Murphy Lee feat. King Jacob & the Professor - So X-treme - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Murphy Lee feat. King Jacob & the Professor - So X-treme




So X-treme
Tellement X-treme
[Intro: King Jacob]
[Intro: King Jacob]
Ight, I am not a crook
Bon, je ne suis pas un escroc
.I'm a pimp
.Je suis un mac
Uh, Yeah
Uh, Ouais
Murphy Lee da Skool Boy
Murphy Lee le Skool Boy
Yo Proffesor where you at?
Yo Professeur es-tu?
[Hook: King Jacob & (The Proffesor)]
[Refrain: King Jacob & (Le Professeur)]
Cause.
Parce que.
We are, so extreme (so extreme)
On est, tellement x-treme (tellement x-treme)
So advanced (so advanced)
Tellement en avance (tellement en avance)
Sho is clean (sho is clean)
Tellement clean (tellement clean)
Sex, mony and drugs we know these things
Le sexe, l'argent et les drogues, on connaît ces choses
(Know these things)
(On connaît ces choses)
Bitches fallin' in love, we show them things
Les meufs tombent amoureuses, on leur montre ces choses
Cause.
Parce que.
We are, so extreme (so extreme)
On est, tellement x-treme (tellement x-treme)
So advanced (so advanced)
Tellement en avance (tellement en avance)
Sho is clean (sho is clean)
Tellement clean (tellement clean)
Sex, mony and drugs we know these things
Le sexe, l'argent et les drogues, on connaît ces choses
(Know these things)
(On connaît ces choses)
Bitches fallin' in love, we show them things
Les meufs tombent amoureuses, on leur montre ces choses
Cause.
Parce que.
[Verse 1: King Jacob]
[Couplet 1: King Jacob]
And that's that
Et c'est comme ça
Yeah I'ma call just as long as that ass fat
Ouais je vais appeler tant que ce boule est gros
Take her out wit the money I got from Azcap
Je l'emmène avec l'argent que j'ai eu d'Azcap
Just investin' in my future but she'll pay it back
J'investis juste dans mon avenir, mais elle me remboursera
Just a lil' restatution from bein wit a mack
Juste une petite restitution pour avoir été avec un mac
Just a lil' contribution for knowin' she a fact
Juste une petite contribution pour savoir qu'elle assure
Without a doubt, you know we goin' outta town
Sans aucun doute, tu sais qu'on quitte la ville
She bringin' it back for daddy she goin' on her rounds
Elle ramène ça à papa, elle fait ses tournées
Wouldn't it be kinda funny to see it goin' down?
Ce ne serait pas un peu marrant de voir ça se casser la gueule?
That's why we brag and boast, shit we showin' out
C'est pour ça qu'on se vante, merde on se montre
That's why we ask ya'll hoes what we know about
C'est pour ça qu'on vous demande ce qu'on sait
The King named Jacob, you sleepin' please wake up
Le Roi Jacob, si tu dors réveille-toi
I'm the type of nigga that know them hoes
Je suis le genre de mec qui les connaît ces putes
Show them hoes, mold them hoes
Je les montre ces putes, je les façonne ces putes
Told them hoes, so long ago
Je leur ai dit ces putes, il y a si longtemps
That the game was sweet now they wanna know
Que le jeu était bon, maintenant elles veulent savoir
[Hook: King Jacob & (The Proffesor)]
[Refrain: King Jacob & (Le Professeur)]
Cause.
Parce que.
We are, so extreme (so extreme)
On est, tellement x-treme (tellement x-treme)
So advanced (so advanced)
Tellement en avance (tellement en avance)
Sho is clean (sho is clean)
Tellement clean (tellement clean)
Sex, mony and drugs we know these things
Le sexe, l'argent et les drogues, on connaît ces choses
(Know these things)
(On connaît ces choses)
Bitches fallin' in love, we show them things
Les meufs tombent amoureuses, on leur montre ces choses
Cause.
Parce que.
We are, so extreme (so extreme)
On est, tellement x-treme (tellement x-treme)
So advanced (so advanced)
Tellement en avance (tellement en avance)
Sho is clean (sho is clean)
Tellement clean (tellement clean)
Sex, mony and drugs we know these things
Le sexe, l'argent et les drogues, on connaît ces choses
(Know these things)
(On connaît ces choses)
Bitches fallin' in love, we show them things
Les meufs tombent amoureuses, on leur montre ces choses
Cause.
Parce que.
[Verse 2: The Professor]
[Couplet 2: Le Professeur]
The center of demention
Le centre de la dimension
Hit blunts and now I'm limpin'
Je fume des joints et maintenant je boite
So.(High), Up in the.(Sky)
Tellement.(Haut), Là-haut dans le.(Ciel)
It aint no comin' down or mention
Impossible de redescendre ou de parler
And keep it pimpin', how? fire dro up in the kitchen
Et de rester un mac, comment? le feu brûle dans la cuisine
By mornin', all ya fruit juice and crackles will be missin'
Au matin, tous tes jus de fruits et tes céréales auront disparu
We an trippin, we act like fiends in a way
On est en train de tripper, on agit comme des drogués d'une certaine façon
But not.quite we height and be extreme for the day
Mais pas.vraiment on plane et on est x-treme pour la journée
Extrememly clean, but known to get my hands dirty
Extrêmement clean, mais connu pour me salir les mains
But they aint worthy rather put my hands on summin derrty
Mais elles ne sont pas dignes, je préfère mettre mes mains sur quelque chose de sale
I'm in a hurry, my click be keepin it extremely late
Je suis pressé, ma clique fait durer le plaisir jusqu'à très tard
As for the party, we are the party whether extremely great
Quant à la fête, on est la fête, qu'elle soit extrêmement réussie ou pas
Look at the shape, apple bottom, demisive waist
Regarde la forme, les fesses rebondies, la taille fine
This niggaz all up in they face, so quick to draw the cape
Ces mecs sont tous sur leur dos, si prompts à sortir le carnet de chèque
But me?...I'm a playa, I don't step on no toes
Mais moi?...Je suis un joueur, je ne marche sur les pieds de personne
Chickens can't get the time of day, and you respectin' these hoes?
Les poulets ne peuvent pas avoir l'heure, et tu respectes ces putes?
Shame on you, ay aint that kinda lame on you?
Honte à toi, c'est pas un peu nul de ta part?
Busta, I grab a strap and make it rain on you
Connard, je prends une arme et je te fais pleuvoir dessus
[Hook: King Jacob & (The Proffesor)]
[Refrain: King Jacob & (Le Professeur)]
Cause.
Parce que.
We are, so extreme (so extreme)
On est, tellement x-treme (tellement x-treme)
So advanced (so advanced)
Tellement en avance (tellement en avance)
Sho is clean (sho is clean)
Tellement clean (tellement clean)
Sex, mony and drugs we know these things
Le sexe, l'argent et les drogues, on connaît ces choses
(Know these things)
(On connaît ces choses)
Bitches fallin' in love, we show them things
Les meufs tombent amoureuses, on leur montre ces choses
Cause.
Parce que.
We are, so extreme (so extreme)
On est, tellement x-treme (tellement x-treme)
So advanced (so advanced)
Tellement en avance (tellement en avance)
Sho is clean (sho is clean)
Tellement clean (tellement clean)
Sex, mony and drugs we know these things
Le sexe, l'argent et les drogues, on connaît ces choses
(Know these things)
(On connaît ces choses)
Bitches fallin' in love, we show them things
Les meufs tombent amoureuses, on leur montre ces choses
Cause.
Parce que.
[Verse 3: Murphy Lee]
[Couplet 3: Murphy Lee]
Murphy Lee the booty critic, I'm like a baby when you sit it
Murphy Lee le critique de fesses, je suis comme un bébé quand tu t'assois
I damn sure didn't get it show this girl how you just did it
Je ne l'ai pas compris, montre à cette fille comment tu as fait
(Whaa?)...Ya summin' special wit ya back side
(Quoi?)...T'as un truc spécial avec ton derrière
Put ya booty into rehab (Why?) cuz ya back high
Mets tes fesses en cure de désintoxication (Pourquoi?) Parce qu'elles sont trop bien
I back by 2 women drinkin' some Ackrite
Je reviens avec 2 femmes qui boivent de l'Ackrite
She rolled up and gave me the sack, tie a back tie
Elle s'est roulée et m'a donné le sac, attache un nœud papillon
That guy, that's hot from mornin' to bedtime
Ce mec, qui est chaud du matin au soir
Groupies backstage end up in the headlines
Les groupies dans les coulisses finissent dans les gros titres
And I talkin' bout news, Young Dude name em after shoes
Et je parle des infos, Jeune Mec les nomme d'après des chaussures
The ones actin' brand new.
Celles qui font genre elles sont neuves.
Now let me see ya shake ya tailfeather
Maintenant laisse-moi te voir remuer tes plumes
Put it high in the sky so I could tell weather
Mets-le haut dans le ciel pour que je puisse savoir le temps qu'il fait
Tell whether you could take it or not, shake it or not
Dis-moi si tu peux le supporter ou pas, le secouer ou pas
Tell whether you gon get buck-ed naked tonight
Dis-moi si tu vas te retrouver à poil ce soir
I'm the same bro that made ya knees touch ya elbows
Je suis le même frère qui a fait en sorte que tes genoux touchent tes coudes
So gon' hed and treat me like a toilet bowl.
Alors vas-y et traite-moi comme une cuvette de toilettes.
[Hook: King Jacob & (The Proffesor)]
[Refrain: King Jacob & (Le Professeur)]
Cause.
Parce que.
We are, so extreme (so extreme)
On est, tellement x-treme (tellement x-treme)
So advanced (so advanced)
Tellement en avance (tellement en avance)
Sho is clean (sho is clean)
Tellement clean (tellement clean)
Sex, mony and drugs we know these things
Le sexe, l'argent et les drogues, on connaît ces choses
(Know these things)
(On connaît ces choses)
Bitches fallin' in love, we show them things
Les meufs tombent amoureuses, on leur montre ces choses
Cause.
Parce que.
We are, so extreme (so extreme)
On est, tellement x-treme (tellement x-treme)
So advanced (so advanced)
Tellement en avance (tellement en avance)
Sho is clean (sho is clean)
Tellement clean (tellement clean)
Sex, mony and drugs we know these things
Le sexe, l'argent et les drogues, on connaît ces choses
(Know these things)
(On connaît ces choses)
Bitches fallin' in love, we show them things
Les meufs tombent amoureuses, on leur montre ces choses
Cause.
Parce que.





Writer(s): Harper Tohri Murphy Lee, Waiel Yaghnam

Murphy Lee feat. King Jacob & the Professor - Murphy's Law (Explicit Version)
Album
Murphy's Law (Explicit Version)
date of release
22-09-2003



Attention! Feel free to leave feedback.