Murni Chania - Rela - translation of the lyrics into German
Murni Chania Rela

Rela

Murni Chania

Rela - Murni Chaniatranslation in German




Rela
Rela
Kurenungi, Kasih
Ich sinniere, Liebster
Apa yang telah terjadi
Was ist geschehen?
Andaikan saja dirimu, Kasih
Wenn du nur, Liebster
Tak pernah berbuat dusta padaku
Mich niemals belogen hättest
Aku rasa tak mungkin
Ich glaube, es wäre unmöglich
Ingin berpisah darimu
Mich von dir trennen zu wollen
Mengapa sikapmu
Warum ändert sich
Tak pernah mau berubah?
Dein Verhalten nie?
Yang lebih sakit, engkau tuduhkan
Was noch mehr schmerzt, du beschuldigst mich
Aku lupakan kasih dan sayangmu
Deine Liebe und Zuneigung zu vergessen
Coba tanya hatimu
Frag doch dein Herz
Salahmu atau salahku
Ist es dein Fehler oder meiner?
Putih mengapa kauhitamkan?
Warum färbst du Weiß schwarz?
Sedang hitam engkau putihkan
Während du Schwarz weiß färbst
Sadar, aku juga sadar
Sei dir bewusst, ich bin mir auch bewusst
Memang tak ada yang sempurna
Dass es nichts Perfektes gibt
Utuh gading ada retaknya
Selbst ein intakter Elfenbeinstoßzahn hat Risse
Tapi hati ini sering kaubuat kecewa
Aber dieses Herz hast du oft enttäuscht
Tanpa benci dan sakit hati
Ohne Hass und ohne Schmerz
Rela, aku rela, mungkin sudah takdir Tuhan
Ich ergebe mich, ich ergebe mich, vielleicht ist es Gottes Wille
Mengapa sikapmu
Warum ändert sich
Tak pernah mau berubah?
Dein Verhalten nie?
Yang lebih sakit, engkau tuduhkan
Was noch mehr schmerzt, du beschuldigst mich
Aku lupakan kasih dan sayangmu
Deine Liebe und Zuneigung zu vergessen
Coba tanya hatimu
Frag doch dein Herz
Salahmu atau salahku
Ist es dein Fehler oder meiner?
Putih mengapa kauhitamkan?
Warum färbst du Weiß schwarz?
Sedang hitam engkau putihkan
Während du Schwarz weiß färbst
Sadar, aku juga sadar
Sei dir bewusst, ich bin mir auch bewusst
Memang tak ada yang sempurna
Dass es nichts Perfektes gibt
Utuh gading ada retaknya
Selbst ein intakter Elfenbeinstoßzahn hat Risse
Tapi hati ini sering kaubuat kecewa
Aber dieses Herz hast du oft enttäuscht
Tanpa benci dan sakit hati
Ohne Hass und ohne Schmerz
Rela, aku rela, mungkin sudah takdir Tuhan
Ich ergebe mich, ich ergebe mich, vielleicht ist es Gottes Wille
Tanpa benci dan sakit hati
Ohne Hass und ohne Schmerz
Rela, aku rela, mungkin sudah takdir Tuhan
Ich ergebe mich, ich ergebe mich, vielleicht ist es Gottes Wille




Writer(s): Saari Jusoh, Abdul Rahim Othman
Murni Chania - Manis Manja Koleksi Terbaik 20 Tahun Berkarya, Vol. 2
Album
Manis Manja Koleksi Terbaik 20 Tahun Berkarya, Vol. 2
date of release
01-01-2017

1 Fitnah
2 Rela
3 Istilah Ikan
4 Cinta Tak Seperti Daun
5 Deritamu Dosaku
6 Lautan Derita
7 Minggat
8 Secangkir Kopi Beracun
9 Gaun Merah Jambu
10 Rumahku Syurgaku
Attention! Feel free to leave feedback.