Musaria feat. Saturna - Moment (Atjazz Vocal Mix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Musaria feat. Saturna - Moment (Atjazz Vocal Mix)




Moment (Atjazz Vocal Mix)
Moment (Atjazz Vocal Mix)
In the moment
Dans l'instant présent
When thing come at you every day
Quand les choses arrivent chaque jour
Tryin to accept all your ways
Essayer d'accepter toutes tes façons
In the man I see a future great
Dans l'homme que je vois un avenir formidable
And I don't really want to wait
Et je n'ai pas vraiment envie d'attendre
I'm beginning to realize
Je commence à réaliser
That I am my own prize
Que je suis mon propre prix
And if you cant see it
Et si tu ne peux pas le voir
There's no way we can be
Il n'y a aucun moyen que nous puissions être
Do you know, there's no where to go
Tu sais, il n'y a nulle part aller
It's all right here, in the moment
Tout est ici, dans l'instant
And do you know, we are here to roam
Et tu sais, nous sommes ici pour errer
Get past all the fear and fall into the moment
Surmonter toute la peur et tomber dans l'instant
And after all is't no surprise
Et après tout, ce n'est pas une surprise
I'm finally opening up my eyes
J'ouvre enfin les yeux
And you're not here, thats ok
Et tu n'es pas là, c'est bon
I'm set free without delay
Je suis libérée sans délai
I want the best, deserve it too
Je veux le meilleur, je le mérite aussi
And I send my love to you
Et j'envoie mon amour à toi
And now its up to me to leave
Et maintenant c'est à moi de partir
My heart, unmatched wants to be free
Mon cœur, sans égal veut être libre
Do you know, there's no where to go
Tu sais, il n'y a nulle part aller
It's all right here, in the moment
Tout est ici, dans l'instant
And do you know, we are here to roam
Et tu sais, nous sommes ici pour errer
Get past all the fear and fall into the moment
Surmonter toute la peur et tomber dans l'instant





Writer(s): Richard Parry, Jonathan Keller, Lorine Chia


Attention! Feel free to leave feedback.