Murray Head feat. Victor Brox, Paul Davis, Ian Gillan & Brian Keith - The Arrest - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Murray Head feat. Victor Brox, Paul Davis, Ian Gillan & Brian Keith - The Arrest




There he is
Вот он!
They're all asleep, the fools
Они все спят, дураки.
Judas, must you betray me
Иуда, неужели ты должен предать меня?
With a kiss?
Поцелуем?
What's the buzz
Что за шум
Tell me what's happening
Скажи мне что происходит
Hang on Lord
Держись Господи
We're gonna fight for you
Мы будем сражаться за тебя.
Put away your sword
Убери свой меч.
Don't you know that it's all over
Разве ты не знаешь, что все кончено?
It was nice but now it's gone
Это было прекрасно, но теперь все прошло.
Why are you obsessed with fighting?
Почему ты одержим борьбой?
Stick to fishing from now on
Отныне занимайся рыбалкой.
Tell me Christ how you feel tonight
Скажи мне Господи как ты себя чувствуешь сегодня ночью
Do you plan to put up a fight?
Ты собираешься устроить драку?
Do you feel that you've had the breaks?
Ты чувствуешь, что у тебя были перерывы?
What would you say were your big mistakes?
Что бы ты сказал о своих больших ошибках?
Do you think that you may retire?
Ты думаешь, что можешь уйти в отставку?
Did you think you would get much higher?
Ты думал, что заберешься гораздо выше?
How do you view your coming trial?
Как ты смотришь на грядущее испытание?
Have your men proved all worthwhile?
Доказали ли ваши люди свою ценность?
Come with us to see Caiaphas
Пойдемте с нами к Каиафе.
You'll just love the high priest's house
Ты просто полюбишь дом первосвященника.
You'll just love seeing Caiaphas
Тебе понравится смотреть на Каиафу.
You'll just die in the high priest's house
Ты просто умрешь в доме первосвященника.
Come on God this is not like you
Ну же Боже это на тебя не похоже
Let us know what you're gonna do
Дай нам знать, что ты собираешься делать.
You know what your supporters feel
Ты знаешь, что чувствуют твои сторонники.
You'll escape in the final reel
Ты сбежишь в последнем кадре.
Tell me Christ how you feel tonight
Скажи мне Господи как ты себя чувствуешь сегодня ночью
Do you plan to put up a fight?
Ты собираешься устроить драку?
Do you feel that you've had the breaks?
Ты чувствуешь, что у тебя были перерывы?
What would you say were your big mistakes?
Что бы ты сказал о своих больших ошибках?
Come with us to see Caiaphas
Пойдемте с нами к Каиафе.
You just love the high priest's house
Ты просто обожаешь дом первосвященника.
You just love seeing Caiaphas
Тебе просто нравится смотреть на Кайафу.
You'll just die in the high priest's house
Ты просто умрешь в доме первосвященника.
Now we have him, now we got him
Теперь он у нас, теперь он у нас.
Now we have him, now we got him
Теперь он у нас, теперь он у нас.
Jesus you must realize
Иисус Ты должен понять
The serious charges facing you
Серьезные обвинения вам предъявлены
You say you're the son of God
Ты говоришь что Ты Сын Божий
In all your handouts
Во всех твоих подачках
Well is it true?
Так это правда?
That's what you say
Вот что ты говоришь
You say that I am
Ты говоришь, что я ...





Writer(s): Don Black, Andrew Lloyd Webber, Christopher James Hampton


Attention! Feel free to leave feedback.