Lyrics and translation Musa Eroğlu - Yardan Ayrilmaz
İneyim,
gideyim
tozlu
yollara
Я
пойду,
пойду
по
пыльным
дорогам.
Karışaydım
da
boz
bulanık
sellere
Я
был
вовлечен
в
размытое
наводнение.
Adı,
şanı
da
duyulmadık
ellere
Имя
и
слава
нам
неслыханные
руки
Gitmeyince
gönül
yardan
ayrılmaz
Когда
ты
не
уйдешь,
ты
не
уйдешь
Adı,
şanı
da
duyulmadık
ellere
Имя
и
слава
нам
неслыханные
руки
Gitmeyince
gönül
yardan
ayrılmaz
Когда
ты
не
уйдешь,
ты
не
уйдешь
Ahdım
kaldı
şu
ceylanın
ahdında
Мой
завет
остался
в
завете
с
этой
газелью.
Deremedim
de
güllerini
vaktında
Я
не
мог
сказать,
но
твои
розы
вовремя.
Bir
uzun
gecede
kolum
altında
У
меня
под
рукой
на
одну
долгую
ночь
Yatmayınca
gönül
yardan
ayrılmaz
Когда
ты
не
ложишься
спать,
ты
не
можешь
перестать
быть
полезным
Bir
uzun
gecede
kolum
altında
У
меня
под
рукой
на
одну
долгую
ночь
Yatmayınca
gönül
yardan
ayrılmaz
Когда
ты
не
ложишься
спать,
ты
не
можешь
перестать
быть
полезным
Nitmeli
de,
deli
gönül
nitmeli
Должно
быть,
должно
быть
безумное
сердце.
Aramazlar
da
gurbet
elde
yiteni
Они
не
будут
искать
того,
кто
потерял
эмигранта.
Ağ
göğsün
üstünde
çakırdikeni
Мы
надеваем
сетку
на
грудь.
Bitmeyince
gönül
yardan
ayrılmaz
Когда
это
не
закончится,
сердце
не
исчезнет
Mezarın
üstünde
çakırdikeni
То,
что
мы
сделали
над
могилой
Bitmeyince
gönül
yardan
ayrılmaz
Когда
это
не
закончится,
сердце
не
исчезнет
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Anonim, Karacaoğlan
Attention! Feel free to leave feedback.