Murro feat. Marwan - Høj - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Murro feat. Marwan - Høj




Høj
Haut
Det føles godt
C'est tellement bon
det klart jeg bliver ved
Alors c'est clair que je continue
Klart jeg bliver ved
Clair que je continue
Du tager mig til et bedre sted, ja
Tu m'emmènes vers un meilleur endroit, oui
langt væk herfra
Si loin d'ici
Hvor jeg flyver med dig
je vole avec toi
Jeg har vidst det fra starten
Je le savais depuis le début
Det skulle være os to
Ce devait être nous deux
Ingen kommer i vejen
Personne ne se mettra en travers
For du er god
Parce que tu es tellement bien
Elsker det du gør ved mig
J'aime ce que tu me fais
Det skulle være os to
Ce devait être nous deux
Ingen kommer i vejen
Personne ne se mettra en travers
Vil altid være dig tro
Je serai toujours fidèle à toi
langt over stregen
Si loin au-dessus de la ligne
Flyver over byen, under skyen
Volant au-dessus de la ville, sous le nuage
Hun tager mig derop
Elle m'emmène là-haut
Heler mine sår hver gang jeg tænder hendes krop
Guérit mes blessures chaque fois que j'allume son corps
Når jeg tænder hende op
Quand je l'allume
Kun du får mig til at føle mig fri
Seule toi me fais sentir libre
Det dig jeg løber hen til
C'est vers toi que je cours
Hver gang jeg prøver at flygte fra det her system
Chaque fois que j'essaie de m'échapper de ce système
Men jeg har altid vidst det
Mais je l'ai toujours su
Det skulle være os to
Ce devait être nous deux
Ingen kommer i vejen
Personne ne se mettra en travers
For du er god
Parce que tu es tellement bien
Elsker det du gør ved mig
J'aime ce que tu me fais
Det skulle være os to
Ce devait être nous deux
Ingen kommer i vejen
Personne ne se mettra en travers
Vil altid være dig tro
Je serai toujours fidèle à toi
langt over stregen
Si loin au-dessus de la ligne
Flyver over byen, under skyen
Volant au-dessus de la ville, sous le nuage
Hun tager mig derop
Elle m'emmène là-haut
Heler mine sår hver gang jeg tænder hendes krop
Guérit mes blessures chaque fois que j'allume son corps
Når jeg tænder hende op
Quand je l'allume
...men jeg klarer mig det rammer ikke nogen
...mais je m'en sors, ça ne touche personne
Jeg kan ikke fungere, hvis du ikke er her
Je ne peux pas fonctionner si tu n'es pas
Spekulerer dag og nat, afhængig af dit selskab
Je réfléchis jour et nuit, dépendant de ta compagnie
(Du gør mig høj)
(Tu me fais planer)
Flyver op som til mælkevejen
Je vole vers la Voie lactée
Tro det eller ej
Crois-le ou non
Det var kærlighed fra første knald
C'était l'amour dès le premier coup





Writer(s): Marwan Mohamed, Sylvester Sivertsen, Murat Alili

Murro feat. Marwan - Høj
Album
Høj
date of release
22-06-2015

1 Høj


Attention! Feel free to leave feedback.