Murrumur feat. Drixxo Lords, Mokshadripp, Rat Jesu & Meggo Thrasher - Angels on Parade (feat. Drixxo Lords, Mokshadripp, Rat Jesu & Meggo Thrasher) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Murrumur feat. Drixxo Lords, Mokshadripp, Rat Jesu & Meggo Thrasher - Angels on Parade (feat. Drixxo Lords, Mokshadripp, Rat Jesu & Meggo Thrasher)




Angels on Parade (feat. Drixxo Lords, Mokshadripp, Rat Jesu & Meggo Thrasher)
Anges en défilé (feat. Drixxo Lords, Mokshadripp, Rat Jesu & Meggo Thrasher)
Two of us
Nous deux
Disgusted and beautiful in a ruined universe
Dégoûtants et beaux dans un univers en ruine
Venus screams stabbed in her sleep
Vénus hurle poignardée dans son sommeil
Angels follow me and weave my dreams through the nighttime
Les anges me suivent et tissent mes rêves à travers la nuit
Drixxo Lords on me gotta dream gonna make my life
Drixxo Lords sur moi, je dois rêver, je vais faire ma vie
I just wanna know why I never ever do it right
J'aimerais juste savoir pourquoi je ne fais jamais les choses correctement
I just wanna know why I ever make it right
J'aimerais juste savoir pourquoi je fais jamais les choses correctement
Lemme see the brain dance open up and disappear
Laisse-moi voir la danse du cerveau s'ouvrir et disparaître
Angels on parade
Anges en défilé
Memory fades until the next year
La mémoire s'estompe jusqu'à l'année prochaine
Yuh Yuh I'm never catching you
Ouais ouais, je ne te rattrape jamais
Maybe if I catch up to the light I could know you
Peut-être que si je rattrape la lumière, je pourrai te connaître
Make me whole
Rends-moi entière
Or make me a queen
Ou fais de moi une reine
Neptune holds the interface
Neptune détient l'interface
Of our dreams
De nos rêves
I tried so hard to stay unseen
J'ai tellement essayé de rester invisible
Broke every mirror every screen
J'ai brisé chaque miroir, chaque écran
But in total black the void stares back
Mais dans le noir total, le vide me fixe
Seeing everything
Tout voyant
When it's over call me when you're sober
Quand tout sera fini, appelle-moi quand tu seras sobre
I'll never give you up you'll never be a loner
Je ne t'abandonnerai jamais, tu ne seras jamais seul
Shine so bright make the stars look much colder
Brille si fort que les étoiles paraîtront bien plus froides
Shine so bright make the stars look much colder
Brille si fort que les étoiles paraîtront bien plus froides
Floating in the sea of light, yeah I'm closer
Flottant dans la mer de lumière, oui, je suis plus près
Yeah I'll make it right before it's over
Oui, je vais faire les choses correctement avant que tout ne soit fini
I'm the sword of Unimon yeah I'm the soldier
Je suis l'épée d'Unimon, oui, je suis le soldat
Yeah without you it's much colder
Oui, sans toi, c'est bien plus froid
It's much colder
C'est bien plus froid
It's much colder
C'est bien plus froid
Two of us
Nous deux
Disgusted and beautiful
Dégoûtants et beaux
Killed by illusionists
Tuer par des illusionnistes
As we scream stabbed in our sleep
Alors que nous hurlions poignardés dans notre sommeil





Writer(s): April Weaver


Attention! Feel free to leave feedback.