Murro - Knep - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Murro - Knep




Knep
Knep
Prøv at se dig lige en gang
Essaie de me regarder une fois
Du gir' mig sårn' en trang
Tu me donnes une envie folle
Til at vise dig rundt i lejligheden natten lang
De te faire visiter l'appartement toute la nuit
Bliver ved til hele bygningen fucking falder sammen
Jusqu'à ce que tout l'immeuble s'effondre complètement
sig mig er det okay, hvis jeg kommer lidt tættere
Alors dis-moi, est-ce que ça te dérange si je m'approche un peu
Lad os være alene, vi ku' være alene
On pourrait être seuls, on pourrait être seuls
For din eks vidst' ikk, hvad han sku' gøre ved dig
Ton ex ne savait pas ce qu'il devait faire avec toi
baby tag dine ting, inden det for sent
Alors bébé, prends tes affaires avant qu'il ne soit trop tard
Og lad os nu, nu, nu
Et partons maintenant, partons maintenant, partons maintenant
Behøver ikk at kalde hende skat, hun ved vi skal knep i nat
Pas besoin de l'appeler chérie, elle sait qu'on va se taper ce soir
Og lad os nu, nu, nu
Et partons maintenant, partons maintenant, partons maintenant
Når jeg rører hendes hud blød og glat, ved hun vi skal knep i nat
Quand je touche sa peau si douce et lisse, elle sait qu'on va se taper ce soir
Kort og kontant du ku' være min kvinde, eller vi ku' være venner, der kun deler en seng (8)
Pour faire court, tu pourrais être ma femme, ou on pourrait être des amis qui ne partagent qu'un lit (8)
Jeg kan se det i dine øjne, når du ligger her nøgen
Je le vois dans tes yeux quand tu es là, nue
Og sveden drypper ned af din hud
Et la sueur coule sur ta peau
Du er beviset der findes en gud
Tu es la preuve qu'il existe un Dieu
sig mig er det okay, hvis jeg kommer lidt tættere
Alors dis-moi, est-ce que ça te dérange si je m'approche un peu
Vi ku' være alene, lad os være alene
On pourrait être seuls, on pourrait être seuls
For din eks vidst' ikke, hvad han sku' gøre ved dig
Ton ex ne savait pas ce qu'il devait faire avec toi
baby tag dine ting, inden det for seny
Alors bébé, prends tes affaires avant qu'il ne soit trop tard
Og lad os nu, nu, nu
Et partons maintenant, partons maintenant, partons maintenant
Og lad os nu, nu, nu
Et partons maintenant, partons maintenant, partons maintenant
Kort og kontant du ku' være min kvinde, eller vi ku' være venner, der kun deler en seng (4)
Pour faire court, tu pourrais être ma femme, ou on pourrait être des amis qui ne partagent qu'un lit (4)
Prøv at se dig lige en gang
Essaie de me regarder une fois
Du gir' mig sårn' en trang
Tu me donnes une envie folle
Til at tage dig med i det hele natten lang
De t'emmener avec moi toute la nuit
Bliver ved til hele bygningen fucking falder sammen
Jusqu'à ce que tout l'immeuble s'effondre complètement
sig mig er det okay, hvis jeg kommer lidt tættere
Alors dis-moi, est-ce que ça te dérange si je m'approche un peu
Lad os være alene, vi ku' være alene
On pourrait être seuls, on pourrait être seuls
For din eks vidst' ikke, hvad han sku' gøre ved dig
Ton ex ne savait pas ce qu'il devait faire avec toi
baby tag dine ting, inden det for sent
Alors bébé, prends tes affaires avant qu'il ne soit trop tard
Lad os nu, nu, nu
Partons maintenant, partons maintenant, partons maintenant
Behøver ikke at kalde hende skat, hun ved vi skal knep i nat
Pas besoin de l'appeler chérie, elle sait qu'on va se taper ce soir
Lad os nu, nu, nu
Partons maintenant, partons maintenant, partons maintenant
Når jeg rører hendes hud blød og glat, ved hun, vi skal knep i nat
Quand je touche sa peau si douce et lisse, elle sait qu'on va se taper ce soir
Kort og kontant du ku' være min kvinde, eller vi ku' være venner, der kun deler en seng
Pour faire court, tu pourrais être ma femme, ou on pourrait être des amis qui ne partagent qu'un lit
Kort og kontant du ku' være min kvinde, eller vi ku' være venner, der kun deler en seng
Pour faire court, tu pourrais être ma femme, ou on pourrait être des amis qui ne partagent qu'un lit
Kort og kontant du ku' være min
Pour faire court, tu pourrais être ma femme
Vi ku være venner der kun deler en
On pourrait être des amis qui ne partagent qu'un
Kort og kontant du ku' være min kvinde
Pour faire court, tu pourrais être ma femme





Writer(s): Sylvester Sivertsen, Henrik Blak, Murat Alili, Reza Forghani, Redur Hussein


Attention! Feel free to leave feedback.