Lyrics and translation Murray Kyle - Many Winds
There
are
many
different
winds
that
blow
Il
y
a
beaucoup
de
vents
différents
qui
soufflent
There
are
many
different
fountains
that
flow
Il
y
a
beaucoup
de
fontaines
différentes
qui
coulent
There
are
many
different
ways
I
know
Il
y
a
beaucoup
de
façons
différentes
que
je
connais
To
sit
back
and
watch
the
mountains
grow
Pour
m'asseoir
et
regarder
les
montagnes
grandir
So
come
step
on
the
journey
that
leads
you
away
Alors
viens,
marche
sur
le
chemin
qui
t'emmène
loin
From
the
fears
and
the
troubles
that
stand
in
your
way
Des
peurs
et
des
problèmes
qui
se
dressent
sur
ton
chemin
Step
into
the
sunlight
there's
room
here
to
breathe
Marche
dans
la
lumière
du
soleil,
il
y
a
de
la
place
ici
pour
respirer
For
all
the
locks
there
are
many
keys
Pour
tous
les
cadenas,
il
y
a
beaucoup
de
clés
There
are
many
different
winds
that
blow
Il
y
a
beaucoup
de
vents
différents
qui
soufflent
There
are
many
different
fountains
that
flow
Il
y
a
beaucoup
de
fontaines
différentes
qui
coulent
There
are
many
different
ways
I
know
Il
y
a
beaucoup
de
façons
différentes
que
je
connais
To
sit
back
and
watch
the
mountains
grow
Pour
m'asseoir
et
regarder
les
montagnes
grandir
Sweet
breath
of
air
on
the
journey,
ah
yes
Douce
haleine
d'air
sur
le
voyage,
ah
oui
Let
it
complete
in
completeness
Laisse-la
s'achever
dans
son
intégralité
Step
into
the
sunlight
there's
room
here
to
know
Marche
dans
la
lumière
du
soleil,
il
y
a
de
la
place
ici
pour
savoir
Room
just
to
be
and
room
here
to
grow
De
la
place
juste
pour
être
et
de
la
place
ici
pour
grandir
This
now
we
bring
to
your
table,
highness
Cela,
nous
l'apportons
à
ta
table,
Majesté
Memories,
oh
I
remember,
ah
yes
Souvenirs,
oh
je
me
souviens,
ah
oui
Step
into
the
sunlight,
there's
room
to
receive
Marche
dans
la
lumière
du
soleil,
il
y
a
de
la
place
pour
recevoir
Room
here
to
give,
and
room
here
to
breathe
De
la
place
ici
pour
donner,
et
de
la
place
ici
pour
respirer
There
are
many
different
winds
that
blow
Il
y
a
beaucoup
de
vents
différents
qui
soufflent
There
are
many
different
fountains
that
flow
Il
y
a
beaucoup
de
fontaines
différentes
qui
coulent
There
are
many
different
ways
I
know
Il
y
a
beaucoup
de
façons
différentes
que
je
connais
To
sit
back
and
watch
the
mountains
grow
Pour
m'asseoir
et
regarder
les
montagnes
grandir
Rate the translation
1
Alive Alive
2 Looking Down
3 Open Wide
4 Hummingbird
5 Sparrow
6 White Flag
7 Pure Rain
8 Begin Another Day
9 Simple and Free
10 Many Winds
11 Holding Strong
2 Looking Down
3 Open Wide
4 Hummingbird
5 Sparrow
6 White Flag
7 Pure Rain
8 Begin Another Day
9 Simple and Free
10 Many Winds
11 Holding Strong
Attention! Feel free to leave feedback.