Lyrics and translation Murray Kyle - Arrow to the Sun
Walk
with
me
now
Пойдем
со
мной.
An'
our
hearts
they
beat
in
one
И
наши
сердца
бьются
в
унисон.
Walk
with
me
now
Пойдем
со
мной.
An'
our
hearts
they
beat
in
one
И
наши
сердца
бьются
в
унисон.
Walk
with
me
now
Пойдем
со
мной.
For
we
have
begun
Ибо
мы
начали.
Walk
with
me
now
Пойдем
со
мной.
For
we
have
begun
Ибо
мы
начали.
These
ancestral
burnings
Эти
родовые
пожары
Carried
in
his
bones
В
его
костях.
These
ancestral
burnings
Эти
родовые
пожары
Carried
in
his
bones
В
его
костях.
Wa-he-ay-nam(?)
Ва-Хе-Ай-нам(?)
Like
an
arrow
to
the
sun
Как
стрела
к
Солнцу.
On
the
wind
hear
it
singing
На
ветру
слышишь
как
он
поет
Come,
walk
with
me
know
Пойдем,
пойдем
со
мной.
And
our
hearts
they
beat
as
one
И
наши
сердца
бьются
в
унисон.
Like
an
arrow
to
the
sun
Как
стрела
к
Солнцу.
One
heart
is
calling
Одно
сердце
зовет.
Come,
walk
with
me
know
Пойдем,
пойдем
со
мной.
For
we
have
begun
Ибо
мы
начали.
To
walk
by
the
fire
Гулять
у
огня
...
Of
these
ancestral
burnings
Об
этих
предковых
сожжениях.
That
your
grandfather's
father
Это
отец
твоего
деда
Carried
in
his
bones
В
его
костях.
An'
walk
by
the
fire
И
погулять
у
костра.
Of
these
ancestral
burnings
Об
этих
предковых
сожжениях.
That
your
grandfather's
father
Это
отец
твоего
деда
Carried
in
his
bones
В
его
костях.
Wa-hi-ay-nam(?)
Ва-хай-Ай-нам(?)
For
we
will
not
be
silent
Ибо
мы
не
будем
молчать.
When
there
are
songs
to
sing
Когда
есть
песни,
чтобы
петь.
And
we
will
not
be
idle
И
мы
не
будем
бездельничать.
Now
that
there
are
dreams
to
bring
Теперь,
когда
есть
мечты,
чтобы
принести
Living
here
upon
this
earth
Живу
здесь,
на
этой
земле.
We
growing
like
a
seed
Мы
растем,
как
семя.
And
the
leaders
will
follow
И
лидеры
последуют
за
ними.
When
the
people
lead
Когда
люди
ведут
We
will
not
be
silent
Мы
не
будем
молчать.
When
there
are
songs
to
sing
Когда
есть
песни,
чтобы
петь.
We
will
not
be
idle
Мы
не
будем
бездельничать.
Now
that
there
are
dreams
to
bring
Теперь,
когда
есть
мечты,
чтобы
принести
Living
here
upon
this
earth
Живу
здесь,
на
этой
земле.
We're
growing
like
a
seed
Мы
растем,
как
семя.
Growing
stronger
Становлюсь
сильнее
In
the
ancient
wisdom
flowing
free
В
древней
мудрости
течет
свободно.
Hi-aan-eye-ay-aan-eye-ay
Привет-аан-ай-ай-ай-ай-ай-ай
Hi-aan-eye-ay-aan-eye-ay
Привет-аан-ай-ай-ай-ай-ай-ай
Hi-aan-eye-ay-aan-eye-ay
Привет-аан-ай-ай-ай-ай-ай-ай
Hi-aan-eye-ay-aan-eye-ay
Привет-аан-ай-ай-ай-ай-ай-ай
Like
an
arrow
to
the
sun
Как
стрела
к
Солнцу.
On
the
wind
hear
it
singing
На
ветру
слышишь
как
он
поет
Come,
walk
with
me
know
Пойдем,
пойдем
со
мной.
And
our
hearts
they
beat
in
one
И
наши
сердца
бьются
в
унисон.
Like
an
arrow
to
the
sun
Как
стрела
к
Солнцу.
One
heart
is
calling
Одно
сердце
зовет.
Come,
walk
with
me
know
Пойдем,
пойдем
со
мной.
For
we
have
begun
Ибо
мы
начали.
To
walk
by
the
fire
Гулять
у
огня
...
Of
these
ancestral
burnings
Об
этих
предковых
сожжениях.
That
your
grandfather's
father
Это
отец
твоего
деда
Carried
in
his
bones
В
его
костях.
An'
walk
by
the
fire
И
погулять
у
костра.
Of
these
ancestral
burnings
Об
этих
предковых
сожжениях.
That
your
grandfather's
father
Это
отец
твоего
деда
Carried
in
his
bones
В
его
костях.
Of
the
water
flowing
from
your
mother
О
воде,
текущей
из
твоей
матери.
Nurturing
this
life
Лелея
эту
жизнь
And
you
can
continue
on
И
ты
можешь
продолжать.
Of
the
water
flowing
from
your
mother
О
воде,
текущей
из
твоей
матери.
Nurturing
this
life
Лелея
эту
жизнь
And
you
can
continue
on
И
ты
можешь
продолжать.
Like
a
bird
in
the
winter
Как
птица
зимой.
Flying
on
the
feather
Полет
на
перышке
In
the
rhythm
that
breathe
us
into
life
В
ритме,
который
вдыхает
в
нас
жизнь.
Still
we
walk
in
the
footsteps
И
все
же
мы
идем
по
следам.
Humble
to
the
sacred
Смиренный
перед
святым.
Circle
of
this
life
Круг
этой
жизни
To
our
death
and
then
beyond
До
нашей
смерти
а
потом
и
дальше
We
will
walk
in
the
footsteps
Мы
пойдем
по
следам.
Humble
to
the
sacred
Смиренный
перед
святым.
Circle
of
this
life
Круг
этой
жизни
To
our
death
and
then
beyond
До
нашей
смерти
а
потом
и
дальше
Still
we
walk
in
the
footsteps
И
все
же
мы
идем
по
следам.
Humble
to
the
sacred
Смиренный
перед
святым.
Circle
of
this
life
Круг
этой
жизни
To
our
death
and
then
beyond
До
нашей
смерти
а
потом
и
дальше
We
can
do
this
Мы
можем
сделать
это.
Drawing
on
the
knowledge
and
the
wisdom
Опираясь
на
знание
и
мудрость
We
move
through
this
Мы
проходим
через
это.
All
awake,
all
awake
Все
проснулись,
все
проснулись.
And
you
will
see
and
notice
И
ты
увидишь
и
заметишь.
Simply
living
in
the
harmony
Просто
жить
в
гармонии.
I
bow
down
to
this
Я
склоняюсь
перед
этим.
Ancient
wisdom
flowing
free
Древняя
мудрость
течет
свободно.
Hi-aan-eye-ay-aan-eye-ay
Привет-аан-ай-ай-ай-ай-ай-ай
Hi-aan-eye-ay-aan-eye-ay
Привет-аан-ай-ай-ай-ай-ай-ай
Hi-aan-eye-ay-aan-eye-ay
Привет-аан-ай-ай-ай-ай-ай-ай
Hi-aan-eye-ay-aan-eye-ay
Привет-аан-ай-ай-ай-ай-ай-ай
We
will
not
be
silent
Мы
не
будем
молчать.
When
there
are
songs
to
sing
Когда
есть
песни,
чтобы
петь.
And
we
will
not
be
idle
И
мы
не
будем
бездельничать.
Now
that
there
are
dreams
to
bring
Теперь,
когда
есть
мечты,
чтобы
принести
Living
here
upon
this
earth
Живу
здесь,
на
этой
земле.
We're
growing
like
a
seed
Мы
растем,
как
семя.
And
the
leaders
will
follow
И
лидеры
последуют
за
ними.
When
the
people
lead
Когда
люди
ведут
We
will
not
be
silent
Мы
не
будем
молчать.
When
there
are
songs
to
sing
Когда
есть
песни,
чтобы
петь.
We
will
not
be
idle
Мы
не
будем
бездельничать.
Now
that
there
are
dreams
to
bring
Теперь,
когда
есть
мечты,
чтобы
принести
Living
here
upon
this
earth
Живу
здесь,
на
этой
земле.
We're
growing
like
a
seed
Мы
растем,
как
семя.
Growing
stronger
Становлюсь
сильнее
In
the
ancient
wisdom
flowing
free
В
древней
мудрости
течет
свободно.
Hi-aan-eye-ay-aan-eye-ay
Привет-аан-ай-ай-ай-ай-ай-ай
Hi-aan-eye-ay-aan-eye-ay
Привет-аан-ай-ай-ай-ай-ай-ай
Hi-aan-eye-ay-aan-eye-ay
Привет-аан-ай-ай-ай-ай-ай-ай
Hi-aan-eye-ay-aan-eye-ay
Привет-аан-ай-ай-ай-ай-ай-ай
Hi-aan-eye-ay-aan-eye-ay
Привет-аан-ай-ай-ай-ай-ай-ай
Hi-aan-eye-ay-aan-eye-ay
Привет-аан-ай-ай-ай-ай-ай-ай
Hi-aan-eye-ay-aan-eye-ay
Привет-аан-ай-ай-ай-ай-ай-ай
Hi-aan-eye-ay-aan-eye-ay
Привет-аан-ай-ай-ай-ай-ай-ай
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Murray Stuart Kyle
Attention! Feel free to leave feedback.