Muscadine Bloodline - Knife to a Gunfight - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Muscadine Bloodline - Knife to a Gunfight




Knife to a Gunfight
Нож против пистолета
Round here ya name holds weight
Здесь имя многое значит,
It don't take much of nothing to run yours in the ground
И не потребуется много усилий, чтобы втоптать твоё в грязь.
There's a big ol' difference between the meaning of
Существует большая разница между
Calling 'em up and calling 'em out
Тем, чтобы вызвать кого-то и бросить кому-то вызов.
No you don't dare the dog to break the chain
Нет, ты же не станешь дразнить пса, чтобы он сорвался с цепи,
Unless you done lost your mind
Если только ты не спятил.
No you don't wanna end up six feet down
Нет, ты же не хочешь сгнить в шести футах под землёй,
Around where the well run dry
Там, где колодец пересох.
If you think you got the grit to go and get some
Если думаешь, что у тебя хватит духу пойти и добиться своего,
Well son you gotta toe that line
То, сынок, тебе придётся ступать очень осторожно.
And heed my advice and don't bring a knife to a gunfight
Послушай моего совета и не ходи с ножом на перестрелку.
Round here we don't take lip
Здесь не любят, когда дерзят,
We tend to flip on a switch if you get to running your mouth
Мы можем быстро выйти из себя, если ты начнёшь слишком много болтать.
Better back it up 'cause if you don't then it won't mean a thing
Так что лучше следи за языком, иначе твои слова ничего не будут стоить,
When things get to heading south, yeah it's heading south
Когда всё полетит к чертям, а оно полетит.
No you don't dare the dog to break the chain
Нет, ты же не станешь дразнить пса, чтобы он сорвался с цепи,
Unless you done lost your mind
Если только ты не спятил.
No you don't wanna end up six feet down
Нет, ты же не хочешь сгнить в шести футах под землёй,
Around where the well run dry
Там, где колодец пересох.
If you think you got the grit to go and get some
Если думаешь, что у тебя хватит духу пойти и добиться своего,
Well son you gotta toe that line
То, сынок, тебе придётся ступать очень осторожно.
And heed my advice and don't bring a knife to a gunfight
Послушай моего совета и не ходи с ножом на перестрелку.
Round here respect is earned
Здесь уважение нужно заслужить,
So don't burn down a bridge that ain't worth burning down
Так что не сжигай мосты, которые не стоит сжигать.
No you don't dare the dog to break the chain
Нет, ты же не станешь дразнить пса, чтобы он сорвался с цепи,
Unless you done lost your mind
Если только ты не спятил.
No you don't wanna end up six feet down
Нет, ты же не хочешь сгнить в шести футах под землёй,
Around where the well run dry
Там, где колодец пересох.
If you think you got the grit to go and get some
Если думаешь, что у тебя хватит духу пойти и добиться своего,
Well son you gotta toe that line
То, сынок, тебе придётся ступать очень осторожно.
And heed my advice and don't bring a knife to a gunfight
Послушай моего совета и не ходи с ножом на перестрелку.





Writer(s): Gary Stewart Stanton, Ryan Youmans


Attention! Feel free to leave feedback.