Feathered Robes - Murray Kyle translation in German

Feathered Robes

On feathered robes
You glide cross the water
Singing the songs of the dream

In feathered robes
Born as a daughter
Singing the songs back to me

And you sing me
To the heartland
As you touch me

Without your hands
Visionary
Of the motherland, you sing me

And I dive into these waters of one love
And arise here to greet you in
Pure reflection below
And above

(Hey ya ya kiyo)
(Hey ya ya kiyo)
(Hey ya ya kiyo)
(Hey ya ya kiyo)
(Hey ya ya kiyo)
(Hey ya ya kiyo)

The clouds they are clearing
I can see once again the sky
A vision is forming (Hey ya ya kiyo)

A pure white swan empress circling high
You come to me with grace
Long enough, so that I can hear the song within me

You carry in your grace
The voice of an angel, sung (spun?) on the spindle of love
Sung(?) on the spindle of love

And I dive into these waters of one love
And arise here to greet you in
Pure reflection below and above

And I dive into these waters of one love
And arise here to greet you in
Pure reflection below
And above

Gefiederte Roben

In gefiederten Roben
Gleitest du über das Wasser
Singst die Lieder des Traums

In gefiederten Roben
Geboren als Tochter
Singst die Lieder zurück zu mir

Und du singst mich
Ins Herzland
Während du mich berührst

Ohne deine Hände
Visionärin
Des Mutterlandes, du singst mich

Und ich tauche in diese Wasser der einen Liebe
Und erhebe mich hier, um dich zu grüßen in
Reiner Spiegelung unten
Und oben

(Hey ya ya kiyo)
(Hey ya ya kiyo)
(Hey ya ya kiyo)
(Hey ya ya kiyo)
(Hey ya ya kiyo)
(Hey ya ya kiyo)

Die Wolken lichten sich
Ich kann wieder den Himmel sehen
Eine Vision formt sich (Hey ya ya kiyo)

Eine reinweiße Schwanenkaiserin kreist hoch oben
Du kommst zu mir mit Anmut
Lange genug, damit ich das Lied in mir hören kann

Du trägst in deiner Anmut
Die Stimme eines Engels, gesungen (gesponnen?) auf der Spindel der Liebe
Gesungen(?) auf der Spindel der Liebe

Und ich tauche in diese Wasser der einen Liebe
Und erhebe mich hier, um dich zu grüßen in
Reiner Spiegelung unten und oben

Und ich tauche in diese Wasser der einen Liebe
Und erhebe mich hier, um dich zu grüßen in
Reiner Spiegelung unten
Und oben