Lyrics and translation Murphy Lee - Cool Wit It

Cool Wit It

This is Cadillac Mack
Seville Appeal
Luv rollin' the L doggs
9 papers

Ayyo, I'm laid back and humble, yeah, I'm cool wit it
Kinda hungry, give me a salad and a soup wit it
Ain't no need for extra rolls, Sue comes wit it
Baby, girl behind the counter lookin' cool wit

She got a fat ass, I know I went to school wit it
She was the type that said I wouldn't know what to do wit it
I kick that Willie Bo Bo aqua suit wit it, went trough wit it
Got her number, she ain't it so I'm through wit it

I let Pooh hit it, he let the crew hit it
Hold on lil' Derrty, for two minutes
I think I left my herb man I ain't cool wit it
Murph Derrt say he got me now I'm cool wit it

I make a lotta dough, pay a lotta pay dues wit it
Pimpin' already, now I got the juice in it
I got the gray Vokal wit the blue in it
Loose, new, blue, fitted, I'm so cool wit it

Ali, you cool wit it?
Ayyo I'm cool wit it
Well, is you cool wit it?
Fo' sho I'm cool wit it
You sure you cool wit it?
Definitely cool wit it K
Kyjuan let me show you really I am

Ayyo, Nas was talkin' but I was cool wit it
DMX said summin' but I was cool wit it
KRS was speakin' but I was cool wit it
And I ain't even gon trip nigga I'm cool wit it

We gon rep us to the fullest hope you cool wit it
Lunatic's for the culture is you cool wit it?
If sauce, stand up yell out yep I'm cool wit it
Yo mo Leezy Nell, I'm done come act a fool wit it

I woke up at 9: 30, I was cool wit it
I said damn it's kinda early but I'm cool wit it
I had a message on my celly I'm like who did it?
Turns out, it was this chick I'd like to 'Ooh' wit it

Now I'm tryin' to figure out if I'ma fool wit it
She used to be the cheerleader type, school spirit
You know the pom-poms, back flips, split wit it
I know a lot of niggaz tried but they didn't get it

Or maybe they had the game they just didn't spit it
Or they won't admit it, 'cuz they carry too much pride in it
I like to slide in it, flip it and dip it and take a ride in it
Hide in it, might flight glide in it

You know I did it, 'cuz I'm cool wit it
A lot of niggaz talkin' shit but I'm cool wit it
Walk in a party, lotta gawkin' but I'm cool wit it
Look outside, see what I'm parkin'? you can't fool wit it

Not at all, you can't fool wit none of that young mate
Why is you trippin of the 24 Escalade
Powdered baby blue wit the Gucci Lou interior
A-ha, slide on young playa
Just be cool wit yo losses, a-ha, Pimp Juice

Yo Murph, you cool wit it?
Yeah, man I'm cool wit it
But is you cool wit it?
Yeah, Derrty I'm cool wit it
You sure you really cool wit it?
Yeah, man I'm cool wit it
Pimp Juice let me show you really I am

Look, look, I got my mama a new house and she cool wit it
I grew up and had to bounce so she cool wit it
Baby sister got a car and she cool wit it
'Cuz she work and go to school so I'm cool wit it

My granny don't like rap but she cool wit it
'Cuz as long as I got a job then she cool wit it
To my grandaddy name and he cool wit it
Told me boy don't blow yo money and be cool wit it

So in other words Derrty don't be a fool wit it
He said don't wind up in the motherfuckin' news wit it
And help the family when you can and they cool wit it
Separate the hatas from the friends and be cool wit it

I'm Murph Dert mu'fucka I'm so cool wit it
I send raps on ice 'cuz I'm cool wit it
And erry scene I be in I be cool wit it
Pull up in the yellow Benz thing 'cuz I'm cool wit it

Nelly you cool wit it
Ali you cool wit it?
Kyjuan's cool wit it
Murphy cool wit it
City Spud cool wit it
And Slo cool too
Party people, lemme show you
How really cool we am

Ay, Slo you cool wit it?
Ay, Spud you cool wit it?
Ay, Coach you cool wit it?

Cool avec ça

C'est Cadillac Mack
L'attrait de Seville
J'adore rouler les L, mec
9 papiers

Yo, je suis décontracté et humble, ouais, je suis cool avec ça
Un peu faim, donne-moi une salade et une soupe avec
Pas besoin de petits pains supplémentaires, Sue vient avec
Bébé, la fille derrière le comptoir a l'air cool avec

Elle a un gros cul, je sais que j'allais à l'école avec elle
Elle était du genre à dire que je ne saurais pas quoi en faire
J'ai enfilé mon maillot de bain Willie Bo Bo aqua avec, j'ai plongé avec
J'ai eu son numéro, elle n'est pas celle-là, alors j'en ai fini avec elle

Je l'ai laissée taper dedans, il a laissé l'équipe taper dedans
Attends un peu, Derrty, deux minutes
Je crois que j'ai oublié mon herbe, je ne suis pas cool avec ça
Murph Derrt dit qu'il m'a eu, maintenant je suis cool avec ça

Je fais beaucoup de pâte, je paie beaucoup de cotisations avec
Déjà un proxénète, maintenant j'ai le jus dedans
J'ai la Vokal grise avec le bleu dedans
Lâche, neuf, bleu, ajusté, je suis tellement cool avec ça

Ali, t'es cool avec ça ?
Yo, je suis cool avec ça
Eh bien, t'es cool avec ça ?
Bien sûr que je suis cool avec ça
T'es sûr que t'es cool avec ça ?
Carrément cool avec ça, K
Kyjuan, laisse-moi te montrer que je le suis vraiment

Yo, Nas parlait, mais j'étais cool avec ça
DMX a dit quelque chose, mais j'étais cool avec ça
KRS parlait, mais j'étais cool avec ça
Et je ne vais même pas m'énerver, mec, je suis cool avec ça

On va se représenter à fond, j'espère que t'es cool avec ça
Lunatic's, c'est pour la culture, t'es cool avec ça ?
Si t'as la sauce, lève-toi et crie ouais, je suis cool avec ça
Yo, ma Leezy Nell, j'ai fini, viens faire la folle avec

Je me suis réveillé à 9h30, j'étais cool avec ça
Je me suis dit : "Putain, il est un peu tôt, mais je suis cool avec ça"
J'avais un message sur mon portable, je me suis dit : "Qui a fait ça ?"
Il s'est avéré que c'était cette nana avec qui j'aimerais bien "Ooh" avec

Maintenant, j'essaie de savoir si je vais m'amuser avec elle
Elle était du genre pom-pom girl, esprit d'école
Tu sais, les pompons, les saltos arrière, les écarts avec
Je sais que beaucoup de mecs ont essayé, mais ils ne l'ont pas eue

Ou peut-être qu'ils avaient le jeu, ils ne l'ont tout simplement pas sorti
Ou ils ne veulent pas l'admettre, parce qu'ils sont trop fiers
J'aime glisser dedans, la retourner, la tremper et faire un tour dedans
Se cacher dedans, peut-être voler dedans

Tu sais que je l'ai fait, parce que je suis cool avec ça
Beaucoup de mecs disent de la merde, mais je suis cool avec ça
Je rentre dans une fête, beaucoup de regards, mais je suis cool avec ça
Regarde dehors, tu vois ce que je gare ? Tu ne peux pas rivaliser avec ça

Pas du tout, tu ne peux pas rivaliser avec ce jeune homme
Pourquoi tu stresses à cause de l'Escalade 24 ?
Bleu bébé poudré avec l'intérieur Gucci Lou
Ahah, glisse, jeune joueur
Sois juste cool avec tes pertes, ahah, Pimp Juice

Yo Murph, t'es cool avec ça ?
Ouais, mec, je suis cool avec ça
Mais t'es cool avec ça ?
Ouais, Derrty, je suis cool avec ça
T'es sûr que t'es vraiment cool avec ça ?
Ouais, mec, je suis cool avec ça
Pimp Juice, laisse-moi te montrer que je le suis vraiment

Regarde, regarde, j'ai acheté une nouvelle maison à ma mère et elle est cool avec ça
J'ai grandi et j'ai dû partir, alors elle est cool avec ça
Ma petite sœur a une voiture et elle est cool avec ça
Parce qu'elle travaille et qu'elle va à l'école, alors je suis cool avec ça

Ma grand-mère n'aime pas le rap, mais elle est cool avec ça
Parce que tant que j'ai un travail, elle est cool avec ça
À mon grand-père, le nom et il est cool avec ça
Il m'a dit : "Fiston, ne claque pas ton argent et sois cool avec ça"

Donc en d'autres termes, Derrty, ne joue pas avec ça
Il a dit : "Ne finis pas dans les putains de infos avec ça"
Et aide la famille quand tu peux, ils sont cool avec ça
Sépare les rageux des vrais amis et sois cool avec ça

Je suis Murph Dert, putain, je suis tellement cool avec ça
J'envoie des rimes glacées parce que je suis cool avec ça
Et chaque scène dans laquelle je suis, je suis cool avec ça
Je débarque dans la Benz jaune parce que je suis cool avec ça

Nelly, t'es cool avec ça ?
Ali, t'es cool avec ça ?
Kyjuan est cool avec ça
Murphy est cool avec ça
City Spud est cool avec ça
Et Slo est cool aussi
Les fêtards, laissez-moi vous montrer
À quel point on est vraiment cool

Hé, Slo, t'es cool avec ça ?
Hé, Spud, t'es cool avec ça ?
Hé, Coach, t'es cool avec ça ?