Lyrics and translation Murs & Fashawn - Future Love

Future Love

[Vers 1: Jester]
Ingen pustepauser praktiseres, punktum
Vi tar fatt I neste arbeidsøkt, og står på hele tida for faen
Er gira som faen på å gi dem noe smart og si dem noe annet
Har bytta etternavn til Gatas P og skrivi kontrakt
Spytter gateparlamentarisk har stilen intakt
Denne skiva ble skrivi da Egypt og Libyas
Folk hadde fått nok og tok til våpen for å si I fra
Tankekorset reiser seg når NATO-fly fyrer av
Dyre raketter, hvem's liv og framtid er det dem trygger da
Mens verden krymper kjapt byr vi på snakk oppå takt
Vi er fortsatt på vakt I splitter ny superheltdrakt
Produsenter, rapgruppe, DJ-team, graffiticrew
Jester, Gatas P siden 1997

[Vers 2: Elling]
Det er 2011 og protest mot krigene
Og hvilket annet år som helst; bare drit I det!
Albumet er proppa fullt av gjester, trivelig det
Og det er revolusjon mens vi skriver det!
Yes! Det er disse tre! Lar deg nesten ikke I fred!
Foresten Aslak er blitt frelst og er ikke med
Så vi har bytta'n ut med Jester, bli'kke det
Mest annerledes du har sett, men likevel
Og hvis du planlegger fest et lite sted
Så vil du ha no beats av Jester å vrikke te'!
Og ikke tenk engang på neste drikkested;
For Gatas Parlament er best! Jeg sier ikke mer

[Vers 3: Martin]
Ingen ringere enn ringreven fra linje fem
Gatas er tilbake, ring Ingelin Killengren
Vi er kommet for å gjøre skills inn igjen
For å gjøre landets rappere til single menn
Du kan tenke deg hvor du kan stappe singelen dems
Simpeltons blir simpelthent singlet ut og sendt hjem
Sintere enn sinnasaft med sint sitron og cinemen
Spiller ingen rolle – vi spiller til vi svinner hen
Jeg sa det I cyphern at Gatas funker som kamtsjatka-krabba
Sakte men sikkert til vi har underlagt oss hele kartet
Makern vår Aslak skal slutte, ha det bra og takk for alt as
Vi andre gutta hakke lagt opp, vi er Gatas Parlament

Любовь Будущего

[Куплет 1: Jester]
Никаких передышек, точка.
Мы беремся за следующую тренировку и работаем без остановки, блин.
Я чертовски хочу дать им что-то умное, сказать им что-то другое.
Изменил фамилию на Gatas P и подписал контракт.
Читаю рэп с улиц, сохраняя свой стиль.
Этот альбом был написан, когда в Египте и Ливии
Люди устали и взялись за оружие, чтобы сказать "Хватит".
Мурашки по коже, когда самолеты НАТО открывают огонь.
Дорогие ракеты, чьи жизни и будущее они защищают?
Пока мир стремительно сжимается, мы накладываем слова на ритм.
Мы все еще начеку, в совершенно новом костюме супергероя.
Продюсеры, рэп-группа, команда диджеев, граффити-команда.
Jester, Gatas P с 1997 года.

[Куплет 2: Elling]
Это 2011 год, и протест против войн.
И любой другой год; просто забей!
Альбом полон гостей, это мило.
И это революция, пока мы его пишем!
Да! Это эти трое! Почти не оставляют тебя в покое!
Кстати, Аслак уверовал и не с нами.
Так что мы заменили его на Джестера, понял?
Самое необычное, что ты видел, но все же.
И если ты планируешь вечеринку где-нибудь.
То ты захочешь биты от Джестера, чтобы подвигаться!
И даже не думай о следующем месте, где выпить;
Потому что Gatas Parlament - лучшие! Я больше ничего не скажу.

[Куплет 3: Martin]
Никто иной, как ветеран с пятой линии.
Gatas вернулись, позвони Ингелин Килленгрен.
Мы пришли, чтобы вернуть навыки.
Чтобы сделать рэперов страны одинокими мужчинами.
Ты можешь представить, куда ты можешь засунуть их сингл.
Простофили просто выгоняются и отправляются домой.
Кислее, чем лимонный сок с лимоном и корицей.
Неважно - мы будем играть, пока не умрем.
Я говорил в cypher, что Gatas работает как камчатский краб.
Медленно, но верно, пока мы не подчиним себе всю карту.
Наш друг Аслак уходит, до свидания, и спасибо за все.
Мы, остальные ребята, не сдаемся, мы - Gatas Parlament.