Lyrics and translation Murs - Breakthrough

Breakthrough

What do we do, baby?
Yeah, I just want to announce right now
That I am the realest rapper in the whole world
'Cause I got my momma in here with me

New face of America, you fools lack character
The first dude to pick up the mic and embarrass ya
Bare facts, I'm tearing up tracks
Ya game ain't there homie

Just lay back, relax, kick up your feet
And watch the world rock to this new beat
I'm talkin' 'bout peace, I'm talkin' 'bout change
Ain't talkin' 'bout beef, ain't talkin' 'bout chains

I represent the streets from whence I came
Never been a loser, don't need no gangs
Don't need no guns, I take these drums
And make the darkest day of your life seem fun

Lovin' life, I plug in mics
And show the mainstream that these thugs ain't tight
I'm twice the man that these boys will never be
MURS 3: 16, legendary MC

What do we do, baby?
Do, baby
I've been around man and I'm gonna be around
Till I'm gonna be around
So when you see me around, respect me

And if you just breakthrough
And you must breakthrough
And you must breakthrough
And you must breakthrough
And you must breakthrough

And if you just breakthrough
And you must breakthrough
And you must breakthrough
And you must breakthrough
And you must breakthrough

Man, the truth will set you free, just give it a try
You ain't truly livin' if you livin' a lie, naw
Man, I swear to God
There ain't never been a rapper on the earth this hard

I love my momma, stay away from the drama
Try to work my way through it if I ever had a problem
I say my prayers to the man upstairs
And if G's go to heaven then I gotta be there

What do we do, baby?
Do, baby
Look, rest in peace Derick Martin 45 Tamiko
I'ma see you when I get there

And if you just breakthrough
And you must breakthrough
And you must breakthrough
And you must breakthrough
And you must breakthrough

And if you just breakthrough
And you must breakthrough
And you must breakthrough
And you must breakthrough
And you must breakthrough

I'm in love right now and it feels so good
To find a girl like mom and you wish you could
Say I'm so soft, say I ain't hood
Say it to my face, man, I wish you would

And I'm smilin' in the press
Got all this money and you lookin' so depressed
Angry and mad, man, I'm happy as hell
Might get a job if this record don't sell

What do we do, baby?
Do, baby
What? Burger King? McDonalds?
Better yet, Best Buy or Target
At least I'll get a discount

Oh well, I'll be employee of the month
You'll never see your boy on the tube with gold fronts
That ain't me, it never was
You gotta do you and let it do what it does

I'ma be happy, fame won't trap me
Catch me doin' this for the money then slap me
There's more to life, I'm better than that
I'm trying to lift you up instead of settin' you, settin' you back

What do we do, baby?
Do, baby
It's good game, man, I wouldn't tell you nothing
That wasn't good for you though
That wasn't going to help you grow

And if you just breakthrough
And you must breakthrough
And you must breakthrough
And you must breakthrough
And you must breakthrough

And if you just breakthrough
And you must breakthrough
And you must breakthrough
And you must breakthrough
And you must breakthrough

This is MURS and 9th wonder signin' off
And you know we do it, we do, we do it realistic
So it's his wife and my momma and my girlfriend and we goin' home
That's it, no party, no after party, no crystal, no hoes
Just me and my morano, goin' home

And if you just breakthrough
And you must breakthrough
And you must breakthrough
And you must breakthrough
And you must breakthrough
And if you just breakthrough
And you must breakthrough
And you must breakthrough
And you must breakthrough
And you must breakthrough

Percée

Qu'est-ce qu'on fait, bébé ?
Ouais, je veux juste annoncer tout de suite
Que je suis le rappeur le plus authentique du monde
Parce que j'ai ma maman ici avec moi

Nouveau visage de l'Amérique, bande d'idiots sans envergure
Le premier mec à prendre le micro et à vous mettre à l'amende
Faits réels, je déchire tout sur mon passage
Ton jeu n'est pas à la hauteur, mon pote

Alors détends-toi, relaxe, mets les pieds sur la table
Et regarde le monde vibrer au son de ce nouveau beat
Je te parle de paix, je te parle de changement
Je ne te parle pas de conflits, je ne te parle pas de chaînes en or

Je représente la rue d'où je viens
Je n'ai jamais été un perdant, je n'ai pas besoin de gangs
Je n'ai pas besoin d'armes à feu, je prends ces percussions
Et je fais en sorte que le jour le plus sombre de ta vie te semble amusant

J'aime la vie, je branche les micros
Et je montre au grand public que ces voyous ne sont pas si cool que ça
Je suis deux fois l'homme que ces types ne seront jamais
MURS 3:16, MC de légende

Qu'est-ce qu'on fait, bébé ?
On fait, bébé
J'ai fait mon bout de chemin et je vais continuer
Jusqu'à ce que je continue
Alors quand tu me vois dans le coin, respecte-moi

Et si tu perces
Et tu dois percer
Et tu dois percer
Et tu dois percer
Et tu dois percer

Et si tu perces
Et tu dois percer
Et tu dois percer
Et tu dois percer
Et tu dois percer

Mec, la vérité te libérera, essaie toujours
Tu ne vis pas vraiment si tu vis dans le mensonge, non
Mec, je le jure devant Dieu
Il n'y a jamais eu un rappeur sur cette terre aussi fort

J'aime ma maman, je me tiens loin des problèmes
J'essaie de m'en sortir si jamais j'en ai un
Je dis mes prières à l'homme là-haut
Et si les vrais mecs vont au paradis, alors je dois y être

Qu'est-ce qu'on fait, bébé ?
On fait, bébé
Écoute, repose en paix Derick Martin, 45 Tamiko
Je vous retrouverai là-haut

Et si tu perces
Et tu dois percer
Et tu dois percer
Et tu dois percer
Et tu dois percer

Et si tu perces
Et tu dois percer
Et tu dois percer
Et tu dois percer
Et tu dois percer

Je suis amoureux en ce moment et ça fait tellement de bien
De trouver une fille comme maman et tu voudrais pouvoir dire
Que je suis trop gentil, que je ne suis pas du ghetto
Dis-le-moi en face, mec, j'aimerais bien voir ça

Et je souris devant les journalistes
J'ai tout cet argent et tu as l'air si déprimé
En colère et furieux, moi je suis heureux comme tout
Je devrais peut-être trouver un travail si ce disque ne se vend pas

Qu'est-ce qu'on fait, bébé ?
On fait, bébé
Quoi ? Burger King ? McDonalds ?
Mieux encore, Best Buy ou Target
Au moins, j'aurai une réduction

Tant pis, je serai l'employé du mois
Tu ne verras jamais ton pote à la télé avec des dents en or
Ce n'est pas moi, ça ne l'a jamais été
Tu dois faire ce que tu as à faire et laisser faire le destin

Je serai heureux, la célébrité ne m'aura pas
Si tu me vois faire ça pour l'argent, gifle-moi
Il y a plus dans la vie, je vaux mieux que ça
J'essaie de te tirer vers le haut au lieu de te tirer vers le bas

Qu'est-ce qu'on fait, bébé ?
On fait, bébé
C'est un bon jeu, mec, je ne te dirais rien
Qui ne soit pas bon pour toi en tout cas
Qui ne te ferait pas grandir

Et si tu perces
Et tu dois percer
Et tu dois percer
Et tu dois percer
Et tu dois percer

Et si tu perces
Et tu dois percer
Et tu dois percer
Et tu dois percer
Et tu dois percer

C'est MURS et 9th Wonder qui vous disent au revoir
Et vous savez qu'on le fait, on le fait, on le fait de manière authentique
Alors c'est sa femme et ma mère et ma copine et on rentre à la maison
C'est tout, pas de fête, pas d'after, pas de crystal meth, pas de pétasses
Juste moi et ma Murano, on rentre à la maison

Et si tu perces
Et tu dois percer
Et tu dois percer
Et tu dois percer
Et tu dois percer
Et si tu perces
Et tu dois percer
Et tu dois percer
Et tu dois percer
Et tu dois percer