Lyrics and translation Musa do Calypso - Agora Eu Sei

Agora Eu Sei

Se eu soubesse que você não ia mais me procurar
Que a gente nunca mais iria se encontrar
Não teria entregado o meu amor
Não faria tantos planos com você
Não teria olhado tanto nos teus olhos

E me apaixonado desse jeito
Não traria tanta dor no peito
Não faria tanto estrago em mim

Mas agora eu sei, agora eu sei
Que o amor é cego e sexo é quase nada
Mas agora eu sei, agora eu sei
Que te amar foi a maior roubada

Mas não vou chorar (não vou chorar)
Não vou ter pena de mim
Saudade bate, mas dá pra aguentar
Deixa o tempo passar, deixa o rio correr

E quanto a você, espero que seja feliz
Não tem revolta, eu não vou me vingar
Foi tão bom te amar, não se esqueça de mim
Seja feliz

Você é Musa

Mas agora eu sei, agora eu sei
Que o amor é cego e sexo é quase nada
Mas agora eu sei, agora eu sei
Que te amar foi a maior roubada

Mas não vou chorar (não vou chorar)
Não vou ter pena de mim
Saudade bate, mas dá pra aguentar
Deixa o tempo passar, deixa o rio correr

E quanto a você, espero que seja feliz
Não tem revolta, eu não vou me vingar
Foi tão bom te amar, não se esqueça de mim
Seja feliz

Теперь я знаю

Если бы я знала, что ты больше не будешь меня искать,
Что мы больше никогда не встретимся,
Я бы не отдала тебе свою любовь,
Не строила бы с тобой столько планов,
Не смотрела бы так много в твои глаза

И не влюбилась бы так,
Не носила бы столько боли в груди,
Ты бы не причинил мне столько боли.

Но теперь я знаю, теперь я знаю,
Что любовь слепа, а секс - почти ничто.
Но теперь я знаю, теперь я знаю,
Что любить тебя было самой большой ошибкой.

Но я не буду плакать (не буду плакать),
Мне не будет себя жалко.
Тоска накатывает, но я справлюсь.
Пусть время летит, пусть река течёт.

А что касается тебя, я надеюсь, ты будешь счастлив.
Нет никакой злости, я не буду мстить.
Было так хорошо любить тебя, не забывай меня.
Будь счастлив.

Ты - Муза.

Но теперь я знаю, теперь я знаю,
Что любовь слепа, а секс - почти ничто.
Но теперь я знаю, теперь я знаю,
Что любить тебя было самой большой ошибкой.

Но я не буду плакать (не буду плакать),
Мне не будет себя жалко.
Тоска накатывает, но я справлюсь.
Пусть время летит, пусть река течёт.

А что касается тебя, я надеюсь, ты будешь счастлив.
Нет никакой злости, я не буду мстить.
Было так хорошо любить тебя, не забывай меня.
Будь счастлив.