Lyrics and translation Musa Eroğlu - Dağların Ardında Kuzum

Dağların Ardında Kuzum

Dağların ardında kuzum
Derdimiz gizlidir bizim
Size derim size dağlar
Nerde benim kuzum dağlar
Dayanamam derde dağlar
Yavrumu saklayın dağlar
Başında bekleyin dağlar
Yerime koklayın dağlar
Nerde benim kuzum dağlar
Dayanamam derde dağlar
Anasızmı kaldın kuzum
Yüreğimde çıkmaz sızın
Yaş bitti kurudu gözüm
Size değil benim sözüm
Dayanamam derde dağlar

За горами моя милая

За горами моя милая,
Тайна наша сокрыта,
Вам говорю я, горы,
Где моя милая, горы?
Не вынесу я горя, горы,
Сберегите мою милую, горы,
У её изголовья стойте, горы,
Вместо меня вдохните её аромат, горы,
Где моя милая, горы?
Не вынесу я горя, горы,
Одна ли ты осталась, милая?
В моём сердце незаживающая боль,
Слёзы высохли, глаза мои сухи,
Не вам, а мне это слово,
Не вынесу я горя, горы.