MUSA - I Still Feel It - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation MUSA - I Still Feel It




I Still Feel It
Je le ressens toujours
Isn't amazing, Isn't a mystery
N'est-ce pas incroyable, n'est-ce pas un mystère
How opposites attracts
Comment les opposés s'attirent
You're the north and I'm the South... Yeah
Tu es le nord et moi le sud... Oui
Isn't amazing, Funny how it drifts away
N'est-ce pas incroyable, drôle comme ça s'envole
The years have gone so fast
Les années ont passé si vite
In this journey of our lives
Dans ce voyage de nos vies
Where everything comes and goes
tout arrive et repart
Summer and Winter's cold
L'été et le froid de l'hiver
Nothing has changed
Rien n'a changé
()
()
Coz with you I still feel it
Car avec toi, je le ressens toujours
With you I still mean it
Avec toi, je le pense toujours
In my eyes you can tell
Dans mes yeux, tu peux le voir
I'm in heaven with you all the time
Je suis au paradis avec toi tout le temps
With you I still feel it
Avec toi, je le ressens toujours
When I'm down and you hear me
Quand je suis triste et que tu m'entends
Like the sun on the earth, every morning I wake and you shine
Comme le soleil sur la terre, chaque matin je me réveille et tu brilles
On my life
Sur ma vie
All my expectations, everything and more
Toutes mes attentes, tout et plus encore
The seven wonders of the world, and you're higher than them all
Les sept merveilles du monde, et tu es plus haut qu'elles toutes
I know this is something great
Je sais que c'est quelque chose de grand
That no one can take away
Que personne ne peut enlever
Coz you're always inside
Car tu es toujours à l'intérieur
()
()
Coz with you I still feel it
Car avec toi, je le ressens toujours
With you I still mean it
Avec toi, je le pense toujours
In my eyes you can tell
Dans mes yeux, tu peux le voir
I'm in heaven with you all the time
Je suis au paradis avec toi tout le temps
With you I still feel it
Avec toi, je le ressens toujours
When I'm down and you hear me
Quand je suis triste et que tu m'entends
Like the sun on the earth, every morning I wake and you shine
Comme le soleil sur la terre, chaque matin je me réveille et tu brilles
On my life
Sur ma vie
And now everything seem perfect
Et maintenant tout semble parfait
As i lay here next to you
Alors que je suis allongé ici à côté de toi
What the meaning is i understand it all
Ce que cela signifie, je comprends tout
It goes on and on
Cela continue et continue





Writer(s): Per Harry Nylen, Sam Mccarthy


Attention! Feel free to leave feedback.