Lyrics and translation Murovei - Мясорубка

Мясорубка

Ayo, motherfucka, представитель ODO
Лакомый кусок, покрытый лаком, открываем рот
Это тебе не Леди Гага, наш черный хип-хоп
На квартире брага, настрамака дрянью забивает бонг
Усёк? Если не шаришь, то дуй за порог
Здесь на треке тебя нет, чтобы ты не запорол
Какой в этом толк? Делать и знать, что потом
Силы иссякнут, и ты охотно покинешь наш дом
Предатель! И нахуя ты так время потратил?
Столько подставил людей, столько устраивал party
Без минуты star, пидор, работодатель
Мелочь раздал пацанам, а сумму оставил на складе
Собираешь на кафе, подругу и катер
Как заработать лаве и как же с умом их потратить?
Это волнует тех, разница только, приятель,
В том, что огромный успех твой как shit на лопате (фу, воняет пиздец)
Не разобрать и не потратить вам
То, что потратил, прилипнет намертво к твоим рукам
Гиблое дело: менять себя немного и в целом
Будет болеть там, где недавно совсем не болело
А именно башка, как она станет кипеть
Нервы расшатаны так, что заставляют потеть
Бо-бо-бо-бо, попытки все мимо ладов
Заново делать себя и двигать из самых низов
Да, на моей шее тугое лассо
Мимо огромных траншей и непроходимых лесов
Пьяный водитель добавит басов
Так веселее ребятам и чтобы я был готов
(диалог из мультфильма)
- И я дам тебе золотую монету.
- Но мне не нужна монета.
- Хочешь, я дам тебе все вот эти монеты.
- Но если мне не нужна одна монета, зачем мне все?
- Что же ты, ты смеёшься надо мной?
- Это не я, это обезьяны хохочут на деревьях.

Hachoir à viande

Ayo, enfoiré, représentant de l'ODO
Un morceau délicieux, recouvert de vernis, on ouvre la bouche
Ce n'est pas Lady Gaga, c'est notre hip-hop noir
De la bière à l'appartement, du shit pour remplir le bang
Tu as compris ? Si tu ne comprends pas, alors va-t'en
Tu n'es pas sur cette piste, pour que tu ne la gâche pas
Quel est l'intérêt de ça ? Faire et savoir que plus tard
Tes forces s'épuiseront, et tu quitteras volontiers notre maison
Traître ! Et à quoi as-tu gaspillé tout ce temps ?
Tu as tellement piégé des gens, tellement organisé des fêtes
Presque une star, un salaud, un employeur
Tu as donné des miettes aux gars, et tu as laissé la somme à l'entrepôt
Tu économises pour un café, une copine et un bateau
Comment gagner de l'argent et comment les dépenser intelligemment ?
C'est ce qui préoccupe les gens, la seule différence, mon pote,
C'est que ton énorme succès est comme de la merde sur une pelle (putain, ça pue)
Tu ne peux pas le comprendre et tu ne peux pas le dépenser
Ce que tu as dépensé, restera collé à tes mains pour toujours
C'est une cause perdue : changer un peu de soi-même et en général
Ça fera mal là où ça ne faisait pas mal tout à l'heure
C'est-à-dire la tête, comment elle va bouillir
Tes nerfs sont si affaiblis qu'ils te font transpirer
Bo-bo-bo-bo, tous les essais sont ratés
Se reconstruire et se propulser du plus bas
Oui, j'ai un lasso serré autour du cou
Passant par d'énormes tranchées et des forêts impénétrables
Un conducteur ivre ajoutera des basses
C'est plus amusant pour les gars et pour que je sois prêt
(dialogue du dessin animé)
- Et je te donnerai une pièce d'or.
- Mais je n'ai pas besoin d'une pièce.
- Tu veux que je te donne toutes ces pièces ?
- Mais si je n'ai pas besoin d'une pièce, pourquoi j'en aurais besoin de toutes ?
- Tu te moques de moi ?
- Ce n'est pas moi, ce sont les singes qui rient dans les arbres.