Musa Eroğlu - Yol Ver Dağlar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Musa Eroğlu - Yol Ver Dağlar




Yol Ver Dağlar
Дорога, дай мне пройти, горы
Bugün çay bulandı yarın durulmaz
Сегодня река мутная, завтра не прояснится
Yol ver dağlar ben sılama varayım
Дорога, дай мне пройти, горы, я к любимой доберусь
Karlı dağlar varayım
Снежные горы, доберусь
Zalım dağlar varayım
Жестокие горы, доберусь
Muhabbetli yardan gönül ayrılmaz
От милой, что в сердце моём, душа не оторвётся
Yol ver dağlar ben sılama varayım
Дорога, дай мне пройти, горы, я к любимой доберусь
Karlı dağlar varayım
Снежные горы, доберусь
Zalım dağlar varayım
Жестокие горы, доберусь
Yol ver dağlar ben sılama varayım
Дорога, дай мне пройти, горы, я к любимой доберусь
Karlı dağlar varayım
Снежные горы, доберусь
Zalım dağlar varayım
Жестокие горы, доберусь
Gurbet elde efkarım var zarım var
В чужом краю тоска гложет, печаль меня снедает
Sılada bekleyen nazlı yarim var
В родном краю милая ждёт, красавица моя
Bizi ayırana intizarım var
К тому, кто нас разлучил, ненависть меня гложет
Karlı dağlar yaz gele
Снежные горы, лето придёт
Zalım dağlar tez gele
Жестокие горы, скоро придёт
Bizi ayırana intizarım var
К тому, кто нас разлучил, ненависть меня гложет
Oy dağlar
О, горы!
Yol ver dağlar ben sılama gideyim
Дорога, дай мне пройти, горы, к любимой пойду я
Karlı dağlar gideyim
Снежные горы, пойду я
Zalım dağlar gideyim
Жестокие горы, пойду я
Yol ver dağlar ben sılama varayım
Дорога, дай мне пройти, горы, я к любимой доберусь
Karlı dağlar varayım
Снежные горы, доберусь
Zalım dağlar varayım
Жестокие горы, доберусь
Ezeli de Karacaoğlan ezeli
Издавна Караджаоглан извечный
Döküldü bağların gülü gazeli
Опали розы в садах, увяли газели
Gurbet elde ben nideyim güzeli
В чужом краю что мне делать, красавица моя?
Karlı dağlar güzeli
Снежные горы, красавица
Zalım dağlar güzeli
Жестокие горы, красавица
Gurbet elde ben neyleyim güzeli
В чужом краю что мне делать, красавица моя?
Oy dağlar
О, горы!
Yol ver dağlar ben sılama gideyim
Дорога, дай мне пройти, горы, к любимой пойду я
Karlı dağlar gideyim
Снежные горы, пойду я
Zalım dağlar gideyim
Жестокие горы, пойду я
Yol ver dağlar ben sılama varayım
Дорога, дай мне пройти, горы, я к любимой доберусь
Karlı dağlar varayım
Снежные горы, доберусь
Zalım dağlar varayım
Жестокие горы, доберусь





Writer(s): Karacaoğlan


Attention! Feel free to leave feedback.