Murray Kyle - Every Moment - translation of the lyrics into French
Murray Kyle Every Moment

Murray Kyle - Every Moment

Lyrics and translation Murray Kyle - Every Moment




Every Moment
Chaque Instant
A fresh new breeze is growing
Une nouvelle brise fraîche se lève
The winds of change are blowing
Les vents du changement soufflent
Every moment's a miracle of life
Chaque instant est un miracle de la vie
The ancient wisdom has returned
La sagesse antique est revenue
And walking on the land we've learned
Et en marchant sur la terre, nous avons appris
That we are the ones we've been waiting for
Que nous sommes ceux que nous attendions
We are the elders
Nous sommes les anciens
We are the children
Nous sommes les enfants
We carry with us all that has ever been
Nous portons en nous tout ce qui a toujours été
We are the vision, circling once again
Nous sommes la vision, qui tourne à nouveau
And it is timeless, it is blossoming
Et elle est intemporelle, elle fleurit
Through the lives we live and the songs we sing
À travers les vies que nous menons et les chansons que nous chantons
We are re-connected to the spirit of the earth
Nous sommes reconnectés à l'esprit de la terre
We are re-connected to the spirit of the earth
Nous sommes reconnectés à l'esprit de la terre
A fresh new breeze is growing
Une nouvelle brise fraîche se lève
The winds of change are blowing
Les vents du changement soufflent
Every moment's a miracle of life, life, life
Chaque instant est un miracle de la vie, vie, vie
The ancient wisdom has returned
La sagesse antique est revenue
And walking on the land we've learned
Et en marchant sur la terre, nous avons appris
That we are the ones we've been waiting for
Que nous sommes ceux que nous attendions
We are the elders
Nous sommes les anciens
We are the children
Nous sommes les enfants
We carry with us all that has ever been
Nous portons en nous tout ce qui a toujours été
We are the vision, circling once again
Nous sommes la vision, qui tourne à nouveau
And it is timeless, it is blossoming
Et elle est intemporelle, elle fleurit
Through the lives we live and the songs we sing
À travers les vies que nous menons et les chansons que nous chantons
We are re-connected to the spirit of the earth
Nous sommes reconnectés à l'esprit de la terre
We are re-connected to the spirit of the earth
Nous sommes reconnectés à l'esprit de la terre
Gaia ki Jay mata, Gaia ki Jay mata, Gaia ma Gaia ma
Gaia ki Jay mata, Gaia ki Jay mata, Gaia ma Gaia ma
Gaia ki Jay mata, Gaia ki Jay mata, Gaia ma Gaia ma
Gaia ki Jay mata, Gaia ki Jay mata, Gaia ma Gaia ma
Gaia ki Jay mata, Gaia ki Jay mata, Gaia ma Gaia ma
Gaia ki Jay mata, Gaia ki Jay mata, Gaia ma Gaia ma
Gaia ki Jay mata, Gaia ki Jay mata, Gaia ma Gaia ma Gaia ma...
Gaia ki Jay mata, Gaia ki Jay mata, Gaia ma Gaia ma Gaia ma...
Gaia ma, Gaia ma
Gaia ma, Gaia ma




Writer(s): Joy Elizabeth Williams, Jesse Butterworth, Regie Glenn Hamm
Murray Kyle - Signs of Life
Album
Signs of Life
date of release
16-11-2006

1 Come Out and Play
2 Wealthy Man
3 Anything 30%
4 Rest Easy
5 Every Moment
6 Take a Little Time
7 Ganga Ma
8 Walking the Land
9 Part of Me
10 In This Time
Attention! Feel free to leave feedback.