors pose tes stylos
Let me have your ears
Laisse-moi avoir tes oreilles
Good greyhound
Bon lévrier
No sleeping on the tracks
Pas de sommeil sur les voies
Trouble on the line
Problème sur la ligne
Roger that
Reçu
Engine number 9
Moteur numéro 9
Vibrations (Uh)
Vibrations (Uh)
Vibrations
Vibrations
Wear the bad vibes down...
Usure les mauvaises vibrations...
Abrasion
Abrasion
Amazing
Incroyable
I'm acing
Je suis à l'as
Every verse, every word
Chaque couplet, chaque mot
Even spaces
Même les espaces
I came, I observed
Je suis venu, j'ai observé
And I stayed
Et je suis resté
Don't feel the change in the air?
Tu ne sens pas le changement dans l'air ?
AC
AC
Like their own breath
Comme leur propre souffle
They wanted me gone
Ils voulaient que je parte
What's that smell
Quelle est cette odeur
I stuck around
Je suis resté
I ain't done yet
Je n'ai pas encore fini
Put the pen down
Pose le stylo
I lost a whole year
J'ai perdu une année entière
Going round and round
A tourner en rond
Trouble came and went
Les ennuis sont venus et repartis
The real stuck around
Le vrai est resté
Hard in the paint
Dur dans la peinture
We multicoloured now
Nous sommes maintenant multicolores
You prayed for the resurrection of heroes
Tu as prié pour la résurrection des héros
When It came about you shunned them for euros
Quand c'est arrivé, tu les as fuies pour des euros
My gullibility online made me desolate
Ma crédulité en ligne m'a rendu désolé
I wanna know what's in the mental of people of people that hate
Je veux savoir ce qu'il y a dans le mental des gens qui détestent
By now all my icons started to bow
Maintenant, toutes mes icônes ont commencé à s'incliner
Those who remain don't impress me when the truths out
Ceux qui restent ne m'impressionnent pas quand la vérité est dévoilée
When they drop the instrumental, keep looking at the horizon
Quand ils déposent l'instrumental, continue à regarder l'horizon
I give you the resurrection of back on a mission
Je te donne la résurrection de retour en mission
So you know the second coming synonymous with the rapture
Alors tu sais que la seconde venue est synonyme de rapt
For all who ever doubted the supremacy, haaaa I'm bragging!
Pour tous ceux qui ont jamais douté de la suprématie, haaaa je me vante !
What the heck were you expecting
Qu'est-ce que tu attendais
Yeah my new direction is hard like a
Ouais, ma nouvelle direction est dure comme un
Hm hm
Hm hm
So I ain't done yet
Alors je n'ai pas encore fini
Leave the lights off
Laisse les lumières éteintes
I ain't done yet
Je n'ai pas encore fini
Leave the lights off
Laisse les lumières éteintes
I ain't done yet
Je n'ai pas encore fini
Leave the lights off
Laisse les lumières éteintes
Put the pen down
Pose le stylo
Until the mic drops
Jusqu'à ce que le micro tombe





Writer(s): Mawuli Boevi


Attention! Feel free to leave feedback.