Lyrics and translation MurrDocc - Nirvana

Nirvana

Feel my pain feel my sorrow
We ain't promised for tomorrow
This may be my darkest hour
While I'm searching for nirvana
Feel my pain feel my sorrow
We ain't promised for tomorrow
This may be my darkest hour
While I'm searching for nirvana

Suicidal Kurt cobain
Kurt cobain I'm Kurt cobain
These Suicidal thoughts got me Chained up and I can't think or Maintain
Suicidal Kurt cobain
Kurt cobain I'm Kurt cobain
These Suicidal thoughts got me Chained up and I can't think or Maintain

Let me take you through my mind
Show you what's behind my eyes
Broken hearted feel my scars
Picked a part by legs n arms
All my life I been a target
Looked at like he got the problems
That's a compliment I'm proud of
Talk to myself I ain't modest

Yesterday the devil offered me a hell Of a bargain
You Sell me your soul and maybe You will see a million
Right now I am broke as hell so that Sound appealing
And I was about to kill myself on my Way too see ya

Okay okay you can say I changed but
Don't you loved me back in the day
Next time that I'm underground you
Can mourn my grave just stand
Around my grave and worship my Name
Okay okay you can say I changed but
Don't you loved me back in the day
Next time that I'm underground you
Can mourn my grave just stand
Around my grave and worship my Name

Am I insane Am I to jaded
Am I real strange Or you two faced
Get anxious when I stand in one Place
For way to long I been caught in a Daze

Kurt cobain 12 Gauge in my face
Kurt cobain 12 gauge in my face
Get anxious when I stand in one Place
For way to long I been caught in a Daze

Feel my pain feel my sorrow
We ain't promised for tomorrow
This may be my darkest hour
While I'm searching for nirvana
Feel my pain feel my sorrow
We ain't promised for tomorrow
This may be my darkest hour
While I'm searching for nirvana

Suicidal Kurt cobain
Kurt cobain I'm Kurt cobain
These Suicidal thoughts got me Chained up and I can't think or Maintain
Suicidal Kurt cobain
Kurt cobain I'm Kurt cobain
These Suicidal thoughts got me Chained up and I can't think or Maintain

Нирвана

Почувствуй мою боль, почувствуй мою печаль,
Нам не обещано завтрашнего дня,
Возможно, это мой самый темный час,
Пока я ищу свою нирвану.
Почувствуй мою боль, почувствуй мою печаль,
Нам не обещано завтрашнего дня,
Возможно, это мой самый темный час,
Пока я ищу свою нирвану.

Самоубийца Курт Кобейн,
Курт Кобейн, я Курт Кобейн,
Эти суицидальные мысли сковали меня цепями, и я не могу думать или держаться.
Самоубийца Курт Кобейн,
Курт Кобейн, я Курт Кобейн,
Эти суицидальные мысли сковали меня цепями, и я не могу думать или держаться.

Позволь мне провести тебя по моему разуму,
Показать тебе, что скрывается за моими глазами.
Разбитое сердце, почувствуй мои шрамы,
Разорванный на части руками и ногами.
Всю свою жизнь я был мишенью,
На меня смотрели, как на проблемного,
Это комплимент, которым я горжусь,
Разговариваю сам с собой, я не скромничаю.

Вчера дьявол предложил мне адскую сделку:
"Продай мне свою душу, и, возможно, ты увидишь миллион".
Сейчас я чертовски беден, так что это звучит заманчиво,
И я уже собирался покончить с собой по дороге к тебе.

Хорошо, хорошо, ты можешь сказать, что я изменился, но
Разве ты не любила меня раньше?
В следующий раз, когда я буду под землей, ты
Сможешь оплакивать мою могилу, просто стой
Вокруг моей могилы и поклоняйся моему имени.
Хорошо, хорошо, ты можешь сказать, что я изменился, но
Разве ты не любила меня раньше?
В следующий раз, когда я буду под землей, ты
Сможешь оплакивать мою могилу, просто стой
Вокруг моей могилы и поклоняйся моему имени.

Я безумен? Я слишком пресыщен?
Я слишком странный? Или ты двулична?
Меня охватывает тревога, когда я стою на одном месте
Слишком долго я был в оцепенении.

Курт Кобейн, 12-калиберный у моего лица.
Курт Кобейн, 12-калиберный у моего лица.
Меня охватывает тревога, когда я стою на одном месте
Слишком долго я был в оцепенении.

Почувствуй мою боль, почувствуй мою печаль,
Нам не обещано завтрашнего дня,
Возможно, это мой самый темный час,
Пока я ищу свою нирвану.
Почувствуй мою боль, почувствуй мою печаль,
Нам не обещано завтрашнего дня,
Возможно, это мой самый темный час,
Пока я ищу свою нирвану.

Самоубийца Курт Кобейн,
Курт Кобейн, я Курт Кобейн,
Эти суицидальные мысли сковали меня цепями, и я не могу думать или держаться.
Самоубийца Курт Кобейн,
Курт Кобейн, я Курт Кобейн,
Эти суицидальные мысли сковали меня цепями, и я не могу думать или держаться.