Murray Kyle - Reconnected - translation of the lyrics into German

Reconnected - Murray Kyletranslation in German




Reconnected
Wiederverbunden
A fresh new breeze is growing
Eine frische neue Brise erwacht
The winds of change are blowing
Die Winde des Wandels wehen
And every moment's a miracle of life
Und jeder Moment ist ein Wunder des Lebens
The ancient wisdom has returned
Die alte Weisheit ist zurückgekehrt
And walking on this land we've learned
Und beim Gehen auf diesem Land haben wir gelernt
That we are the ones we've been waiting for
Dass wir diejenigen sind, auf die wir gewartet haben
We are the elders
Wir sind die Ältesten
We are the children
Wir sind die Kinder
We carry with us all that has ever been
Wir tragen alles in uns, was jemals war
We are the vision
Wir sind die Vision
Circling once again
Die sich wieder im Kreis dreht
And it is timeless
Und sie ist zeitlos
It is blossoming
Sie erblüht
Through the lives we live and the songs we sing
Durch das Leben, das wir leben, und die Lieder, die wir singen
We are reconnected to the spirit of the earth
Wir sind wiederverbunden mit dem Geist der Erde
We are reconnected to the spirit of the earth
Wir sind wiederverbunden mit dem Geist der Erde
Hey now
Hey nun
Gaia, Ma Gaia, Ma Gaia, Ma
Gaia, Ma Gaia, Ma Gaia, Ma
Gaia, Ma Gaia, Ma Gaia, Ma
Gaia, Ma Gaia, Ma Gaia, Ma
Gaia, Ma Gaia, Ma Gaia, Ma
Gaia, Ma Gaia, Ma Gaia, Ma
Gaia, Ma Gaia, Ma Gaia, Ma
Gaia, Ma Gaia, Ma Gaia, Ma
Fresh new breeze is growing
Eine frische neue Brise erwacht
The winds of change are blowing
Die Winde des Wandels wehen
And every moment's a miracle of life
Und jeder Moment ist ein Wunder des Lebens
The ancient wisdom has returned
Die alte Weisheit ist zurückgekehrt
And walking on this land we've learned
Und beim Gehen auf diesem Land haben wir gelernt
That we are the ones we've been waiting for
Dass wir diejenigen sind, auf die wir gewartet haben
We are the elders
Wir sind die Ältesten
We are the children
Wir sind die Kinder
We carry with us all that has ever been
Wir tragen alles in uns, was jemals war
We are the vision
Wir sind die Vision
Circling once again
Die sich wieder im Kreis dreht
And it is timeless
Und sie ist zeitlos
It is blossoming
Sie erblüht
Through the lives we live and the songs we sing
Durch das Leben, das wir leben, und die Lieder, die wir singen
We are reconnected to the spirit of the earth
Wir sind wiederverbunden mit dem Geist der Erde
We are reconnected to the spirit of the earth
Wir sind wiederverbunden mit dem Geist der Erde
And we drink deep from the cup, that floweth over with her love
Und wir trinken tief aus dem Kelch, der überfließt von ihrer Liebe
And lay our weary bones upon her breast
Und legen unsere müden Knochen an ihre Brust
For she is our mother and to her we shall return
Denn sie ist unsere Mutter, und zu ihr werden wir zurückkehren
As a raindrop flows unto the sea
Wie ein Regentropfen ins Meer fließt
She is part of you, she is part of me
Sie ist Teil von dir, sie ist Teil von mir
Patchamama hey
Patchamama hey
Patchamama hey
Patchamama hey
Amor amor amor
Amor amor amor
Patchamama hey
Patchamama hey
Patchamama hey
Patchamama hey





Writer(s): Murray Stuart Kyle


Attention! Feel free to leave feedback.