Lyrics and translation Musa do Calypso - Novo Namorado
E
é
a
Musa
do
Calypso
Это
же
Муза
Калипсо
Não
vou
negar
Не
буду
отрицать,
Sofri
demais
quando
você
me
deu
um
fora
Я
очень
страдала,
когда
ты
меня
бросил.
Mas
o
tempo
passa
Но
время
идет,
O
mundo
gira,
o
mundo
é
uma
bola
Земля
вертится,
мир
круглый.
Pintei
o
meu
cabelo,
me
valorizei
Я
покрасила
волосы,
стала
следить
за
собой,
Entrei
na
academia,
eu
malhei,
malhei
Пошла
в
спортзал,
качалась,
качалась.
Dei
a
volta
por
cima,
e
hoje
te
mostrei
Взяла
себя
в
руки
и
сегодня
показала
тебе
Meu
novo
namorado
Своего
нового
парня.
Pensou
que
eu
ia
chorar
por
você
Думал,
я
буду
плакать
по
тебе,
Que
eu
ia
morrer
de
amor
Что
умру
от
любви,
Que
eu
ia
pedir
pra
voltar
Что
буду
просить
вернуться.
Ah-ah-ah
Ага,
Ah-ah-ah
Ага,
Que
eu
ia
chorar
por
você
Думал,
я
буду
плакать
по
тебе,
Que
eu
ia
morrer
de
amor
Что
умру
от
любви,
Que
eu
ia
pedir
pra
voltar
Что
буду
просить
вернуться.
Ah-ah-ah
Ага,
Ah-ah-ah
Ага,
E
é
a
Musa
do
Calypso
Это
же
Муза
Калипсо.
Não
vou
negar
Не
буду
отрицать,
Sofri
demais
quando
você
me
deu
um
fora
Я
очень
страдала,
когда
ты
меня
бросил.
Mas
o
tempo
passa
Но
время
идет,
O
mundo
gira,
o
mundo
é
uma
bola
Земля
вертится,
мир
круглый.
Pintei
o
meu
cabelo,
me
valorizei
Я
покрасила
волосы,
стала
следить
за
собой,
Entrei
na
academia,
eu
malhei,
malhei
Пошла
в
спортзал,
качалась,
качалась.
Dei
a
volta
por
cima,
e
hoje
te
mostrei
Взяла
себя
в
руки
и
сегодня
показала
тебе
Meu
novo
namorado
Своего
нового
парня.
Pensou
que
eu
ia
chorar
por
você
Думал,
я
буду
плакать
по
тебе,
Que
eu
ia
morrer
de
amor
Что
умру
от
любви,
Que
eu
ia
pedir
pra
voltar
Что
буду
просить
вернуться.
Ah-ah-ah
Ага,
Ah-ah-ah
Ага,
Que
eu
ia
chorar
por
você
Думал,
я
буду
плакать
по
тебе,
Que
eu
ia
morrer
de
amor
Что
умру
от
любви,
Que
eu
ia
pedir
pra
voltar
Что
буду
просить
вернуться.
Ah-ah-ah
Ага,
Ah-ah-ah
Ага,
Pensou
que
eu
ia
chorar
por
você
Думал,
я
буду
плакать
по
тебе,
Que
eu
ia
morrer
de
amor
Что
умру
от
любви,
Que
eu
ia
pedir
pra
voltar
Что
буду
просить
вернуться.
Ah-ah-ah
Ага,
Ah-ah-ah
Ага,
Que
eu
ia
chorar
por
você
Думал,
я
буду
плакать
по
тебе,
Que
eu
ia
morrer
de
amor
Что
умру
от
любви,
Que
eu
ia
pedir
pra
voltar
Что
буду
просить
вернуться.
Ah-ah-ah
Ага,
Ah-ah-ah
Ага,
Rate the translation
1
Agora Eu Sei
2 Se Era
3 Amor Eu Amo
4 Mais Que Amizade
5 Novo Namorado
6 Podem Até Nos Separar
7 Toda Mulher É Igual uma Flor
8 Não Sou a Única
9 A Loira e a Morena (Ao Vivo)
10 Se Liga Amiga
11 Culpa do Amor
12 Uma em Casa Outra na Rua (Ao Vivo)
13 Por Que Toda Vez (Ao Vivo)
14 Se Deu Mal (Ao Vivo)
2 Se Era
3 Amor Eu Amo
4 Mais Que Amizade
5 Novo Namorado
6 Podem Até Nos Separar
7 Toda Mulher É Igual uma Flor
8 Não Sou a Única
9 A Loira e a Morena (Ao Vivo)
10 Se Liga Amiga
11 Culpa do Amor
12 Uma em Casa Outra na Rua (Ao Vivo)
13 Por Que Toda Vez (Ao Vivo)
14 Se Deu Mal (Ao Vivo)
Attention! Feel free to leave feedback.