Murray Kyle - Fire Carrier - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Murray Kyle - Fire Carrier




Fire Carrier
Porteur de feu
Fire Carrier, burn once again, burn once again
Porteur de feu, brûle encore une fois, brûle encore une fois
Aiming the bow of this journey, arrow of truth find a way
Visant l'arc de ce voyage, flèche de vérité trouve un chemin
Climb to the tallest branches, sweet are the fruits there a lay
Grimpe aux branches les plus hautes, douces sont les fruits qui y sont déposés
In the darkness, you can always light a candle
Dans l'obscurité, tu peux toujours allumer une bougie
And in the night time, ignite a flame in there
Et dans la nuit, allumer une flamme là-dedans
All are blessings, each one that come here to greet you
Tous sont des bénédictions, chacun qui vient te saluer
Your a fire carrier, truth is the light that you bear
Tu es un porteur de feu, la vérité est la lumière que tu portes
Fire Carrier burn once again, come and bring your flame
Porteur de feu brûle encore une fois, viens et apporte ta flamme
Fire dancer turn once again, turn once again and again and again
Danseur de feu tourne encore une fois, tourne encore une fois et encore une fois et encore une fois
Light Bearer burn once again, fire now reclaim
Porteur de lumière brûle encore une fois, le feu réclame maintenant
Torch carrier burn once again
Porteur de torche brûle encore une fois
Light up the night, we are burning one flame
Éclaire la nuit, nous brûlons une seule flamme
All are beacons, we beckon together in one, one, one
Tous sont des balises, nous appelons ensemble dans une, une, une
Fire burn again, heat like the warmth of the sun, sun, sun
Le feu brûle encore, chaleur comme la chaleur du soleil, soleil, soleil
Ahh wheya payehyo whichian tai taiyo
Ahh wheya payehyo whichian tai taiyo
Come to the embers, gather in glory and glow
Viens aux braises, rassemble-toi dans la gloire et la lueur
Embers, embers, embers that been burning in this time
Braises, braises, braises qui brûlent depuis ce temps
Smoulder in the fire, a resistance comes alive
Couve dans le feu, une résistance prend vie
Holding up the flame of light and truth strong in this time
Maintenir la flamme de la lumière et de la vérité forte en ce temps
We have tended to these embers down the line
Nous avons entretenu ces braises tout au long
Truth is the light you bear, Fire Carrier
La vérité est la lumière que tu portes, Porteur de feu
Truth is the light you bear
La vérité est la lumière que tu portes





Writer(s): Murray Kyle


Attention! Feel free to leave feedback.