Lyrics and translation Musa Eroğlu - Kulak Verdim Dört Köşeyi Dinledim

Kulak Verdim Dört Köşeyi Dinledim

Gulak verdim dört köşeyi dinledim dinledim
Ardımızdan gaybet eden çogumuş çugumuş
Ben dünyayı sonsuza dek belledim dost
Meğer Dünya dört Sultanlık yer imiş yer imiş
Ben dünyayı sonsuza dek belledim dost
Meğer Dünya dört Sultanlık yer imiş yer imiş
Garşıdan uzanır yapraklı dağlar vay dağlar
Hastanın derdini bilemez sağlar vay sağlar
Her nere vardıysam dertliler ağlar dost
Gezdim şu alemi dertsiz yoğumuş yoğumuş
Her nere vardıysam dertliler ağlar dost
Gezdim şu alemi dertsiz yoğumuş yoğumuş
Karacaoğlan der ki dosta sarılan sarılan
Su değilim bulanıp durulam durulam
Bu dünyada sevdiğine sarılan dost
Ahiret de sorgu sual yoğumuş yoğumuş
Bu dünyada sevdiğine sarılan dost t
Ahiret de sorgu sual yoğumuş yoğumuş

J'ai écouté les quatre coins du monde

J'ai écouté les quatre coins du monde, j'ai écouté
Beaucoup de gens ont parlé de moi en mon absence
J'ai appris le monde à jamais, mon ami
Apparemment, le monde est un lieu de quatre sultanats
J'ai appris le monde à jamais, mon ami
Apparemment, le monde est un lieu de quatre sultanats
Les montagnes verdoyantes s'étendent devant moi, oh, les montagnes
Ceux qui sont en bonne santé ne connaissent pas la douleur du malade, oh, ceux qui sont en bonne santé
Partout où j'ai été, les malades pleurent, mon ami
J'ai parcouru ce monde, il n'y a pas de personne sans chagrin
Partout où j'ai été, les malades pleurent, mon ami
J'ai parcouru ce monde, il n'y a pas de personne sans chagrin
Karacaoğlan dit : celui qui s'accroche à son ami, celui qui s'accroche à son ami
Je ne suis pas de l'eau, je ne peux pas être taché et nettoyé
Dans ce monde, celui qui s'accroche à son bien-aimé, mon ami
Il n'y a pas de questions et de réponses dans l'au-delà
Dans ce monde, celui qui s'accroche à son bien-aimé, mon ami
Il n'y a pas de questions et de réponses dans l'au-delà