Musa Eroğlu - Bağışla Sevdiğim - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Musa Eroğlu - Bağışla Sevdiğim




Bağışla Sevdiğim
Pardon, mon amour
Bağışla sevdiğim hakkı seversen vay, vay, vay
Pardon, mon amour, si tu tiens à la justice, oh, oh, oh
Gel ağlatma beni eller içindevay vay, vay, vay
Ne me fais pas pleurer, pour les autres, oh, oh, oh
Hep bizi söyleşir bu devr-i alem vay, vay, vay, vay, vay
Ce monde nous parle tout le temps, oh, oh, oh, oh, oh
Beni destan ettin eller içinde vay, vay, içinde vay, içinde vay
Tu m'as rendu célèbre parmi les autres, oh, oh, parmi les autres, oh, oh, parmi les autres
Beni destan ettin eller içinde vay vay, içinde vay vay, içinde vay
Tu m'as rendu célèbre parmi les autres, oh, oh, parmi les autres, oh, oh, parmi les autres
Hasretin sineme yaraler açtı vay, vay, vay
Ton absence a creusé des plaies dans mon cœur, oh, oh, oh
Kaybettim aklımı fikrim dolaştı vay, vay, vay
J'ai perdu la tête, mes pensées sont confuses, oh, oh, oh
Aktı gözüm yaşı sele karıştı vay, vay, vay, vay, vay, vay
Mes larmes coulent, se mêlent aux flots, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Dost eline gider seller içinde vay, içinde vay, içinde vay
Je vais vers les autres, parmi les flots, oh, oh, parmi les autres, oh, oh, parmi les autres
Dost eline gider seller içinde vay vay, içinde vay vay, içinde vay
Je vais vers les autres, parmi les flots, oh, oh, parmi les autres, oh, oh, parmi les autres
Bu garip başımı sevdaya saldın vay, vay, vay
Tu as laissé cette tête perdue à l'amour, oh, oh, oh
Yar senin aşkınla sararıp soldum vay, vay, vay
J'ai jauni et fané sous l'effet de ton amour, oh, oh, oh
Şaşırdım yolumu perişan oldum oy, oy, oy, oy, oy
Je suis perdu, je suis désespéré, oh, oh, oh, oh, oh
Bir Mecnun′a döndüm kullar içinde vay, vay, içinde vay, içinde vay
Je suis devenu un fou parmi les gens, oh, oh, parmi les gens, oh, oh, parmi les gens
Bir Mecnun'a döndüm kullar içinde vay vay, içinde vay vay, içinde vay
Je suis devenu un fou parmi les gens, oh, oh, parmi les gens, oh, oh, parmi les gens






Attention! Feel free to leave feedback.