Musa Eroğlu - Halil Ibrahim - translation of the lyrics into English
Musa Eroğlu Halil Ibrahim

Musa Eroğlu - Halil Ibrahim

Lyrics and translation Musa Eroğlu - Halil Ibrahim




Halil Ibrahim
Halil Ibrahim
Dağda Kızıl Ot Biter
On the mountain grows a crimson flower
İçinde Keklik Öter
And in the midst of it, a partridge sings
Dağda Kızıl Ot Biter
On the mountain grows a crimson flower
İçinde Keklik Öter
And in the midst of it, a partridge sings
Eşkıyadan Da Beter
Worse than an outlaw
Uslan Be Halil İbrahim
Oh, Halil Ibrahim, be wise
Uslan Be Halil İbrahim
Oh, Halil Ibrahim, be wise
Kıvırcık Saçlarına
On your curly hair
Kar Düşmüş Uçlarına
Snow has fallen on its tips
Dağın Yamaçlarına
On the mountain slopes
Yaslan Be Halil İbrahim
Oh, Halil Ibrahim, find your rest
Kıvırcık Saçlarına
On your curly hair
Kar Düşmüş Uçlarına
Snow has fallen on its tips
Dağın Yamaçlarına
On the mountain slopes
Yaslan Be Halil İbrahim
Oh, Halil Ibrahim, find your rest
Derede Su Durulur
In the creek, the water flows
Daldan Köprü Kurulur
A bridge of branches is built
Derede Su Durulur
In the creek, the water flows
Dal Köprüler Kurulur
Bridges of branches are built
El Yerine Vurulur
Hands reach out to strike
Aslan Be Halil İbrahim
Oh, Halil Ibrahim, the courageous one
Kıvırcık Saçlarına
On your curly hair
Kar Düşmüş Uçlarına
Snow has fallen on its tips
Dağın Yamaçlarına
On the mountain slopes
Yaslan Be Halil İbrahim
Oh, Halil Ibrahim, find your rest
Kıvırcık Saçlarına
On your curly hair
Kar Düşmüş Uçlarına
Snow has fallen on its tips
Dağın Yamaçlarına
On the mountain slopes
Yaslan Be Halil İbrahim
Oh, Halil Ibrahim, find your rest
Müfreze Dağı Sarar
The detachment surrounds the mountain
Dağda Kaçaklar Arar
Searching for fugitives in the wilderness
Müfreze Dağı Sarar
The detachment surrounds the mountain
Dağda Kaçaklar Arar
Searching for fugitives in the wilderness
Geçit Vermez Kayalar
Rocks that do not allow passage
Hızlan Be Halil İbrahim
Oh, Halil Ibrahim, make haste
Kıvırcık Saçlarına
On your curly hair
Ak Düşmüş Uçlarına
Gray has fallen on its tips
Dağın Yamaçlarına
On the mountain slopes
Yaslan Be Halil İbrahim
Oh, Halil Ibrahim, find your rest
Kıvırcık Saçlarına
On your curly hair
Ak Düşmüş Uçlarına
Gray has fallen on its tips
Dağın Yamaçlarına
On the mountain slopes
Yaslan Be Halil İbrahim
Oh, Halil Ibrahim, find your rest




Writer(s): Dursun Ali Akinet, Selahattin Aygun
Musa Eroğlu - Halil İbrahim / Kerbela Destanı
Album
Halil İbrahim / Kerbela Destanı
date of release
26-07-1996

1 Çağırırım Dost
2 Feleğine Şu Cihanı Bölüştük
3 Senden İsterim
4 Gönlümüze Yar Düşende
5 Teldesin Gönül
6 Kerbela Destanı
7 Yagmur Yagar
8 Yolun Sonu
9 Halil Ibrahim
10 Kaval Doğaçlama
11 Hozalı Gelin
12 Ask Hikayesi
Attention! Feel free to leave feedback.