Waiting for the Sun - Balad , Murray James translation in French

Waiting for the Sun

Lying here awake, lost in my reflection
No I won't be pushed around, here's where I remain
Swimming through the waves, flying through the wind
Oh no I won't be anchored down

Here's where I escape the demons preying on me
I just need someone to calm me down
Here's where I remain, my feet are firmly planted
I can't do this thing all on my own

Waiting for the sun

En attendant le soleil

Allongé ici, éveillé, perdu dans ma réflexion
Non, je ne me laisserai pas intimider, c'est ici que je reste
Nager à travers les vagues, voler au vent
Oh non, je ne serai pas amarré

C'est ici que j'échappe aux démons qui me traquent
J'ai juste besoin de quelqu'un pour me calmer
C'est ici que je reste, mes pieds sont fermement plantés
Je ne peux pas faire ça tout seul

En attendant le soleil