Muro - Ella, la Más Bella - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Muro - Ella, la Más Bella




Ella, la Más Bella
Ella, la Más Bella
eres mi compañía y mi inspiración
Tu es ma compagnie et mon inspiration
Me alivias de la depresión
Tu me soulages de la dépression
Me animas si me encuentro mal
Tu me donnes du courage quand je vais mal
Si necesito ayuda siempre estás
Tu es toujours quand j'ai besoin d'aide
Cuando te estrecho en mis manos me haces feliz
Quand je te serre dans mes mains, tu me rends heureux
Tu fuerza invita a sonreír
Ta force me donne envie de sourire
Me alejas de la soledad
Tu m'éloignes de la solitude
A cien me pones tras de tu cristal
Tu me places à cent derrière ton verre
(¡Vente al bar!)
(Viens au bar !)
Tomaré
Je vais prendre
(¡Más cerveza!)
(Plus de bière !)
Me hace estar bien
Cela me fait du bien
(¡Vente al bar!)
(Viens au bar !)
Seguiré
Je continuerai
(¡Más cerveza!)
(Plus de bière !)
Hasta el amanecer
Jusqu'à l'aube
Te tomo a todas horas, por toda razón
Je te prends à toutes les heures, pour toutes les raisons
Nunca te niegas a mi pasión
Tu ne refuses jamais ma passion
Rubia o morena, estás genial
Blonde ou brune, tu es géniale
Eres mi única debilidad
Tu es ma seule faiblesse
(¡Vente al bar!)
(Viens au bar !)
Tomaré
Je vais prendre
(¡Más cerveza!)
(Plus de bière !)
Me hace estar bien
Cela me fait du bien
(¡Vente al bar!)
(Viens au bar !)
Seguiré
Je continuerai
(¡Más cerveza!)
(Plus de bière !)
Hasta el amanecer
Jusqu'à l'aube
Me gustas de importación, también nacional
Je t'aime importée, aussi nationale
Aunque se abulte mi abdominal, me excitas
Même si mon abdomen se gonfle, tu m'excites
Y aunque al tigre mil veces me obligues a ir
Et même si le tigre me force à aller mille fois
Yo nunca te abandonaré, ¡te quiero!
Je ne t'abandonnerai jamais, je t'aime !
(¡Vente al bar!)
(Viens au bar !)
(¡Más cerveza!)
(Plus de bière !)
(¡Vente al bar!)
(Viens au bar !)
Tomaré
Je vais prendre
(¡Más cerveza!)
(Plus de bière !)
Me hace estar bien
Cela me fait du bien
(¡Vente al bar!)
(Viens au bar !)
Seguiré
Je continuerai
(¡Más cerveza!)
(Plus de bière !)
Hasta el amanecer
Jusqu'à l'aube






Attention! Feel free to leave feedback.