Murray Perahia feat. English Chamber Orchestra - Concerto No. 23 in A Major for Piano and Orchestra, K. 488: I. Allegro - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Murray Perahia feat. English Chamber Orchestra - Concerto No. 23 in A Major for Piano and Orchestra, K. 488: I. Allegro




Cuando supe toda la verdad
Когда я узнал всю правду,
Señora
Госпожа
Ya era tarde para echar atrás
Было уже поздно отступать.
Señora
Госпожа
Ya era parte de mi vida y
Это уже было частью моей жизни, и
El mi sombra
Моя тень
Cuando supe que existía usted
Когда я узнал, что вы существуете.
Señora
Госпожа
Ya mi mundo era solo el
Уже мой мир был просто
Señora
Госпожа
Ya llevaba dentro de mi ser su aroma
Я уже носил внутри себя его аромат.
El me dijo que era libre
Он сказал мне, что я свободен.
Como el mismo aire era libre
Как тот же воздух был свободен.
Como las palomas eran libre
Как голуби были свободны,
Y yo lo creí
И я верил в это.
Ahora es tarde señora
Теперь уже поздно, мэм.
Ahora es tarde señora
Теперь уже поздно, мэм.
Ahora nadie puede apartarlo de mi
Теперь никто не может отвести его от меня.
El me dijo que era libre
Он сказал мне, что я свободен.
Como el vagabundo era libre
Как бродяга был свободен.
Como la hoja seca era libre
Как сухой лист был свободен.
Y yo lo creí
И я верил в это.
Ahora es tarde señora
Теперь уже поздно, мэм.
Ahora es tarde señora
Теперь уже поздно, мэм.
Ahora nadie puede apartarlo de mi
Теперь никто не может отвести его от меня.
Ahora nadie puede apartarlo de miii
Теперь никто не может отвести его от miii.
Cuando supe toda la verdad
Когда я узнал всю правду,
Señora
Госпожа
Ya era tarde para echar atrás
Было уже поздно отступать.
Señora
Госпожа
Yo era parte de su vida y
Я был частью его жизни, и
El mi sombra
Моя тень
Cuando supe que existía usted
Когда я узнал, что вы существуете.
Señora
Госпожа
Ya mi mundo era solo el
Уже мой мир был просто
Señora
Госпожа
Ya llevaba dentro de mi ser su aroma
Я уже носил внутри себя его аромат.
El me dijo que era libre
Он сказал мне, что я свободен.
Como el mismo aire era libre
Как тот же воздух был свободен.
Como las palomas era libre
Как голуби были свободны.
Y yo lo creí
И я верил в это.
Ahora es tarde señora
Теперь уже поздно, мэм.
Ahora es tarde señora
Теперь уже поздно, мэм.
Ahora nadie puede apartarlo de mi
Теперь никто не может отвести его от меня.
El me dijo que era libre
Он сказал мне, что я свободен.
Como el vagabundo era libre
Как бродяга был свободен.
Como la hoja seca era libre
Как сухой лист был свободен.
Y yo lo creí
И я верил в это.
Ahora es tarde señora
Теперь уже поздно, мэм.
Ahora es tarde señora
Теперь уже поздно, мэм.
Ahora nadie puede apartarlo de mi
Теперь никто не может отвести его от меня.
Ahora nadie puede apartarlo de miii
Теперь никто не может отвести его от miii.





Writer(s): 沃尔夫冈・阿马德乌斯・莫扎特


Attention! Feel free to leave feedback.