Lyrics and translation Murrumur feat. Astrophysics - flowers bloom inside my head (feat. Astrophysics)
Am
I
a
spectre
Неужели
я
призрак
Can
my
body
rearrange
as
I
please
Может
ли
мое
тело
изменяться
так,
как
мне
заблагорассудится
Stay
with
my
lovers
as
my
body
fades
away
so
to
speak
Оставайся
с
моими
возлюбленными,
пока
мое
тело,
так
сказать,
угасает.
Is
it
pathetic
to
keep
wishing
someone
could
save
me
Разве
это
жалко
- продолжать
желать,
чтобы
кто-нибудь
спас
меня
Grasping
for
the
surface
while
I'm
drowning
always
lost
at
sea
Хватаясь
за
поверхность,
пока
я
тону,
я
всегда
теряюсь
в
море
Just
wait
in
waste
every
day
Просто
жди
в
пустоте
каждый
день
While
I
break
Пока
я
ломаюсь
Nothing's
right
anyway
Все
равно
ничего
не
в
порядке
If
only
I
could
dissipate
from
everyone
that
only
sees
me
as
an
object
Если
бы
только
я
мог
рассеяться
от
всех,
кто
видит
во
мне
только
объект
Reinforcement
of
the
roles
I
won't
be
Усиление
ролей,
в
которых
я
не
буду
участвовать
Though
there's
the
vividness
of
nightmares
that
I
can't
escape
Хотя
есть
яркость
ночных
кошмаров,
от
которых
я
не
могу
избавиться
Real
ones
always
follow
me
in
waking,
forming,
taking
shape
Настоящие
всегда
следуют
за
мной,
когда
я
просыпаюсь,
формируюсь,
обретаю
форму
This
awful
feeling
I've
gone
missing
never
goes
away
Это
ужасное
чувство,
что
я
пропал,
никогда
не
проходит
The
instant
replay
of
my
memories
come
out
to
prey
on
me
Мгновенное
воспроизведение
моих
воспоминаний
выходит
наружу,
чтобы
поохотиться
на
меня
Water
the
soil
of
my
inspiration
Орошайте
почву
моего
вдохновения
Help
me
stay
grounded
so
the
flowers
bloom
inside
my
head
and
don't
decay
Помоги
мне
оставаться
на
земле,
чтобы
цветы
распускались
в
моей
голове
и
не
увядали.
There's
something
I
can't
shake
Есть
кое-что,
от
чего
я
не
могу
избавиться
There's
something
I
can
never
shake
Есть
кое-что,
от
чего
я
никогда
не
смогу
избавиться
There's
something
I
can't
shake
Есть
кое-что,
от
чего
я
не
могу
избавиться
There's
something
I
can't
Есть
кое-что,
чего
я
не
могу
Just
wait
in
waste
every
day
Просто
жди
в
пустоте
каждый
день
While
I
break
Пока
я
ломаюсь
Nothing's
right
anyway
Все
равно
ничего
не
в
порядке
While
blood
starts
to
thin
В
то
время
как
кровь
начинает
разжижаться
Will
I
bleed
out
to
the
wind
Истечу
ли
я
кровью
на
ветру
Split
in
half
as
twins
Разделенные
пополам,
как
близнецы
Sewing
up
their
skin
for
their
sins
Зашивают
свою
кожу
за
свои
грехи
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): April Weaver
Attention! Feel free to leave feedback.