Lyrics and translation Muscadine Bloodline - Low Hangin' Fruit

Low Hangin' Fruit

When they leave you hanging like the low fruit branch you hang on
And the lost cause feeling feels the same
Just know that the cold night is colder with no loving arm around you
And the wind will go a whispering my name

I got a long-form letter that was better than a take-me-back song
I read it twice just outta spite and gone and went and burned it in the backyard lawn
Some kinda nerve, you don't deserve a second chance glance in the back of my mind
I can't deny I wanna drive to you and drive away to add another tear to your eye

We get the rain from April to June
Sow the seed and the seed gon' bloom
You better pray to the man upstairs
You find a tree to bear you and your low hangin', low hangin', low hangin' fruit
You go and pick me off the branch
There ain't a chance that I'll be coming back to you

Tell me, why's your crazy ass is steady knockin' and a bangin' on my door?
Just take your lies and alibis and all the boxes and the baggage off the porch
And while you're out there on the curb
I hope you learn that you ain't welcome back around
There ain't a spoonful of sugar to help the taste of your own medicine go down

Yeah, we get the rain from April to June
Sow the seed and the seed gone bloom
You better pray to the man upstairs
You find a tree to bear you and your low hangin', low hangin', low hangin' fruit
You go and pick me off the branch
There ain't a chance that I'll be coming back to you

Yeah, we get the rain from April to June
Sow the seed and the seed gone bloom
You better pray to the man upstairs
You find a tree to bare you and your low hangin', low hangin', low hangin' fruit
You go and pick me off the branch
There ain't a chance that I'll be coming back to you

(Ain't no coming back to you)
Ain't no chance that I'll be coming back to you
(Ain't no coming back, ain't no coming back to you)
Ain't no coming back to you

When they leave you hanging like the low fruit branch you hang on

Fruits bas

Quand elles te laissent pendre comme la branche de fruit bas à laquelle tu t'accroches
Et que le sentiment de cause perdue a toujours le même goût
Sache juste que la nuit froide est plus froide sans un bras aimant autour de toi
Et que le vent chuchotera mon nom

J'ai une longue lettre qui était mieux qu'une chanson pour me reprendre
Je l'ai lue deux fois par pure méchanceté et je l'ai brûlée dans la pelouse du jardin
C'est du toupet, tu ne mérites pas un second regard dans le fond de mon esprit
Je ne peux pas nier que j'ai envie de me rendre chez toi et de repartir pour ajouter une autre larme à ton œil

On a la pluie d'avril à juin
Sème la graine et la graine va fleurir
Il vaudrait mieux que tu pries le Bon Dieu
Que tu trouves un arbre pour te porter toi et tes fruits bas, bas, bas
Va me cueillir sur la branche
Il n'y a aucune chance que je revienne à toi

Dis-moi, pourquoi ton cul fou est en train de taper et de frapper à ma porte ?
Prends tes mensonges et tes alibis et tous les cartons et les bagages du perron
Et pendant que tu es dehors sur le trottoir
J'espère que tu apprendras que tu n'es pas le bienvenu
Il n'y a pas une cuillère à soupe de sucre pour aider le goût de ton propre médicament à passer

Ouais, on a la pluie d'avril à juin
Sème la graine et la graine va fleurir
Il vaudrait mieux que tu pries le Bon Dieu
Que tu trouves un arbre pour te porter toi et tes fruits bas, bas, bas
Va me cueillir sur la branche
Il n'y a aucune chance que je revienne à toi

Ouais, on a la pluie d'avril à juin
Sème la graine et la graine va fleurir
Il vaudrait mieux que tu pries le Bon Dieu
Que tu trouves un arbre pour te porter toi et tes fruits bas, bas, bas
Va me cueillir sur la branche
Il n'y a aucune chance que je revienne à toi

(Pas de retour vers toi)
Il n'y a aucune chance que je revienne à toi
(Pas de retour, pas de retour vers toi)
Il n'y a aucune chance que je revienne à toi

Quand elles te laissent pendre comme la branche de fruit bas à laquelle tu t'accroches